See naskigi on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto (indeks)", "orig": "esperanto (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "naskigo" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "naski" }, { "word": "naskiĝi" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "tłum. L.L. Zamenhof, La Malnova Testamento, Hoŝea 1:2.", "text": "Kiam la Eternulo komencis paroli al Hoŝea, la Eternulo diris al Hoŝea: Iru, prenu al vi edzinon malĉastulinon kaj naskigu infanojn malĉastajn, ĉar la lando malĉastiĝis for de la Eternulo.", "translation": "Gdy rozpoczął Pan przemawiać przez Ozeasza, rzekł do niego:«Idź, a weź za żonę kobietę, co uprawia nierząd, i [bądź ojcem] dzieci nierządu; kraj bowiem uprawiając nierząd - odwraca się od Pana»." } ], "glosses": [ "doprowadzić do narodzin, zapłodnić, być ojcem" ], "id": "pl-naskigi-eo-verb-gZzV-bRq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "metaphoric" ] }, { "glosses": [ "powodować, generować" ], "id": "pl-naskigi-eo-verb-FFJsPQJA", "sense_index": "1.2", "tags": [ "metaphoric" ] } ], "word": "naskigi" }
{ "categories": [ "esperanto (indeks)" ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "naskigo" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "naski" }, { "word": "naskiĝi" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "tłum. L.L. Zamenhof, La Malnova Testamento, Hoŝea 1:2.", "text": "Kiam la Eternulo komencis paroli al Hoŝea, la Eternulo diris al Hoŝea: Iru, prenu al vi edzinon malĉastulinon kaj naskigu infanojn malĉastajn, ĉar la lando malĉastiĝis for de la Eternulo.", "translation": "Gdy rozpoczął Pan przemawiać przez Ozeasza, rzekł do niego:«Idź, a weź za żonę kobietę, co uprawia nierząd, i [bądź ojcem] dzieci nierządu; kraj bowiem uprawiając nierząd - odwraca się od Pana»." } ], "glosses": [ "doprowadzić do narodzin, zapłodnić, być ojcem" ], "sense_index": "1.1", "tags": [ "metaphoric" ] }, { "glosses": [ "powodować, generować" ], "sense_index": "1.2", "tags": [ "metaphoric" ] } ], "word": "naskigi" }
Download raw JSONL data for naskigi meaning in All languages combined (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.