See premier on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. premier → pierwszy"
],
"forms": [
{
"form": "premiera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "premierowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "premiera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "premierem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "premierze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "premierze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "premierzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "premierów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "premierom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "premierów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "premierami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "premierach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "premierzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1, 2.1",
"text": "tradycyjnie dla państw niemieckojęzycznych (Niemcy, Austria, Szwajcaria) zamiast „premier” używamy terminu „kanclerz”; dla landów używa się jednak pojęcia „premier” (premier Saksonii)"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "premier Polski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Rosji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Francji / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rosyjski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "francuski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "… premier"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "premierówna"
},
{
"word": "premierostwo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "premierowski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Premier uroczyście otworzył nowy szpital."
},
{
"text": "W połowie 2009 roku premier zarządził prezesowi ZUS-u wykonanie ogólnopolskiej akcji kontrolnej."
}
],
"glosses": [
"szef, kierownik rządu"
],
"id": "pl-premier-pl-noun-lTDVqZ35",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈprɛ̃mʲjɛr"
},
{
"ipa": "prẽmʹi ̯er",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Pl-premier.ogg/Pl-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-premier.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Prezes Rady Ministrów"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szef rządu"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Prime Minister"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "lehen ministro"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прэм’ер"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прэм’ер-міністр"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "министър-председател"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "премиер"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ministarski prezident"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "statsminister"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "premierminister"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "regeringschef"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ĉefministro"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "pääministeri"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premier ministre"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ministerski prezident"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primer ministro"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presidente del gobierno"
},
{
"lang": "inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "kanatami angajuqqaarjuaq",
"sense_index": "1.1",
"word": "ᑲᓇᑕᒥ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forsætisráðherra"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"首相",
"しゅしょう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "首相"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"内閣総理大臣",
"ないかくそうりだいじん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "内閣総理大臣"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "premier",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּרעמיער"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primer ministre"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "총리"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premjeras"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ministerpräsident"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Premierminister"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Premier"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kanzler"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πρωθυπουργός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "премьер"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "премьер-министр"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premiér"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "premiärminister"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "miniszterelnök"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premier"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primo ministro"
}
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. premier → pierwszy"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1, 2.1",
"text": "tradycyjnie dla państw niemieckojęzycznych (Niemcy, Austria, Szwajcaria) zamiast „premier” używamy terminu „kanclerz”; dla landów używa się jednak pojęcia „premier” (premier Saksonii)"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "premierówna"
},
{
"word": "premierostwo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "premierowski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kobieta sprawująca urząd premiera (1.1)"
],
"id": "pl-premier-pl-noun-TiOJ2M6z",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈprɛ̃mʲjɛr"
},
{
"ipa": "prẽmʹi ̯er",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Pl-premier.ogg/Pl-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-premier.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "primera ministra"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "primera ministra"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "premjerė"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πρωθυπουργός"
}
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. premier → pierwszy"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "premierówna"
},
{
"word": "premierostwo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "premierowski"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "premiera"
}
],
"glosses": [
"lm od: premiera"
],
"id": "pl-premier-pl-noun-NH9Udq~n",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈprɛ̃mʲjɛr"
},
{
"ipa": "prẽmʹi ̯er",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Pl-premier.ogg/Pl-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-premier.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "premiership"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pierwszy"
],
"id": "pl-premier-en-adj-jp6zg~NB",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"główny"
],
"id": "pl-premier-en-adj-7iboqopL",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-ca-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/En-ca-premier.ogg/En-ca-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-premier.ogg"
},
{
"ipa": "pɹɛmɪə(ɹ)"
},
{
"audio": "En-au-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/En-au-premier.ogg/En-au-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-premier.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-premier.wav"
}
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "premiership"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"premier"
],
"id": "pl-premier-en-noun-ZyqB75I-",
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-ca-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/En-ca-premier.ogg/En-ca-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-premier.ogg"
},
{
"ipa": "pɹɛmɪə(ɹ)"
},
{
"audio": "En-au-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/En-au-premier.ogg/En-au-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-premier.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-premier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "Prime Minister"
}
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. primarius < łac. primus"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "première"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pierwszy"
],
"id": "pl-premier-fr-adj-jp6zg~NB",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁə.mje"
},
{
"audio": "Fr-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Fr-premier.ogg/Fr-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-premier.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-premier.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-premier.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-premier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-premier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-premier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-premier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-premier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-premier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-premier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-premier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-premier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-premier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-premier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-premier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-premier.wav"
}
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niderlandzki (indeks)",
"orig": "niderlandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"premier"
],
"id": "pl-premier-nl-noun-ZyqB75I-",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-premier.ogg/Nl-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-premier.ogg"
},
{
"ipa": "prɛ.ˈmiːr"
},
{
"ipa": "prɛ.ˈmjeː"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Węgierski (indeks)",
"orig": "węgierski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"premiera"
],
"id": "pl-premier-hu-noun-XiJzC~pv",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"film",
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"premier"
],
"id": "pl-premier-hu-noun-ZyqB75I-",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bemutató"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "miniszterelnök"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kormányfő"
}
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język wilamowski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wilamowski (indeks)",
"orig": "wilamowski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"premier"
],
