See muskel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "muskulatur"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "muskulær"
},
{
"word": "muskuløs"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
19
]
],
"text": "Hjerte er en muskel, som pumper blod.",
"translation": "Serce jest mięśniem pompującym krew."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
78
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
73,
80
]
],
"ref": "Martin Lind: Læg, senebetændelse, akut (da). sundhed.dk, 2020-02-11. [dostęp 2021-01-01].",
"text": "Det mest typiske tegn på en senebetændelse er, at der opstår smerter i musklen og dens sene som følge af en overbelastning.",
"translation": "Najbardziej typowym objawem zapalenia ścięgna jest pojawienie się bóli w mięśniu i jego ścięgnie w wyniku przeciążenia."
}
],
"glosses": [
"mięsień"
],
"id": "pl-muskel-da-noun-U~6fF6Rs",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"muskuł"
],
"id": "pl-muskel-da-noun-GiEnuIiG",
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "muskel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język estoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estoński (indeks)",
"orig": "estoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język estoński",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"mięsień"
],
"id": "pl-muskel-et-noun-U~6fF6Rs",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "muskel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
22
]
],
"text": "Da han spente musklene, besvimte alle kvinnene rundt ham.",
"translation": "Kiedy naprężył mięśnie, to wszystkie kobiety wokół niego zemdlały."
}
],
"glosses": [
"mięsień"
],
"id": "pl-muskel-nb-noun-U~6fF6Rs",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-muskel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-muskel.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-muskel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-muskel.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-muskel.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-muskel.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muskel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
"orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"mięsień"
],
"id": "pl-muskel-nn-noun-U~6fF6Rs",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "muskel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: części ciała w języku szwedzkim"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "armmuskel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "benmuskel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hjärtmuskel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lårmuskel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "muskelfiber"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "muskelcell"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "muskelvärk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skelettmuskel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sätesmuskel"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "muskulös"
},
{
"word": "muskulatur"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "muskulös"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "Jag har ont i muskeln.",
"translation": "Boli mnie mięsień."
}
],
"glosses": [
"mięsień"
],
"id": "pl-muskel-sv-noun-U~6fF6Rs",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-muskel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Sv-muskel.ogg/Sv-muskel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-muskel.ogg"
}
],
"word": "muskel"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "muskulatur"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "muskulær"
},
{
"word": "muskuløs"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
19
]
],
"text": "Hjerte er en muskel, som pumper blod.",
"translation": "Serce jest mięśniem pompującym krew."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
78
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
73,
80
]
],
"ref": "Martin Lind: Læg, senebetændelse, akut (da). sundhed.dk, 2020-02-11. [dostęp 2021-01-01].",
"text": "Det mest typiske tegn på en senebetændelse er, at der opstår smerter i musklen og dens sene som følge af en overbelastning.",
"translation": "Najbardziej typowym objawem zapalenia ścięgna jest pojawienie się bóli w mięśniu i jego ścięgnie w wyniku przeciążenia."
}
],
"glosses": [
"mięsień"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"muskuł"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "muskel"
}
{
"categories": [
"Język estoński",
"estoński (indeks)"
],
"lang": "język estoński",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"mięsień"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "muskel"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
22
]
],
"text": "Da han spente musklene, besvimte alle kvinnene rundt ham.",
"translation": "Kiedy naprężył mięśnie, to wszystkie kobiety wokół niego zemdlały."
}
],
"glosses": [
"mięsień"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-muskel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-muskel.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-muskel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-muskel.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-muskel.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-muskel.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muskel"
}
{
"categories": [
"norweski (nynorsk) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"mięsień"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "muskel"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: części ciała w języku szwedzkim"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "armmuskel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "benmuskel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hjärtmuskel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lårmuskel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "muskelfiber"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "muskelcell"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "muskelvärk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skelettmuskel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sätesmuskel"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "muskulös"
},
{
"word": "muskulatur"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "muskulös"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "Jag har ont i muskeln.",
"translation": "Boli mnie mięsień."
}
],
"glosses": [
"mięsień"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-muskel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Sv-muskel.ogg/Sv-muskel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-muskel.ogg"
}
],
"word": "muskel"
}
Download raw JSONL data for muskel meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.