See piesek on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. pies + -ek"
],
"forms": [
{
"form": "pieska",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pieskowi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pieska",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pieskiem",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piesku",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "piesku",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pieski",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piesków",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pieskom",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pieski",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pieskami",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pieskach",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pieski",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. szczeniak"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "francuski piesek"
},
{
"word": "pozycja na pieska"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"animate"
],
"word": "psiur"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "psioczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "napsioczenie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "piesio"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "arcypies"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "pies"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "psowate"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psiarnia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psiarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "psiątko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psina"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "psiaczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psinka"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "pieseczek"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "psiak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "psisko"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "piechol"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "psioczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "napsioczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "popsioczyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "psi"
},
{
"word": "psowaty"
},
{
"word": "pieski"
},
{
"word": "pieskowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "psio"
},
{
"word": "piesko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Taki piesek robi tyle hałasu?"
}
],
"glosses": [
"od pies"
],
"id": "pl-piesek-pl-noun-3~6KUcAU",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kupiliśmy pieska rasy labrador, teraz waży 10 kg, ale jak dorośnie, to będzie miał ponad 30."
}
],
"glosses": [
"mały pies"
],
"id": "pl-piesek-pl-noun-YYt7TIkc",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jacuś dostał dwie maskotki, misia i pieska."
}
],
"glosses": [
"zabawka wyobrażająca psa"
],
"id": "pl-piesek-pl-noun-xTveYlNd",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Lepiej nie mów za dużo przy Wiktorze, to piesek szefowej."
}
],
"glosses": [
"o kimś, kto donosi na innych, jest na czyichś usługach"
],
"id": "pl-piesek-pl-noun-nsKSLCnC",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial",
"scornfully"
]
},
{
"glosses": [
"zob. piesek preriowy"
],
"id": "pl-piesek-pl-noun-l8PZUOc7",
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲjɛsɛk"
},
{
"ipa": "pʹi ̯esek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-piesek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Pl-piesek.ogg/Pl-piesek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-piesek.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-piesek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-piesek.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Tsca-piesek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Tsca-piesek.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pieseczek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "psinka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "psina"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "doggy"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сабачка"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "hundi"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "hundeto"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perrito"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hintl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "הינטל"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šunelis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter",
"humorous"
],
"word": "Hündchen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "Hundi"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cachorro"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"humorous",
"masculine"
],
"word": "cachorrinho"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cãozinho"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "собачка"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пёсик"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psík"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psíček"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пе́сик"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hyndła"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cagnolino"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "small"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "dog"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сабачка"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "hundi"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perrito"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hintl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "הינטל"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šunelis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter",
"humorous"
],
"word": "Hündchen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "Hundi"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psík"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пе́сик"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter",
"humorous"
],
"word": "Hündchen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "Hundi"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пе́сик"
}
],
"word": "piesek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. pies + -ek"
],
"forms": [
{
"form": "pieska",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pieskowi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pieskiem",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piesku",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "piesku",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pieski",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piesków",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pieskom",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pieski",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pieskami",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pieskach",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pieski",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. szczeniak"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "francuski piesek"
},
{
"word": "pozycja na pieska"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "pływać pieskiem"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"animate"
],
"word": "psiur"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "psioczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "napsioczenie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "piesio"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "arcypies"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "pies"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "psowate"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psiarnia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psiarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "psiątko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psina"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "psiaczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psinka"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "pieseczek"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "psiak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "psisko"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "piechol"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "psioczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "napsioczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "popsioczyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "psi"
},
{
"word": "psowaty"
},
{
"word": "pieski"
},
{
"word": "pieskowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "psio"
},
{
"word": "piesko"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"przyrząd do zdejmowania butów"
],
"id": "pl-piesek-pl-noun-YYVu19is",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"prosty styl pływacki, przypominający sposób pływania psów i innych czworonogów"
],
"id": "pl-piesek-pl-noun-oWCbrF6j",
"sense_index": "2.2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲjɛsɛk"
},
{
"ipa": "pʹi ̯esek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-piesek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Pl-piesek.ogg/Pl-piesek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-piesek.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-piesek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-piesek.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Tsca-piesek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Tsca-piesek.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "piesek"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. pies + -ek"
],
"forms": [
{
"form": "pieska",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pieskowi",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pieska",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pieskiem",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piesku",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "piesku",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pieski",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piesków",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pieskom",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pieski",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pieskami",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pieskach",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pieski",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. szczeniak"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "francuski piesek"
},
{
"word": "pozycja na pieska"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"animate"
],
"word": "psiur"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "psioczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "napsioczenie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "piesio"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "arcypies"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "pies"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "psowate"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psiarnia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psiarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "psiątko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psina"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "psiaczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psinka"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "pieseczek"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "psiak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "psisko"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "piechol"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "psioczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "napsioczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "popsioczyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "psi"
},
{
"word": "psowaty"
},
{
"word": "pieski"
},
{
"word": "pieskowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "psio"
},
{
"word": "piesko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Taki piesek robi tyle hałasu?"
