"odnieść" meaning in All languages combined

See odnieść on Wiktionary

Verb [język polski]

IPA: ˈɔdʲɲɛ̇ɕt͡ɕ, odʹńėść [Slavic-alphabet] Audio: Pl-odnieść.ogg
Forms: odniosę [singular, first-person], odniesiesz [singular, second-person], odniesie [singular, third-person], odniesiemy [plural, first-person], odniesiecie [plural, second-person], odniosą [plural, third-person], odniosłem [singular, first-person, past, masculine], odniosłeś [singular, second-person, past, masculine], odniósł [singular, third-person, past, masculine], odnieśliśmy [plural, first-person, past, masculine], odnieśliście [plural, second-person, past, masculine], odnieśli [plural, third-person, past, masculine], odniosłam [singular, first-person, past, feminine], odniosłaś [singular, second-person, past, feminine], odniosła [singular, third-person, past, feminine], odniosłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], odniosłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], odniosły [plural, third-person, past, feminine, neuter], odniosłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], odniosłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], odniosło [singular, third-person, past, neuter], niech odniosę [singular, first-person, imperative], odnieś [singular, second-person, imperative], niech odniesie [singular, third-person, imperative], odnieśmy [plural, first-person, imperative], odnieście [plural, second-person, imperative], niech odniosą [plural, third-person, imperative], odniesiony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nieodniesiony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], odniesieni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nieodniesieni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], odniesiona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nieodniesiona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], odniesione [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nieodniesione [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], odniesione [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nieodniesione [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], odniósłszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person], odniesienie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nieodniesienie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], odniosłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], odniosłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], odniósł był [singular, third-person, pluperfect, masculine], odnieśliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], odnieśliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], odnieśli byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], odniosłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], odniosłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], odniosła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], odniosłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], odniosłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], odniosły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], odniosłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], odniosłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], odniosło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], odniesiono [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], odniósłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym odniósł [singular, first-person, conditional, masculine], odniósłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś odniósł [singular, second-person, conditional, masculine], odniósłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby odniósł [singular, third-person, conditional, masculine], odnieślibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy odnieśli [plural, first-person, conditional, masculine], odnieślibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście odnieśli [plural, second-person, conditional, masculine], odnieśliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby odnieśli [plural, third-person, conditional, masculine], odniosłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym odniosła [singular, first-person, conditional, feminine], odniosłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś odniosła [singular, second-person, conditional, feminine], odniosłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby odniosła [singular, third-person, conditional, feminine], odniosłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy odniosły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], odniosłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście odniosły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], odniosłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby odniosły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], odniosłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym odniosło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], odniosłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś odniosło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], odniosłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby odniosło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. przynieść coś z powrotem; dostarczyć coś, aby to oddać
    Sense id: pl-odnieść-pl-verb-Cpc~TwZ1
  2. zyskać coś, mieć jakiś wynik
    Sense id: pl-odnieść-pl-verb-Kjf2tNIH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: odnieść sukces, aspekt niedokonany odnosić, odnosić się, odniesienie [noun, neuter], odnoszenie [neuter], nieść, odnośnie [adverb], odnośnie [prepositional] Translations: carry back (angielski), bring back (angielski), achieve (angielski), bring (angielski), teruggeven (niderlandzki), zurückbringen (niemiecki), refero (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)

Verb [język polski]

