"olej rycynowy" meaning in All languages combined

See olej rycynowy on Wiktionary

Noun [język polski]

Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-olej rycynowy.wav
  1. olej pozyskiwany z nasion rącznika pospolitego, mający zastosowanie w medycynie i kosmetyce
    Sense id: pl-olej_rycynowy-pl-noun-iO0EDHIR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: olej rącznikowy [rare] Translations: castor oil (angielski), زيت خروع [masculine] (arabski), gənəgərçək yağı (azerski), errizino-olio (baskijski), рыцынавы алей [masculine] (białoruski), ricinový olej [masculine] (czeski), ricinusolie [common] (duński), ricinoleo (esperanto), kastoorõli (estoński), risiiniöljy (fiński), huile de ricin [feminine] (francuski), აბუსალათინის ზეთი (abusalatinis zeti) (gruziński), દિવેલ (divēla) (gudźarati), એરંડિયું (ēraṇḍiyuṁ) [neuter] (gudźarati), שמן קיקיון (hebrajski), अरण्डी का तेल (araṇḍī kā tēla) (hindi), aceite de ricino [masculine] (hiszpański), minyak jarak (indonezyjski), laxerolía [feminine] (islandzki), ひまし油 (himashiyu) (japoński), oli de ricí [masculine] (kataloński), अँडिरको तेल (am̐ḍirakō tēla) (nepalski), wonderolie (niderlandzki), ricinusolie (niderlandzki), castorolie (niderlandzki), Rizinusöl [neuter] (niemiecki), ρητινέλαιο [neuter] (nowogrecki), روغن کرچک (perski), óleo de rícino [masculine] (portugalski), óleo de mamona [masculine] (portugalski), касторовое масло [neuter] (rosyjski), ulei de ricin (rumuński), ricinolja [common] (szwedzki), ricínový olej [masculine] (słowacki), விளக்கெண்ணெய் (viḷakkeṇṇey) (tamilski), рици́нова олі́я [feminine] (ukraiński), рици́на [rare, feminine] (ukraiński), ricinusolaj (węgierski), olio di ricino [masculine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "olej pozyskiwany z nasion rącznika pospolitego, mający zastosowanie w medycynie i kosmetyce"
      ],
      "id": "pl-olej_rycynowy-pl-noun-iO0EDHIR",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-olej rycynowy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q809_(pol)-Poemat-olej_rycynowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-olej_rycynowy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q809_(pol)-Poemat-olej_rycynowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-olej_rycynowy.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-olej rycynowy.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "olej rącznikowy"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "castor oil"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "زيت خروع"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gənəgərçək yağı"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "errizino-olio"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рыцынавы алей"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ricinový olej"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ricinusolie"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ricinoleo"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kastoorõli"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "risiiniöljy"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "huile de ricin"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "abusalatinis zeti",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "აბუსალათინის ზეთი"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "divēla",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "દિવેલ"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "ēraṇḍiyuṁ",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "એરંડિયું"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "שמן קיקיון"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "araṇḍī kā tēla",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अरण्डी का तेल"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aceite de ricino"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "minyak jarak"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "laxerolía"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "himashiyu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ひまし油"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oli de ricí"
    },
    {
      "lang": "nepalski",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "am̐ḍirakō tēla",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अँडिरको तेल"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wonderolie"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ricinusolie"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "castorolie"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rizinusöl"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ρητινέλαιο"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "روغن کرچک"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "óleo de rícino"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "óleo de mamona"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "касторовое масло"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ulei de ricin"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ricínový olej"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ricinolja"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "viḷakkeṇṇey",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "விளக்கெண்ணெய்"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рици́нова олі́я"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "rare",
        "feminine"
      ],
      "word": "рици́на"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ricinusolaj"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "olio di ricino"
    }
  ],
  "word": "olej rycynowy"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "olej pozyskiwany z nasion rącznika pospolitego, mający zastosowanie w medycynie i kosmetyce"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-olej rycynowy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q809_(pol)-Poemat-olej_rycynowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-olej_rycynowy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q809_(pol)-Poemat-olej_rycynowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-olej_rycynowy.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-olej rycynowy.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "olej rącznikowy"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "castor oil"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "زيت خروع"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gənəgərçək yağı"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "errizino-olio"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рыцынавы алей"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ricinový olej"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ricinusolie"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ricinoleo"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kastoorõli"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "risiiniöljy"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "huile de ricin"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "abusalatinis zeti",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "აბუსალათინის ზეთი"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "divēla",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "દિવેલ"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "ēraṇḍiyuṁ",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "એરંડિયું"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "שמן קיקיון"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "araṇḍī kā tēla",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अरण्डी का तेल"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aceite de ricino"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "minyak jarak"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "laxerolía"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "himashiyu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ひまし油"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oli de ricí"
    },
    {
      "lang": "nepalski",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "am̐ḍirakō tēla",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अँडिरको तेल"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wonderolie"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ricinusolie"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "castorolie"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rizinusöl"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ρητινέλαιο"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "روغن کرچک"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "óleo de rícino"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "óleo de mamona"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "касторовое масло"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ulei de ricin"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ricínový olej"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ricinolja"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "viḷakkeṇṇey",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "விளக்கெண்ணெய்"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рици́нова олі́я"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "rare",
        "feminine"
      ],
      "word": "рици́на"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ricinusolaj"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "olio di ricino"
    }
  ],
  "word": "olej rycynowy"
}

Download raw JSONL data for olej rycynowy meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.