See orangutan on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ang. orang-utan, z malaj. ōrang-hūtan"
],
"forms": [
{
"form": "orangutany",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutana",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutana",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutany",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutany",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "orangutan borneański"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "orangutan sumatrzański"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "S. Żeromski: O pewnym wielkim panu i jego małym murzynku",
"text": "Mówiono, iż czarnucha przywieziono wprost z Afryki, gdzie się urodził w okolicy pełnej świętojańskiego chleba, wśród krokodylów i orangutanów, papug i pieprzojadów."
}
],
"glosses": [
"rodzaj nadrzewnej małpy człekokształtnej"
],
"id": "pl-orangutan-pl-noun-W1DVkrFi",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"osoba nieobyta"
],
"id": "pl-orangutan-pl-noun-2o~a4T2G",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɔrãŋˈɡutãn"
},
{
"ipa": "orãŋgutãn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-orangutan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q809_(pol)-Poemat-orangutan.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orangutan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q809_(pol)-Poemat-orangutan.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orangutan.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-orangutan.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "orangutan"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إنسان الغاب"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "أورانغوتان"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "orangutan"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арангутан"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арангутанг"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orang-outan"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orang-outang"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangután"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ओरंगउटान"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangután"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangutan"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orang-Utan"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ουραγκοτάγκος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ουρακοτάγκος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орангутан"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орангутанг"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "orangutan"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "orangutang"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "orangutan"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орангутанг"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orango"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"id": "pl-orangutan-en-noun-K19aQGxb",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əˈɹæŋ.əˌtæn"
},
{
"ipa": "əˈɹæŋˌʊ.tæn"
},
{
"ipa": "əˈɹæŋ.əˌtæŋ"
},
{
"ipa": "@\"r\\{N.@%t{n",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "@\"r\\{N%U.t{n"
},
{
"ipa": "@\"r\\{N.@%t{N"
},
{
"ipa": "əˈræŋ.əˌtæn",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "əˈræŋ.əˌtæŋ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "@\"r\\{N.@%t{n",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-orangutan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/En-us-orangutan.ogg/En-us-orangutan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-orangutan.ogg"
},
{
"audio": "En-uk-orangutan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-uk-orangutan.ogg/En-uk-orangutan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-orangutan.ogg"
}
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"id": "pl-orangutan-eu-noun-K19aQGxb",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "orangutani",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutana",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutana",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutany",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutane",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutani",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutany",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "orangutaní"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"id": "pl-orangutan-cs-noun-K19aQGxb",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"id": "pl-orangutan-ca-noun-K19aQGxb",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "uɾəŋguˈtan"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-orangutan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q7026_(cat)-Marvives-orangutan.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-orangutan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q7026_(cat)-Marvives-orangutan.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-orangutan.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-orangutan.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język serbsko-chorwacki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbsko-chorwacki (indeks)",
"orig": "serbsko-chorwacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język serbsko-chorwacki",
"lang_code": "hbs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"id": "pl-orangutan-hbs-noun-K19aQGxb",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "oranɡǔtaːn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Słowacki - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "orangutaní"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"id": "pl-orangutan-sk-noun-K19aQGxb",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język słoweński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Słoweński (indeks)",
"orig": "słoweński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słoweński",
"lang_code": "sl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Słoweński - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"id": "pl-orangutan-sl-noun-K19aQGxb",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turecki (indeks)",
"orig": "turecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język turecki",
"lang_code": "tr",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Turecki - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"id": "pl-orangutan-tr-noun-K19aQGxb",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-orangutan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_(tur)-Veravi95-orangutan.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-orangutan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_(tur)-Veravi95-orangutan.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-orangutan.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-orangutan.wav"
}
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"malaj. ōrang-hūtan"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Włoski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"id": "pl-orangutan-it-noun-K19aQGxb",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "o.raŋ.gu.'tan"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "orango"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "orangutano"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "rangutan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rangutano"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əˈɹæŋ.əˌtæn"
},
{
"ipa": "əˈɹæŋˌʊ.tæn"
},
{
"ipa": "əˈɹæŋ.əˌtæŋ"
},
{
"ipa": "@\"r\\{N.@%t{n",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "@\"r\\{N%U.t{n"
},
{
"ipa": "@\"r\\{N.@%t{N"
},
{
"ipa": "əˈræŋ.əˌtæn",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "əˈræŋ.əˌtæŋ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "@\"r\\{N.@%t{n",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-orangutan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/En-us-orangutan.ogg/En-us-orangutan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-orangutan.ogg"
},
{
"audio": "En-uk-orangutan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-uk-orangutan.ogg/En-uk-orangutan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-orangutan.ogg"
}
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "orangutani",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutana",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutana",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutany",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutane",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutani",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutany",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "orangutaní"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "uɾəŋguˈtan"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-orangutan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q7026_(cat)-Marvives-orangutan.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-orangutan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q7026_(cat)-Marvives-orangutan.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-orangutan.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-orangutan.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ang. orang-utan, z malaj. ōrang-hūtan"
],
"forms": [
{
"form": "orangutany",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutana",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutana",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutany",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutanach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "orangutanie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "orangutany",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "orangutan borneański"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "orangutan sumatrzański"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "S. Żeromski: O pewnym wielkim panu i jego małym murzynku",
"text": "Mówiono, iż czarnucha przywieziono wprost z Afryki, gdzie się urodził w okolicy pełnej świętojańskiego chleba, wśród krokodylów i orangutanów, papug i pieprzojadów."
}
],
"glosses": [
"rodzaj nadrzewnej małpy człekokształtnej"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"osoba nieobyta"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɔrãŋˈɡutãn"
},
{
"ipa": "orãŋgutãn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-orangutan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q809_(pol)-Poemat-orangutan.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orangutan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q809_(pol)-Poemat-orangutan.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orangutan.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-orangutan.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "orangutan"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إنسان الغاب"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "أورانغوتان"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "orangutan"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арангутан"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арангутанг"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orang-outan"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orang-outang"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangután"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ओरंगउटान"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangután"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangutan"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orang-Utan"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ουραγκοτάγκος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ουρακοτάγκος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орангутан"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орангутанг"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "orangutan"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "orangutang"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "orangutan"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орангутанг"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orango"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
"Język serbsko-chorwacki",
"serbsko-chorwacki (indeks)"
],
"lang": "język serbsko-chorwacki",
"lang_code": "hbs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "oranɡǔtaːn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Słowacki - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "orangutaní"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
"Język słoweński",
"słoweński (indeks)"
],
"lang": "język słoweński",
"lang_code": "sl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Słoweński - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
"turecki (indeks)"
],
"lang": "język turecki",
"lang_code": "tr",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Turecki - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-Veravi95-orangutan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_(tur)-Veravi95-orangutan.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-orangutan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_(tur)-Veravi95-orangutan.wav/LL-Q256_(tur)-Veravi95-orangutan.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-Veravi95-orangutan.wav"
}
],
"word": "orangutan"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"malaj. ōrang-hūtan"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Włoski - Ssaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"orangutan"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "o.raŋ.gu.'tan"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "orango"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "orangutano"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "rangutan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rangutano"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orangutan"
}
Download raw JSONL data for orangutan meaning in All languages combined (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.