See narzędnik on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "narzędnika",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "narzędnikowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "narzędnikiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "narzędniku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "narzędniku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "narzędniki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "narzędników",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "narzędnikom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "narzędniki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "narzędnikami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "narzędnikach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "narzędniki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "narzędzie"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "narzędnikowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W języku niemieckim nie ma formy narzędnika."
}
],
"glosses": [
"piąty przypadek deklinacji polskiej, odpowiada na pytania (z) kim? (z) czym?"
],
"id": "pl-narzędnik-pl-noun-G4rYthRL",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "naˈʒɛ̃ndʲɲik"
},
{
"ipa": "nažẽndʹńik",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-narzędnik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Pl-narzędnik.ogg/Pl-narzędnik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-narzędnik.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentalis"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "творны склон"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інструментатыў"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumentál"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sedmý pád"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentalo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ila kazo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentaal"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verkførisfall"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentaali"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tækisfall"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "造格"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ぞうかく"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "具格"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ぐかく"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "instrumental",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אינסטרומענטאַל"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nôrzãdzôcz"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jinstrumental"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "көмектес септік"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "įnagininkas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentalis"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1.1",
"word": "үйлдэх"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Instrumental"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Instrumentalis"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "творительный падеж"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "inštrumentál"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орудний відмінок"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strumentale"
}
],
"word": "narzędnik"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "narzędnika",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "narzędnikowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "narzędnikiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "narzędniku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "narzędniku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "narzędniki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "narzędników",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "narzędnikom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "narzędniki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "narzędnikami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "narzędnikach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "narzędniki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "narzędzie"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "narzędnikowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W języku niemieckim nie ma formy narzędnika."
}
],
"glosses": [
"piąty przypadek deklinacji polskiej, odpowiada na pytania (z) kim? (z) czym?"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "naˈʒɛ̃ndʲɲik"
},
{
"ipa": "nažẽndʹńik",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-narzędnik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Pl-narzędnik.ogg/Pl-narzędnik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-narzędnik.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentalis"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "творны склон"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інструментатыў"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumentál"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sedmý pád"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentalo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ila kazo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentaal"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verkførisfall"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentaali"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tækisfall"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "造格"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ぞうかく"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "具格"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ぐかく"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "instrumental",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אינסטרומענטאַל"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nôrzãdzôcz"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jinstrumental"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "көмектес септік"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "įnagininkas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentalis"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1.1",
"word": "үйлдэх"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Instrumental"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Instrumentalis"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "творительный падеж"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "inštrumentál"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орудний відмінок"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strumentale"
}
],
"word": "narzędnik"
}
Download raw JSONL data for narzędnik meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.