See organizacja on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "z greckiego" ], "forms": [ { "form": "organizacji", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "organizacji", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "organizację", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "organizacją", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "organizacji", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "organizacjo", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "organizacje", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "organizacji", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "organizacyj", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural", "obsolete" ] }, { "form": "organizacjom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "organizacje", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "organizacjami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "organizacjach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "organizacje", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "holonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "federacja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "konfederacja" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bractwo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "sprzysiężenie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "stowarzyszenie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "organizacja pożytku publicznego" }, { "sense_index": "1.1", "word": "unia" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ziomkostwo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zjednoczenie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "związek" }, { "sense_index": "1.1", "word": "związek zawodowy" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "Organizacja Narodów Zjednoczonych" }, { "sense_index": "1.1", "word": "światowa organizacja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "organizacja charytatywna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "harcerska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "międzynarodowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "państwowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pozarządowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "społeczna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "założyć" }, { "sense_index": "1.1", "word": "rozwiązać organizację" }, { "sense_index": "1.1", "word": "być związanym z (jakąś) organizacją" }, { "sense_index": "1.1", "word": "być członkiem organizacji" }, { "sense_index": "1.2", "word": "organizacja wesela" }, { "sense_index": "1.2", "word": "ślubu" }, { "sense_index": "1.2", "word": "pogrzebu" }, { "sense_index": "1.2", "word": "organizacja imprezy" }, { "sense_index": "1.2", "word": "pracy" }, { "sense_index": "1.2", "word": "roku szkolnego" }, { "sense_index": "1.2", "word": "roku akademickiego" }, { "sense_index": "1.2", "word": "spółki" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "organizator" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "organizatorka" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "organizm" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "organizer" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "organizowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zorganizowanie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "organizować" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zorganizować" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "organizacyjny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "organizacyjnie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ulotka zawiera adresy organizacji ekologicznych." } ], "glosses": [ "grupa społeczna funkcjonująca według określonych reguł, współpracująca ze sobą w celu osiągnięcia określonych celów" ], "id": "pl-organizacja-pl-noun-i9F1LV5l", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Nasza firma zajmuje się profesjonalną organizacją przyjęć i bankietów." } ], "glosses": [ "sposób przygotowywania czegoś, planowania" ], "id": "pl-organizacja-pl-noun-LkLx8C5Q", "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "świadomy, przemyślany i celowy typ współpracy między ludźmi, a zwłaszcza system świadomie koordynowanej działalności dwóch lub więcej osób" ], "id": "pl-organizacja-pl-noun-SK3NpbTa", "sense_index": "1.3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɔrɡãɲiˈzat͡sʲja" }, { "ipa": "orgãńizacʹi ̯a", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-organizacja.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Pl-organizacja.ogg/Pl-organizacja.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-organizacja.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "organization" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "تنظيم" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "erakunde" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "арганізацыя" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "организация" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "dānwèi", "sense_index": "1.1", "word": "单位" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "organisation" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "organizaĵo" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "organisation" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "organización" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "organisation" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "組織" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "そしき" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "機関" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "きかん" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "organizacje", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָרגאַניזאַציע" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "instanc", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "אינסטאַנץ" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "organització" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "ұйым" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "мекеме" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "1.1", "word": "연합" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "societas" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "institutum" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "word": "organizācija" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "organisatie" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Organisation" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "organisasjon" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "οργανισμός" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "организация" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "организациа", "sense_index": "1.1", "word": "organizacia" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "organisation" }, { "lang": "tuvalu", "lang_code": "tvl", "sense_index": "1.1", "word": "fakapotopotoga" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "організація" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "organizzazione" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.2", "word": "منظمة" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.2", "word": "حركة" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.2", "word": "مؤسسة" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "antolaketa" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "antolamendu" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "antolakuntza" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "арганізацыя" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "organisation" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "organisation" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "organización" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "organizirn", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "אָרגאַניזירן" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "organisatie" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "διοργάνωση" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "организация" }, { "lang": "tuvalu", "lang_code": "tvl", "sense_index": "1.2", "word": "fakatokaga" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "організація" } ], "word": "organizacja" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "z