"only" meaning in All languages combined

See only on Wiktionary

Adjective [język angielski]

IPA: ˈəʊn.li, @Un.li [SAMPA], ˈoʊn.li [US], oUn.li [SAMPA, US] Audio: En-us-only.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav
  1. jedyny
    Sense id: pl-only-en-adj-8S24c3AE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sole
Categories (other): Angielski (indeks)

Adverb [język angielski]

IPA: ˈəʊn.li, @Un.li [SAMPA], ˈoʊn.li [US], oUn.li [SAMPA, US] Audio: En-us-only.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav
  1. tylko
    Sense id: pl-only-en-adv-SjLDxrCX
  2. jedynie
    Sense id: pl-only-en-adv-qdHKAQ9V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)

Conjunction [język angielski]

IPA: ˈəʊn.li, @Un.li [SAMPA], ˈoʊn.li [US], oUn.li [SAMPA, US] Audio: En-us-only.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav
  1. tylko, aby
    Sense id: pl-only-en-conj-JOeq9r~j
  2. ale pod warunkiem, że
    Sense id: pl-only-en-conj-gaClHtFm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang. ǣnlīċ"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "This room is only for VIPs.",
          "translation": "Ten pokój jest tylko dla bardzo ważnych osób."
        },
        {
          "text": "Only ticket-holders will be admitted to the museum.",
          "translation": "Tylko posiadacze biletów zostaną wpuszczeni do muzeum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tylko"
      ],
      "id": "pl-only-en-adv-SjLDxrCX",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "My mother used to take out this set of silver forks only for special occasions.",
          "translation": "Moja matka zwykła wyciągać ten zestaw srebrnych widelców jedynie na specjalne okazje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jedynie"
      ],
      "id": "pl-only-en-adv-qdHKAQ9V",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈəʊn.li"
    },
    {
      "ipa": "@Un.li",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈoʊn.li",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "oUn.li",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-only.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-us-only.ogg/En-us-only.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-only.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav"
    }
  ],
  "word": "only"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang. ǣnlīċ"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "pos_text": "spójnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "At Angela's behest, Sylar goes after Peter, only to be recruited to Pinehearst.",
          "translation": "Na rozkaz Angeli, Sylar podąża za Peterem, aby stanąć w szeregach Pinehearst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tylko, aby"
      ],
      "id": "pl-only-en-conj-JOeq9r~j",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ale pod warunkiem, że"
      ],
      "id": "pl-only-en-conj-gaClHtFm",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈəʊn.li"
    },
    {
      "ipa": "@Un.li",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈoʊn.li",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "oUn.li",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-only.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-us-only.ogg/En-us-only.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-only.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav"
    }
  ],
  "word": "only"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang. ǣnlīċ"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She's my only daughter.",
          "translation": "Jest moją jedyną córką."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jedyny"
      ],
      "id": "pl-only-en-adj-8S24c3AE",
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈəʊn.li"
    },
    {
      "ipa": "@Un.li",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈoʊn.li",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "oUn.li",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-only.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-us-only.ogg/En-us-only.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-only.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "sole"
    }
  ],
  "word": "only"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang. ǣnlīċ"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "This room is only for VIPs.",
          "translation": "Ten pokój jest tylko dla bardzo ważnych osób."
        },
        {
          "text": "Only ticket-holders will be admitted to the museum.",
          "translation": "Tylko posiadacze biletów zostaną wpuszczeni do muzeum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tylko"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "My mother used to take out this set of silver forks only for special occasions.",
          "translation": "Moja matka zwykła wyciągać ten zestaw srebrnych widelców jedynie na specjalne okazje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jedynie"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈəʊn.li"
    },
    {
      "ipa": "@Un.li",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈoʊn.li",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "oUn.li",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-only.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-us-only.ogg/En-us-only.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-only.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav"
    }
  ],
  "word": "only"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang. ǣnlīċ"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "pos_text": "spójnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "At Angela's behest, Sylar goes after Peter, only to be recruited to Pinehearst.",
          "translation": "Na rozkaz Angeli, Sylar podąża za Peterem, aby stanąć w szeregach Pinehearst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tylko, aby"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ale pod warunkiem, że"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈəʊn.li"
    },
    {
      "ipa": "@Un.li",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈoʊn.li",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "oUn.li",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-only.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-us-only.ogg/En-us-only.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-only.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav"
    }
  ],
  "word": "only"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang. ǣnlīċ"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She's my only daughter.",
          "translation": "Jest moją jedyną córką."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jedyny"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈəʊn.li"
    },
    {
      "ipa": "@Un.li",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈoʊn.li",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "oUn.li",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-only.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-us-only.ogg/En-us-only.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-only.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-only.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-only.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-only.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-only.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "sole"
    }
  ],
  "word": "only"
}

Download raw JSONL data for only meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.