See nuestro on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiszpański (indeks)", "orig": "hiszpański (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "łac. noster" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "examples": [ { "text": "En nuestra habitación hay muchos muebles.", "translation": "W naszym pokoju jest (lub znajduje się) dużo mebli." } ], "glosses": [ "(forma nieakcentowana / słaba) nasz, swój" ], "id": "pl-nuestro-es-adj-a395x0ko", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Una placa a la entrada de la universidad reza que el famoso físico fue alumno nuestro durante sus estudios.", "translation": "Tablica przy wejściu do uniwersytetu głosi, że sławny fizyk był naszym wychowankiem podczas jego studiów." } ], "glosses": [ "(forma akcentowana / mocna) nasz, swój" ], "id": "pl-nuestro-es-adj-ydqjro1G", "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnweș.tɾo" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav" } ], "tags": [ "possessive" ], "word": "nuestro" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiszpański (indeks)", "orig": "hiszpański (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "łac. noster" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "pron", "pos_text": "zaimek", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mientras que vuestro perro destrozaba las almohadas, el nuestro llenaba todo el salón de barro.", "translation": "Podczas gdy wasz pies niszczył poduszki, nasz nanosił błoto do salonu." } ], "glosses": [ "nasz, swój" ], "id": "pl-nuestro-es-pron-XOdokeWd", "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnweș.tɾo" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav" } ], "tags": [ "possessive" ], "word": "nuestro" }
{ "categories": [ "hiszpański (indeks)" ], "etymology_texts": [ "łac. noster" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "examples": [ { "text": "En nuestra habitación hay muchos muebles.", "translation": "W naszym pokoju jest (lub znajduje się) dużo mebli." } ], "glosses": [ "(forma nieakcentowana / słaba) nasz, swój" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Una placa a la entrada de la universidad reza que el famoso físico fue alumno nuestro durante sus estudios.", "translation": "Tablica przy wejściu do uniwersytetu głosi, że sławny fizyk był naszym wychowankiem podczas jego studiów." } ], "glosses": [ "(forma akcentowana / mocna) nasz, swój" ], "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnweș.tɾo" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav" } ], "tags": [ "possessive" ], "word": "nuestro" } { "categories": [ "hiszpański (indeks)" ], "etymology_texts": [ "łac. noster" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "pron", "pos_text": "zaimek", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mientras que vuestro perro destrozaba las almohadas, el nuestro llenaba todo el salón de barro.", "translation": "Podczas gdy wasz pies niszczył poduszki, nasz nanosił błoto do salonu." } ], "glosses": [ "nasz, swój" ], "sense_index": "2.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnweș.tɾo" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-nuestro.wav" } ], "tags": [ "possessive" ], "word": "nuestro" }
Download raw JSONL data for nuestro meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.