greckiego" ], "forms": [ { "form": "organizacji", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "organizacji", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "organizację", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "organizacją", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "organizacji", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "organizacjo", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "organizacje", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "organizacji", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "organizacyj", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural", "obsolete" ] }, { "form": "organizacjom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "organizacje", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "organizacjami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "organizacjach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "organizacje", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "holonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "federacja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "konfederacja" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bractwo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "sprzysiężenie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "stowarzyszenie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "organizacja pożytku publicznego" }, { "sense_index": "1.1", "word": "unia" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ziomkostwo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zjednoczenie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "związek" }, { "sense_index": "1.1", "word": "związek zawodowy" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "Organizacja Narodów Zjednoczonych" }, { "sense_index": "1.1", "word": "światowa organizacja" }, { "sense_index": "1.1", "word": "organizacja charytatywna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "harcerska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "międzynarodowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "państwowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "pozarządowa" }, { "sense_index": "1.1", "word": "społeczna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "założyć" }, { "sense_index": "1.1", "word": "rozwiązać organizację" }, { "sense_index": "1.1", "word": "być związanym z (jakąś) organizacją" }, { "sense_index": "1.1", "word": "być członkiem organizacji" }, { "sense_index": "1.2", "word": "organizacja wesela" }, { "sense_index": "1.2", "word": "ślubu" }, { "sense_index": "1.2", "word": "pogrzebu" }, { "sense_index": "1.2", "word": "organizacja imprezy" }, { "sense_index": "1.2", "word": "pracy" }, { "sense_index": "1.2", "word": "roku szkolnego" }, { "sense_index": "1.2", "word": "roku akademickiego" }, { "sense_index": "1.2", "word": "spółki" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "organizator" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "organizatorka" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "organizm" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "organizer" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "organizowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "zorganizowanie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "organizować" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "zorganizować" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "organizacyjny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "organizacyjnie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ulotka zawiera adresy organizacji ekologicznych." } ], "glosses": [ "grupa społeczna funkcjonująca według określonych reguł, współpracująca ze sobą w celu osiągnięcia określonych celów" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Nasza firma zajmuje się profesjonalną organizacją przyjęć i bankietów." } ], "glosses": [ "sposób przygotowywania czegoś, planowania" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "świadomy, przemyślany i celowy typ współpracy między ludźmi, a zwłaszcza system świadomie koordynowanej działalności dwóch lub więcej osób" ], "sense_index": "1.3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɔrɡãɲiˈzat͡sʲja" }, { "ipa": "orgãńizacʹi ̯a", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-organizacja.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Pl-organizacja.ogg/Pl-organizacja.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-organizacja.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "organization" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "تنظيم" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "erakunde" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "арганізацыя" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "организация" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "dānwèi", "sense_index": "1.1", "word": "单位" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "organisation" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "organizaĵo" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "organisation" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "organización" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "organisation" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "組織" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "そしき" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "機関" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "きかん" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "organizacje", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָרגאַניזאַציע" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "instanc", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "אינסטאַנץ" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "organització" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "ұйым" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "мекеме" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "1.1", "word": "연합" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "societas" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "institutum" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "word": "organizācija" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "organisatie" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Organisation" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "organisasjon" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "οργανισμός" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "организация" }, { "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "roman": "организациа", "sense_index": "1.1", "word": "organizacia" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "organisation" }, { "lang": "tuvalu", "lang_code": "tvl", "sense_index": "1.1", "word": "fakapotopotoga" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "організація" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "organizzazione" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.2", "word": "منظمة" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.2", "word": "حركة" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.2", "word": "مؤسسة" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "antolaketa" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "antolamendu" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "antolakuntza" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "арганізацыя" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "organisation" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "organisation" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "organización" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "organizirn", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "אָרגאַניזירן" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "organisatie" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "διοργάνωση" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "организация" }, { "lang": "tuvalu", "lang_code": "tvl", "sense_index": "1.2", "word": "fakatokaga" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "організація" } ], "word": "organizacja" }
Download raw JSONL data for organizacja meaning in All languages combined (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.