muchomor twardawy in All languages combined

IPA: muˈxɔ̃mɔr tfarˈdavɨ, muχõmor tfardavy [Slavic-alphabet] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: muchomora twardawego [genitive, singular], muchomorowi twardawemu [dative, singular], muchomora twardawego [accusative, singular], muchomorem twardawym [instrumental, singular], muchomorze twardawym [locative, singular], muchomorze twardawy [vocative, singular], muchomory twardawe [nominative, plural], muchomorów twardawych [genitive, plural], muchomorom twardawym [dative, plural], muchomory twardawe [accusative, plural], muchomorami twardawymi [instrumental, plural], muchomorach twardawych [locative, plural], muchomory twardawe [vocative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muchomora twardawego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorowi twardawemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomora twardawego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorem twardawym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorze twardawym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorze twardawy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomory twardawe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorów twardawych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorom twardawym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomory twardawe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorami twardawymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorach twardawych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomory twardawe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "muchomor"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grzybnia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "owocnik"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trzon"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pierścień"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kapelusz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zarodniki muchomora twardawego"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Muchomory twardawe są jadalne, ale trudno je odróżnić od mocno trującego muchomora plamistego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amanita excelsa, Amanita spissa, gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o brązowej barwie kapelusza, z białoszarymi łatkami na powierzchni"
      ],
      "id": "pl-muchomor_twardawy-pl-noun-ING-ESmV",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "muˈxɔ̃mɔr tfarˈdavɨ"
    },
    {
      "ipa": "muχõmor tfardavy",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muchomůrka šedivka"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pilkoji musmirė"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grauer Wulstling"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мухомор толстый"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gråfotad flugsvamp"
    }
  ],
  "word": "muchomor twardawy"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muchomora twardawego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorowi twardawemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomora twardawego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorem twardawym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorze twardawym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorze twardawy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomory twardawe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorów twardawych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorom twardawym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomory twardawe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorami twardawymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomorach twardawych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muchomory twardawe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "muchomor"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grzybnia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "owocnik"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trzon"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pierścień"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kapelusz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zarodniki muchomora twardawego"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Muchomory twardawe są jadalne, ale trudno je odróżnić od mocno trującego muchomora plamistego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amanita excelsa, Amanita spissa, gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o brązowej barwie kapelusza, z białoszarymi łatkami na powierzchni"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "muˈxɔ̃mɔr tfarˈdavɨ"
    },
    {
      "ipa": "muχõmor tfardavy",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muchomůrka šedivka"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pilkoji musmirė"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grauer Wulstling"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мухомор толстый"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gråfotad flugsvamp"
    }
  ],
  "word": "muchomor twardawy"
}

Download raw JSONL data for muchomor twardawy meaning in All languages combined (2.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"muchomor twardawy" meaning in All languages combined

Noun [język polski]