See ostrzyć sobie zęby on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne" } ], "pos": "phrase", "pos_text": "fraza", "raw_tags": [ "czasownikowa", "nieprzechodnia" ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Aleksander Kondratow. Zaginione cywilizacje, przekł. Stefan Michalski. Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1971", "text": "Przez długi okres uboga Europa spoglądała zawistnie na bogaty arabski wschód, a kupcy Genui, Wenecji czy innych miast dawno ostrzyli sobie zęby na bogactwo i zyski przedsiębiorczych kupców arabskich, żydowskich, syryjskich czy tunezyjskich." } ], "glosses": [ "wiązać z czymś swoje plany; chcieć coś zdobyć, zagarnąć dla siebie" ], "id": "pl-ostrzyć_sobie_zęby-pl-phrase-By9xUteP", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɔsṭʃɨt͡ɕ ˈsɔbʲjɛ ˈzɛ̃mbɨ" }, { "ipa": "osṭšyć sobʹi ̯e zẽmby", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ostrzyć sobie zęby.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q809_(pol)-Olaf-ostrzyć_sobie_zęby.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ostrzyć_sobie_zęby.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q809_(pol)-Olaf-ostrzyć_sobie_zęby.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ostrzyć_sobie_zęby.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ostrzyć sobie zęby.wav" } ], "translations": [ { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "sense_index": "1.1", "word": "שאַרפֿן זיך די ציינער" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "zich", "sense_index": "1.1", "word": "שאַרפֿן די ציינער" } ], "word": "ostrzyć sobie zęby" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne" } ], "pos": "phrase", "pos_text": "fraza", "raw_tags": [ "czasownikowa", "nieprzechodnia" ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Aleksander Kondratow. Zaginione cywilizacje, przekł. Stefan Michalski. Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1971", "text": "Przez długi okres uboga Europa spoglądała zawistnie na bogaty arabski wschód, a kupcy Genui, Wenecji czy innych miast dawno ostrzyli sobie zęby na bogactwo i zyski przedsiębiorczych kupców arabskich, żydowskich, syryjskich czy tunezyjskich." } ], "glosses": [ "wiązać z czymś swoje plany; chcieć coś zdobyć, zagarnąć dla siebie" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɔsṭʃɨt͡ɕ ˈsɔbʲjɛ ˈzɛ̃mbɨ" }, { "ipa": "osṭšyć sobʹi ̯e zẽmby", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-ostrzyć sobie zęby.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q809_(pol)-Olaf-ostrzyć_sobie_zęby.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ostrzyć_sobie_zęby.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q809_(pol)-Olaf-ostrzyć_sobie_zęby.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-ostrzyć_sobie_zęby.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-ostrzyć sobie zęby.wav" } ], "translations": [ { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "sense_index": "1.1", "word": "שאַרפֿן זיך די ציינער" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "zich", "sense_index": "1.1", "word": "שאַרפֿן די ציינער" } ], "word": "ostrzyć sobie zęby" }
Download raw JSONL data for ostrzyć sobie zęby meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.