IPA: ˈɔdʲɲɛ̇ɕt͡ɕ, odʹńėść [Slavic-alphabet] Audio: Pl-odnieść.ogg
Forms: odniosę [singular, first-person], odniesiesz [singular, second-person], odniesie [singular, third-person], odniesiemy [plural, first-person], odniesiecie [plural, second-person], odniosą [plural, third-person], odniosłem [singular, first-person, past, masculine], odniosłeś [singular, second-person, past, masculine], odniósł [singular, third-person, past, masculine], odnieśliśmy [plural, first-person, past, masculine], odnieśliście [plural, second-person, past, masculine], odnieśli [plural, third-person, past, masculine], odniosłam [singular, first-person, past, feminine], odniosłaś [singular, second-person, past, feminine], odniosła [singular, third-person, past, feminine], odniosłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], odniosłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], odniosły [plural, third-person, past, feminine, neuter], odniosłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], odniosłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], odniosło [singular, third-person, past, neuter], niech odniosę [singular, first-person, imperative], odnieś [singular, second-person, imperative], niech odniesie [singular, third-person, imperative], odnieśmy [plural, first-person, imperative], odnieście [plural, second-person, imperative], niech odniosą [plural, third-person, imperative], odniesiony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nieodniesiony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], odniesieni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nieodniesieni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], odniesiona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nieodniesiona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], odniesione [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nieodniesione [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], odniesione [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nieodniesione [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], odniósłszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person], odniesienie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nieodniesienie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], odniosłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], odniosłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], odniósł był [singular, third-person, pluperfect, masculine], odnieśliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], odnieśliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], odnieśli byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], odniosłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], odniosłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], odniosła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], odniosłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], odniosłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], odniosły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], odniosłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], odniosłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], odniosło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], odniesiono [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], odniósłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym odniósł [singular, first-person, conditional, masculine], odniósłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś odniósł [singular, second-person, conditional, masculine], odniósłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby odniósł [singular, third-person, conditional, masculine], odnieślibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy odnieśli [plural, first-person, conditional, masculine], odnieślibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście odnieśli [plural, second-person, conditional, masculine], odnieśliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby odnieśli [plural, third-person, conditional, masculine], odniosłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym odniosła [singular, first-person, conditional, feminine], odniosłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś odniosła [singular, second-person, conditional, feminine], odniosłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby odniosła [singular, third-person, conditional, feminine], odniosłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy odniosły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], odniosłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście odniosły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], odniosłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby odniosły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], odniosłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym odniosło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], odniosłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś odniosło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], odniosłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby odniosło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. potraktować coś lub kogoś w pewien sposób
    Sense id: pl-odnieść-pl-verb--BQaz5Kh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aspekt niedokonany odnosić, odnosić się, odniesienie [noun, neuter], odnoszenie [neuter], nieść, odnośnie [adverb], odnośnie [prepositional] Translations: treat (angielski), פֿאַרהאַלטן זיך (farhaltn zich) (jidysz)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "odniosę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosą",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech odniosę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech odniesie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech odniosą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesiony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesieni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesieni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesiona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesienie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesienie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósł był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśli byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiono",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieślibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieślibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "odnieść sukces"
    },
    {
      "word": "aspekt niedokonany odnosić"
    },
    {
      "word": "odnosić się"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "odniesienie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odnoszenie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "nieść"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "odnośnie"
    },
    {
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "odnośnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wezmę na chwilę gazetę z programem telewizyjnym, zaraz ci odniosę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przynieść coś z powrotem; dostarczyć coś, aby to oddać"
      ],
      "id": "pl-odnieść-pl-verb-Cpc~TwZ1",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kampania reklamowa odniosła sukces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zyskać coś, mieć jakiś wynik"
      ],
      "id": "pl-odnieść-pl-verb-Kjf2tNIH",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔdʲɲɛ̇ɕt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "odʹńėść",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-odnieść.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Pl-odnieść.ogg/Pl-odnieść.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-odnieść.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "carry back"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bring back"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "refero"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "teruggeven"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zurückbringen"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "achieve"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "bring"
    }
  ],
  "word": "odnieść"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "odniosę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosą",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech odniosę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech odniesie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech odniosą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesiony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesieni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesieni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesiona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesienie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesienie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósł był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśli byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiono",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieślibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieślibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "aspekt niedokonany odnosić"
    },
    {
      "word": "odnosić się"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "odniesienie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odnoszenie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "nieść"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "odnośnie"
    },
    {
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "odnośnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Widziała pani? Z jakim lekceważeniem odniósł się do mnie ten młodzieniec?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "potraktować coś lub kogoś w pewien sposób"
      ],
      "id": "pl-odnieść-pl-verb--BQaz5Kh",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔdʲɲɛ̇ɕt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "odʹńėść",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-odnieść.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Pl-odnieść.ogg/Pl-odnieść.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-odnieść.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "treat"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "farhaltn zich",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "פֿאַרהאַלטן זיך"
    }
  ],
  "word": "odnieść"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "odniosę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosą",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech odniosę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech odniesie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech odniosą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesiony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesieni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesieni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesiona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesienie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesienie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósł był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśli byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiono",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieślibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieślibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "odnieść sukces"
    },
    {
      "word": "aspekt niedokonany odnosić"
    },
    {
      "word": "odnosić się"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "odniesienie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odnoszenie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "nieść"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "odnośnie"
    },
    {
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "odnośnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wezmę na chwilę gazetę z programem telewizyjnym, zaraz ci odniosę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przynieść coś z powrotem; dostarczyć coś, aby to oddać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kampania reklamowa odniosła sukces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zyskać coś, mieć jakiś wynik"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔdʲɲɛ̇ɕt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "odʹńėść",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-odnieść.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Pl-odnieść.ogg/Pl-odnieść.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-odnieść.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "carry back"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bring back"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "refero"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "teruggeven"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zurückbringen"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "achieve"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "bring"
    }
  ],
  "word": "odnieść"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "odniosę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosą",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech odniosę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech odniesie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech odniosą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesiony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesieni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesieni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesiona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesione",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesienie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieodniesienie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósł był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśli byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniesiono",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniósłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby odniósł",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieślibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieślibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odnieśliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby odnieśli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby odniosła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby odniosły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "odniosłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby odniosło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "aspekt niedokonany odnosić"
    },
    {
      "word": "odnosić się"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "odniesienie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odnoszenie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "nieść"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "odnośnie"
    },
    {
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "odnośnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Widziała pani? Z jakim lekceważeniem odniósł się do mnie ten młodzieniec?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "potraktować coś lub kogoś w pewien sposób"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔdʲɲɛ̇ɕt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "odʹńėść",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-odnieść.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Pl-odnieść.ogg/Pl-odnieść.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-odnieść.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "treat"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "farhaltn zich",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "פֿאַרהאַלטן זיך"
    }
  ],
  "word": "odnieść"
}

Download raw JSONL data for odnieść meaning in All languages combined (20.7kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "odnieść"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "odnieść",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "odnieść"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "odnieść",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "odnieść"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "odnieść",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "odnieść"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "odnieść",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.