}
],
"glosses": [
"od pies"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kupiliśmy pieska rasy labrador, teraz waży 10 kg, ale jak dorośnie, to będzie miał ponad 30."
}
],
"glosses": [
"mały pies"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jacuś dostał dwie maskotki, misia i pieska."
}
],
"glosses": [
"zabawka wyobrażająca psa"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Lepiej nie mów za dużo przy Wiktorze, to piesek szefowej."
}
],
"glosses": [
"o kimś, kto donosi na innych, jest na czyichś usługach"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial",
"scornfully"
]
},
{
"glosses": [
"zob. piesek preriowy"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲjɛsɛk"
},
{
"ipa": "pʹi ̯esek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-piesek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Pl-piesek.ogg/Pl-piesek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-piesek.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-piesek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-piesek.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Tsca-piesek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Tsca-piesek.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pieseczek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "psinka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "psina"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "doggy"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сабачка"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "hundi"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "hundeto"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perrito"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hintl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "הינטל"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šunelis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter",
"humorous"
],
"word": "Hündchen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "Hundi"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cachorro"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"humorous",
"masculine"
],
"word": "cachorrinho"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cãozinho"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "собачка"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пёсик"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psík"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psíček"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пе́сик"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hyndła"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cagnolino"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "small"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "dog"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сабачка"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "hundi"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perrito"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hintl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "הינטל"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šunelis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter",
"humorous"
],
"word": "Hündchen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "Hundi"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psík"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пе́сик"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter",
"humorous"
],
"word": "Hündchen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "Hundi"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пе́сик"
}
],
"word": "piesek"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. pies + -ek"
],
"forms": [
{
"form": "pieska",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pieskowi",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pieskiem",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "piesku",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "piesku",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pieski",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piesków",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pieskom",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pieski",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pieskami",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pieskach",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pieski",
"sense_index": "2.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. szczeniak"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "francuski piesek"
},
{
"word": "pozycja na pieska"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "pływać pieskiem"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"animate"
],
"word": "psiur"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "psioczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "napsioczenie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "piesio"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "arcypies"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "pies"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "psowate"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psiarnia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psiarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "psiątko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psina"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "psiaczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "psinka"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "pieseczek"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "psiak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "psisko"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "piechol"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "psioczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "napsioczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "popsioczyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "psi"
},
{
"word": "psowaty"
},
{
"word": "pieski"
},
{
"word": "pieskowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "psio"
},
{
"word": "piesko"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"przyrząd do zdejmowania butów"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"prosty styl pływacki, przypominający sposób pływania psów i innych czworonogów"
],
"sense_index": "2.2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʲjɛsɛk"
},
{
"ipa": "pʹi ̯esek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-piesek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Pl-piesek.ogg/Pl-piesek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-piesek.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-piesek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-piesek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-piesek.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Tsca-piesek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav/LL-Q809_(pol)-Tsca-piesek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Tsca-piesek.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "piesek"
}
Download raw JSONL data for piesek meaning in All languages combined (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.