See precyzyjnie on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niedbale"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niedokładnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niestarannie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"raw_tags": [
"sposobu"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "precyzyjność"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precyzja"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precyzacja"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "precyzowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sprecyzowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "precyzer"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "precyzować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "sprecyzować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "precyzyjny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Piotrek wystawia piłkę tak precyzyjnie, że każdy mógłby bez problemu strzelić bramkę."
},
{
"ref": "Dionizy Piątkowski, Jazz pod arkadami. Rozmowa z Janem Garbarkiem, saksofonistą jazzowym, „Wprost nr 21/11”, 1999, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Te dwa światy – precyzyjnie skomponowanego utworu wokalnego i jazzowej improwizacji – których połączenie wydawało się pomysłem karkołomnym, teraz doskonale współgrają"
},
{
"ref": "Sebastian Malinowski, Stylowa grafika, „Enter nr 2”, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Przycisk \"Advanced\" prowadzi do kolejnego okna, w którym precyzyjnie określimy jakość generowanego nagłówka"
}
],
"glosses": [
"w sposób precyzyjny, dokładny"
],
"id": "pl-precyzyjnie-pl-adv-nqDUOnU3",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌprɛt͡sɨˈzɨjɲɛ"
},
{
"ipa": "precyzyi ̯ńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-precyzyjnie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Pl-precyzyjnie.ogg/Pl-precyzyjnie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-precyzyjnie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dokładnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "starannie"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "precisely"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "précisément"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "con precisión"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "precisamente"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "precīzi"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "precisamente"
}
],
"word": "precyzyjnie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niedbale"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niedokładnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niestarannie"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"raw_tags": [
"sposobu"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "precyzyjność"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precyzja"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precyzacja"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "precyzowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sprecyzowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "precyzer"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "precyzować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "sprecyzować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "precyzyjny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Piotrek wystawia piłkę tak precyzyjnie, że każdy mógłby bez problemu strzelić bramkę."
},
{
"ref": "Dionizy Piątkowski, Jazz pod arkadami. Rozmowa z Janem Garbarkiem, saksofonistą jazzowym, „Wprost nr 21/11”, 1999, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Te dwa światy – precyzyjnie skomponowanego utworu wokalnego i jazzowej improwizacji – których połączenie wydawało się pomysłem karkołomnym, teraz doskonale współgrają"
},
{
"ref": "Sebastian Malinowski, Stylowa grafika, „Enter nr 2”, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Przycisk \"Advanced\" prowadzi do kolejnego okna, w którym precyzyjnie określimy jakość generowanego nagłówka"
}
],
"glosses": [
"w sposób precyzyjny, dokładny"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌprɛt͡sɨˈzɨjɲɛ"
},
{
"ipa": "precyzyi ̯ńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-precyzyjnie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Pl-precyzyjnie.ogg/Pl-precyzyjnie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-precyzyjnie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dokładnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "starannie"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "precisely"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "précisément"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "con precisión"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "precisamente"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "precīzi"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "precisamente"
}
],
"word": "precyzyjnie"
}
Download raw JSONL data for precyzyjnie meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.