See mowa ciała on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mowy ciała",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mowie ciała",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mową ciała",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mowie ciała",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mowo ciała",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mikołaj Domaradzki, Emanuel Kulczycki, Michał Wendland, Język. Rozumienie. Komunikacja, s. 161",
"text": "Na temat mowy ciała psa napisano najwięcej, znacznie więcej niż o mowie ciała innych udomowionych zwierząt: kotów czy koni, i to zarówno prac naukowych, jak i popularnych poradników"
}
],
"glosses": [
"zespół niewerbalnych komunikatów jak: gesty i ruchy ciała, mimika, postawa i ukierunkowanie ciała, sposób używania przestrzeni interpersonalnej itp."
],
"id": "pl-mowa_ciała-pl-noun-SPRiETEp",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-mowa ciała.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q809_(pol)-KaMan-mowa_ciała.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-mowa_ciała.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q809_(pol)-KaMan-mowa_ciała.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-mowa_ciała.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-mowa ciała.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-mowa ciała.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q809_(pol)-Olaf-mowa_ciała.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-mowa_ciała.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q809_(pol)-Olaf-mowa_ciała.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-mowa_ciała.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-mowa ciała.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "body language"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "luḡa al-jasad",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لغة الجسد"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "bədən dili"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "език на тялото"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kropssprog"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kehakeel"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "śārīrika bhāṣā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शारीरिक भाषा"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "expresión corporal"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "bahasa tubuh"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "bodī rangēji",
"sense_index": "1.1",
"word": "ボディーランゲージ"
},
{
"lang": "kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "dēha bhāṣe",
"sense_index": "1.1",
"word": "ದೇಹ ಭಾಷೆ"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "expressió corporal"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "sinch’e ŏnŏ",
"sense_index": "1.1",
"word": "신체 언어"
},
{
"lang": "malajalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "śarīrabhāṣa",
"sense_index": "1.1",
"word": "ശരീരഭാഷ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "linguagem corporal"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "язык тела"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "govorica telesa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "kroppsspråk"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "uṭalmoḻi",
"sense_index": "1.1",
"word": "உடல்மொழி"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "śārīraka bhāṣa",
"sense_index": "1.1",
"word": "శారీరక భాష"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "testbeszéd"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "linguaggio del corpo"
}
],
"word": "mowa ciała"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "mowy ciała",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mowie ciała",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mową ciała",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mowie ciała",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mowo ciała",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mikołaj Domaradzki, Emanuel Kulczycki, Michał Wendland, Język. Rozumienie. Komunikacja, s. 161",
"text": "Na temat mowy ciała psa napisano najwięcej, znacznie więcej niż o mowie ciała innych udomowionych zwierząt: kotów czy koni, i to zarówno prac naukowych, jak i popularnych poradników"
}
],
"glosses": [
"zespół niewerbalnych komunikatów jak: gesty i ruchy ciała, mimika, postawa i ukierunkowanie ciała, sposób używania przestrzeni interpersonalnej itp."
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-mowa ciała.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q809_(pol)-KaMan-mowa_ciała.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-mowa_ciała.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q809_(pol)-KaMan-mowa_ciała.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-mowa_ciała.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-mowa ciała.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-mowa ciała.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q809_(pol)-Olaf-mowa_ciała.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-mowa_ciała.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q809_(pol)-Olaf-mowa_ciała.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-mowa_ciała.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-mowa ciała.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "body language"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "luḡa al-jasad",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لغة الجسد"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "bədən dili"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "език на тялото"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kropssprog"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kehakeel"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "śārīrika bhāṣā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "शारीरिक भाषा"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "expresión corporal"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "bahasa tubuh"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "bodī rangēji",
"sense_index": "1.1",
"word": "ボディーランゲージ"
},
{
"lang": "kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "dēha bhāṣe",
"sense_index": "1.1",
"word": "ದೇಹ ಭಾಷೆ"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "expressió corporal"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "sinch’e ŏnŏ",
"sense_index": "1.1",
"word": "신체 언어"
},
{
"lang": "malajalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "śarīrabhāṣa",
"sense_index": "1.1",
"word": "ശരീരഭാഷ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "linguagem corporal"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "язык тела"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "govorica telesa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "kroppsspråk"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "uṭalmoḻi",
"sense_index": "1.1",
"word": "உடல்மொழி"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "śārīraka bhāṣa",
"sense_index": "1.1",
"word": "శారీరక భాష"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "testbeszéd"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "linguaggio del corpo"
}
],
"word": "mowa ciała"
}
Download raw JSONL data for mowa ciała meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.