"id": "pl-premier-wym-noun-ZyqB75I-",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Wym-premier (wersja Józefa Gary).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Wym-premier_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-premier_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-premier (wersja Józefa Gary).ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "premiership"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pierwszy"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"główny"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-ca-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/En-ca-premier.ogg/En-ca-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-premier.ogg"
},
{
"ipa": "pɹɛmɪə(ɹ)"
},
{
"audio": "En-au-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/En-au-premier.ogg/En-au-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-premier.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-premier.wav"
}
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "premiership"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"premier"
],
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-ca-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/En-ca-premier.ogg/En-ca-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-premier.ogg"
},
{
"ipa": "pɹɛmɪə(ɹ)"
},
{
"audio": "En-au-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/En-au-premier.ogg/En-au-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-premier.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-premier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "Prime Minister"
}
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. primarius < łac. primus"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "première"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pierwszy"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁə.mje"
},
{
"audio": "Fr-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Fr-premier.ogg/Fr-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-premier.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-premier.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-premier.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-premier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-premier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-premier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-premier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-premier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-premier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-premier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-premier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-premier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-premier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-premier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-premier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-premier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-premier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-premier.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-premier.wav"
}
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
"niderlandzki (indeks)"
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"premier"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-premier.ogg/Nl-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-premier.ogg"
},
{
"ipa": "prɛ.ˈmiːr"
},
{
"ipa": "prɛ.ˈmjeː"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. premier → pierwszy"
],
"forms": [
{
"form": "premiera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "premierowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "premiera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "premierem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "premierze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "premierze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "premierzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "premierów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "premierom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "premierów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "premierami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "premierach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "premierzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1, 2.1",
"text": "tradycyjnie dla państw niemieckojęzycznych (Niemcy, Austria, Szwajcaria) zamiast „premier” używamy terminu „kanclerz”; dla landów używa się jednak pojęcia „premier” (premier Saksonii)"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "premier Polski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Rosji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Francji / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rosyjski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "francuski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "… premier"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "premierówna"
},
{
"word": "premierostwo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "premierowski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Premier uroczyście otworzył nowy szpital."
},
{
"text": "W połowie 2009 roku premier zarządził prezesowi ZUS-u wykonanie ogólnopolskiej akcji kontrolnej."
}
],
"glosses": [
"szef, kierownik rządu"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈprɛ̃mʲjɛr"
},
{
"ipa": "prẽmʹi ̯er",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Pl-premier.ogg/Pl-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-premier.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Prezes Rady Ministrów"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szef rządu"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Prime Minister"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "lehen ministro"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прэм’ер"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прэм’ер-міністр"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "министър-председател"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "премиер"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ministarski prezident"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "statsminister"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "premierminister"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "regeringschef"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ĉefministro"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "pääministeri"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premier ministre"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ministerski prezident"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primer ministro"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "presidente del gobierno"
},
{
"lang": "inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "kanatami angajuqqaarjuaq",
"sense_index": "1.1",
"word": "ᑲᓇᑕᒥ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖅ"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forsætisráðherra"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"首相",
"しゅしょう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "首相"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"内閣総理大臣",
"ないかくそうりだいじん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "内閣総理大臣"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "premier",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּרעמיער"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primer ministre"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "총리"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premjeras"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ministerpräsident"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Premierminister"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Premier"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kanzler"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πρωθυπουργός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "премьер"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "премьер-министр"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premiér"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "premiärminister"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "miniszterelnök"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premier"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primo ministro"
}
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. premier → pierwszy"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1, 2.1",
"text": "tradycyjnie dla państw niemieckojęzycznych (Niemcy, Austria, Szwajcaria) zamiast „premier” używamy terminu „kanclerz”; dla landów używa się jednak pojęcia „premier” (premier Saksonii)"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "premierówna"
},
{
"word": "premierostwo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "premierowski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kobieta sprawująca urząd premiera (1.1)"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈprɛ̃mʲjɛr"
},
{
"ipa": "prẽmʹi ̯er",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Pl-premier.ogg/Pl-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-premier.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "primera ministra"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "primera ministra"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "premjerė"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πρωθυπουργός"
}
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) franc. premier → pierwszy"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "premierówna"
},
{
"word": "premierostwo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "premierowski"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "premiera"
}
],
"glosses": [
"lm od: premiera"
],
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈprɛ̃mʲjɛr"
},
{
"ipa": "prẽmʹi ̯er",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-premier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Pl-premier.ogg/Pl-premier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-premier.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
"Język wilamowski",
"wilamowski (indeks)"
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"premier"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Wym-premier (wersja Józefa Gary).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Wym-premier_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-premier_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-premier (wersja Józefa Gary).ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premier"
}
{
"categories": [
"węgierski (indeks)"
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"premiera"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"film",
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"premier"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bemutató"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "miniszterelnök"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kormányfő"
}
],
"word": "premier"
}
Download raw JSONL data for premier meaning in All languages combined (16.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.