"pobiec" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "pobiec świńskim truchtem"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "pobiegnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bieganie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dzieci pobiegły przez pole, by powitać księdza."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przemieścić się do przodu, biegnąc"
      ],
      "id": "pl-pobiec-pl-verb-rXIhy~F9",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pobiegnij po tatę i powiedz mu, że zepsuł się kran."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pospiesznie udać się gdzieś lub po kogoś"
      ],
      "id": "pl-pobiec-pl-verb-5VdnyDGL",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jego spojrzenie pobiegło w stronę zbliżającej się grupy urzędników."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(o spojrzeniu, myślach itp.) zwrócić się ku czemuś lub komuś"
      ],
      "id": "pl-pobiec-pl-verb-QcsaOTh9",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nowa autostrada pobiegnie ku granicy z Białorusią."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(o drogach, szlakach, ulicach itp.) zostać wytyczonym w pewnym kierunku"
      ],
      "id": "pl-pobiec-pl-verb-~CzhriZV",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔbʲjɛt͡s"
    },
    {
      "ipa": "pobʹi ̯ec",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-pobiec.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Pl-pobiec.ogg/Pl-pobiec.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pobiec.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pognać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "polecieć"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "popędzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pognać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "polecieć"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "popędzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zwrócić się"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "skierować się"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "run"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пабегчы"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "courir"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "побежать"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "turn"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "courir"
    }
  ],
  "word": "pobiec"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "pobiec świńskim truchtem"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "pobiegnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bieganie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dzieci pobiegły przez pole, by powitać księdza."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przemieścić się do przodu, biegnąc"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pobiegnij po tatę i powiedz mu, że zepsuł się kran."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pospiesznie udać się gdzieś lub po kogoś"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jego spojrzenie pobiegło w stronę zbliżającej się grupy urzędników."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(o spojrzeniu, myślach itp.) zwrócić się ku czemuś lub komuś"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nowa autostrada pobiegnie ku granicy z Białorusią."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(o drogach, szlakach, ulicach itp.) zostać wytyczonym w pewnym kierunku"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔbʲjɛt͡s"
    },
    {
      "ipa": "pobʹi ̯ec",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-pobiec.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Pl-pobiec.ogg/Pl-pobiec.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pobiec.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pognać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "polecieć"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "popędzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pognać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "polecieć"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "popędzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zwrócić się"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "skierować się"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "run"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пабегчы"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "courir"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "побежать"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "turn"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "courir"
    }
  ],
  "word": "pobiec"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "pobiec"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "pobiec",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "pobiec"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "pobiec",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "pobiec"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "pobiec",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "pobiec"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "pobiec",
  "trace": ""
}