"pomarańcza kwaśna" meaning in All languages combined

See pomarańcza kwaśna on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: ˌpɔ̃maˈrãj̃n͇t͡ʃa ˈkfaɕna, põmarãĩ ̯ṇča kfaśna [Slavic-alphabet]
Forms: pomarańczy kwaśnej [genitive, singular], pomarańczy kwaśnej [dative, singular], pomarańczę kwaśną [accusative, singular], pomarańczą kwaśną [instrumental, singular], pomarańczy kwaśnej [locative, singular], pomarańczo kwaśna [vocative, singular], pomarańcze kwaśne [nominative, plural], pomarańczy kwaśnych [genitive, plural], pomarańcz kwaśnych [genitive, plural], pomarańczom kwaśnym [dative, plural], pomarańcze kwaśne [accusative, plural], pomarańczami kwaśnymi [instrumental, plural], pomarańczach kwaśnych [locative, plural], pomarańcze kwaśne [vocative, plural]
  1. zob. pomarańcza gorzka
    Sense id: pl-pomarańcza_kwaśna-pl-noun-kX3mM4nf Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pomarańcza sewilska, pomarańcza gorzka Translations: sour orange (angielski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pomarańczy kwaśnej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczy kwaśnej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczę kwaśną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczą kwaśną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczy kwaśnej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczo kwaśna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańcze kwaśne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczy kwaśnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańcz kwaśnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczom kwaśnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańcze kwaśne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczami kwaśnymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczach kwaśnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańcze kwaśne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Szczepan Antoni Pieniążek, Janina Pieniążek, Owoce krain dalekich, Państwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne, 1963, s. 38.",
          "text": "Pomarańcza kwaśna, zwana też pomarańczą dziką, pochodzi, podobnie jak pomarańcza słodka, z południowo-wschodniej części Azji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zob. pomarańcza gorzka"
      ],
      "id": "pl-pomarańcza_kwaśna-pl-noun-kX3mM4nf",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpɔ̃maˈrãj̃n͇t͡ʃa ˈkfaɕna"
    },
    {
      "ipa": "põmarãĩ ̯ṇča kfaśna",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pomarańcza sewilska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pomarańcza gorzka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sour orange"
    }
  ],
  "word": "pomarańcza kwaśna"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pomarańczy kwaśnej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczy kwaśnej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczę kwaśną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczą kwaśną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczy kwaśnej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczo kwaśna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańcze kwaśne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczy kwaśnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańcz kwaśnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczom kwaśnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańcze kwaśne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczami kwaśnymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańczach kwaśnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomarańcze kwaśne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Szczepan Antoni Pieniążek, Janina Pieniążek, Owoce krain dalekich, Państwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne, 1963, s. 38.",
          "text": "Pomarańcza kwaśna, zwana też pomarańczą dziką, pochodzi, podobnie jak pomarańcza słodka, z południowo-wschodniej części Azji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zob. pomarańcza gorzka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpɔ̃maˈrãj̃n͇t͡ʃa ˈkfaɕna"
    },
    {
      "ipa": "põmarãĩ ̯ṇča kfaśna",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pomarańcza sewilska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pomarańcza gorzka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sour orange"
    }
  ],
  "word": "pomarańcza kwaśna"
}

Download raw JSONL data for pomarańcza kwaśna meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.