See odbyt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "odbytu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "odbytowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "odbytem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "odbycie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "odbycie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odbytnica"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zwieracz odbytu"
}
],
"notes": [
{
"text": "por. odbytnica"
},
{
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żylaki odbytu"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "odbytnica"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "odbycik"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "odbytowy"
},
{
"word": "odbytniczy"
},
{
"word": "doodbytniczy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"końcowy otwór, ujście układu pokarmowego"
],
"id": "pl-odbyt-pl-noun-HnZqt4u0",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"powodzenie w sprzedaży"
],
"id": "pl-odbyt-pl-noun-QDCHr9RW",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"trade"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔdbɨt"
},
{
"ipa": "odbyt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-odbyt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Pl-odbyt.ogg/Pl-odbyt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-odbyt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "(w kontekstach seksualnych) kakao"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "anus"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "aars"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "anus"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "šarḥ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شرج"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "uzki"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "задні праход"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анус"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "gāngmén",
"sense_index": "1.1",
"word": "肛门"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "anus"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "endetarmsåbning"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "anuso"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "pärak"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anus"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ano"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "endaþarmsop"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōmon",
"ruby": [
[
"肛門",
"こうもん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "肛門"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anus"
},
{
"lang": "maya",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1.1",
"word": "iit"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "After"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anus"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πρωκτός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "задний проход"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ritný otvor"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zadnjik"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "analöppning"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "anus"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "malavāy",
"sense_index": "1.1",
"word": "மலவாய்"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pū muli"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1.1",
"word": "سوڭ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анус"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "végbélnyílás"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hậu môn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ano"
}
],
"word": "odbyt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "odbytů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "odbytům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbyte",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "odbytech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"zbyt"
],
"id": "pl-odbyt-cs-noun-V0~NtGcr",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-odbyt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Cs-odbyt.ogg/Cs-odbyt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-odbyt.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "odbyt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "odbytisko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odbytište"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odbytár"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odbytárka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "odbytový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zbyt"
],
"id": "pl-odbyt-sk-noun-V0~NtGcr",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "odbyt"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "odbytů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "odbytům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbyte",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "odbytech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"zbyt"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-odbyt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Cs-odbyt.ogg/Cs-odbyt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-odbyt.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "odbyt"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "odbytu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "odbytowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "odbytem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "odbycie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "odbycie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "odbytach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "odbyty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odbytnica"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zwieracz odbytu"
}
],
"notes": [
{
"text": "por. odbytnica"
},
{
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żylaki odbytu"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "odbytnica"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "odbycik"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "odbytowy"
},
{
"word": "odbytniczy"
},
{
"word": "doodbytniczy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"końcowy otwór, ujście układu pokarmowego"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"powodzenie w sprzedaży"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"trade"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔdbɨt"
},
{
"ipa": "odbyt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-odbyt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Pl-odbyt.ogg/Pl-odbyt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-odbyt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "(w kontekstach seksualnych) kakao"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "anus"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "aars"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "anus"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "šarḥ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شرج"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "uzki"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "задні праход"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анус"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "gāngmén",
"sense_index": "1.1",
"word": "肛门"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "anus"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "endetarmsåbning"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "anuso"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "pärak"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anus"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ano"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "endaþarmsop"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōmon",
"ruby": [
[
"肛門",
"こうもん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "肛門"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anus"
},
{
"lang": "maya",
"lang_code": "yua",
"sense_index": "1.1",
"word": "iit"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "After"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anus"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πρωκτός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "задний проход"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ritný otvor"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zadnjik"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "analöppning"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "anus"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "malavāy",
"sense_index": "1.1",
"word": "மலவாய்"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pū muli"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"sense_index": "1.1",
"word": "سوڭ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анус"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "végbélnyílás"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hậu môn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ano"
}
],
"word": "odbyt"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "odbytisko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odbytište"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odbytár"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odbytárka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "odbytový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zbyt"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "odbyt"
}
Download raw JSONL data for odbyt meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.