"mocz" meaning in All languages combined

See mocz on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: mɔt͡ʃ, moč [Slavic-alphabet] Audio: Pl-mocz.ogg
Forms: moczu [genitive, singular], moczowi [dative, singular], moczem [instrumental, singular], moczu [locative, singular], moczu [vocative, singular], mocze [nominative, plural], moczy [genitive, plural], moczów [genitive, plural, rare], moczom [dative, plural], mocze [accusative, plural], moczami [instrumental, plural], moczach [locative, plural], mocze [vocative, plural]
  1. płynne resztki usuwane z organizmu zwierząt
    Sense id: pl-mocz-pl-noun-itsghiYp Topics: physiology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: uryna, siki [colloquial], siku, siuśki, szczochy [vulgar], szczyny Translations: ሽንት (amharski), urine (angielski), بول (arabski), gernu (baskijski), һейҙек (baszkirski), мача [feminine] (białoruski), mokraća [feminine] (chorwacki), хьаткъа (czeczeński), moč [feminine] (czeski), ᎠᏗᎧᏓ (czirokeski), шӑк (czuwaski), urin [common] (duński), urino (esperanto), kusi (estoński), uriin (estoński), virtsa (fiński), urine [feminine] (francuski), qooq (grenlandzki), შარდი (gruziński), ფსელი (gruziński), mimi (hawajski), mī (hawajski), मूत [masculine] (hindi), orina [feminine] (hiszpański), urino (ido), ᖂᖅ (inuktitut), þvag [neuter] (islandzki), orina [feminine] (kataloński), несеп (kazachski), сідік (kazachski), 오줌 (koreański), šlapimas (litewski), awrina [feminine] (maltański), मूत [neuter] (marathi), मूत्र [neuter] (marathi), шондо (maryjski), шээс (mongolski), łizh (nawaho), Urin [masculine] (niemiecki), Harn [masculine] (niemiecki), ούρα [neuter, plural] (nowogrecki), մեզ (ormiański), آب (âb) (osmański), gužža (północnolapoński), моча [feminine] (rosyjski), ссаки [colloquial, plural] (rosyjski), मूत्र [masculine] (sanskryt), weti (shona), mkojo (suahili), urin [common] (szwedzki), kiss [neuter] (szwedzki), пешоб (tadżycki), ఉచ్చ (telugu), miśo [masculine] (tocharski B), sidik (turecki), сеча [feminine] (ukraiński), surdrwnc [masculine] (walijski), nec [feminine] (wilamowski), zaeh́ [feminine] (wilamowski), zǡh [feminine] (wilamowski), zach [feminine] (wilamowski), vizelet (węgierski), urina [feminine] (włoski), orina [feminine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: nietrzymanie moczu, mokro [noun, neuter], mocznica [feminine], mocznik [masculine], moczenie [neuter], zmoczenie [neuter], zamoczenie [neuter], maczanie [neuter], namaczanie [neuter], namoczenie [masculine], maczanka [feminine], moczan [masculine], moczówka [feminine], mokradło [neuter], moczyć, zmoczyć, zamoczyć, maczać, zamaczać, namaczać, namoczyć, moczowy [adjective], mokry, mocznikowy, moczanowy, moczowo [adverb], mokro

Verb [język polski]

IPA: mɔt͡ʃ, moč [Slavic-alphabet] Audio: Pl-mocz.ogg
  1. 2. lp od: moczyć Tags: imperative, person Form of: moczyć
    Sense id: pl-mocz-pl-verb-yH29M2tK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Nieznany kod języka (formy fleksyjne), Polski (indeks) Related terms: mokro [noun, neuter], mocznica [feminine], mocznik [masculine], moczenie [neuter], zmoczenie [neuter], zamoczenie [neuter], maczanie [neuter], namaczanie [neuter], namoczenie [masculine], maczanka [feminine], moczan [masculine], moczówka [feminine], mokradło [neuter], moczyć, zmoczyć, zamoczyć, maczać, zamaczać, namaczać, namoczyć, moczowy [adjective], mokry, mocznikowy, moczanowy, moczowo [adverb], mokro
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moczu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moczowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moczem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moczu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moczu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mocze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moczy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moczów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "moczom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mocze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moczami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moczach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mocze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zwykle w lp lub nawet blm"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "mocz starego pawiana"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nietrzymanie moczu"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "mokro"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mocznica"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mocznik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "moczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zmoczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zamoczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "maczanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "namaczanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "namoczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maczanka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moczan"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moczówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mokradło"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "moczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zmoczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zamoczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "maczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zamaczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "namaczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "namoczyć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "moczowy"
    },
    {
      "word": "mokry"
    },
    {
      "word": "mocznikowy"
    },
    {
      "word": "moczanowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "moczowo"
    },
    {
      "word": "mokro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mocz ma najczęściej barwę żółtą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "płynne resztki usuwane z organizmu zwierząt"
      ],
      "id": "pl-mocz-pl-noun-itsghiYp",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-mocz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Pl-mocz.ogg/Pl-mocz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mocz.ogg"
    },
    {
      "ipa": "mɔt͡ʃ"
    },
    {
      "ipa": "moč",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uryna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "siki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siuśki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "szczochy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szczyny"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "amharski",
      "lang_code": "am",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ሽንት"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urine"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "بول"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gernu"
    },
    {
      "lang": "baszkirski",
      "lang_code": "ba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "һейҙек"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мача"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mokraća"
    },
    {
      "lang": "czeczeński",
      "lang_code": "ce",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хьаткъа"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moč"
    },
    {
      "lang": "czirokeski",
      "lang_code": "chr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ᎠᏗᎧᏓ"
    },
    {
      "lang": "czuwaski",
      "lang_code": "cv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "шӑк"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "urin"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urino"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kusi"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uriin"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "virtsa"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "urine"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qooq"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "შარდი"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ფსელი"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mimi"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mī"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मूत"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orina"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urino"
    },
    {
      "lang": "inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ᖂᖅ"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "þvag"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orina"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "несеп"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сідік"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "오줌"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "šlapimas"
    },
    {
      "lang": "maltański",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "awrina"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "मूत"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "मूत्र"
    },
    {
      "lang": "maryjski",
      "lang_code": "chm",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "шондо"
    },
    {
      "lang": "mongolski",
      "lang_code": "mn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "шээс"
    },
    {
      "lang": "nawaho",
      "lang_code": "nv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łizh"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Urin"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Harn"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "ούρα"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "մեզ"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "âb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "آب"
    },
    {
      "lang": "północnolapoński",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gužža"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "моча"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural"
      ],
      "word": "ссаки"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मूत्र"
    },
    {
      "lang": "shona",
      "lang_code": "sn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "weti"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mkojo"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "urin"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kiss"
    },
    {
      "lang": "tadżycki",
      "lang_code": "tg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пешоб"
    },
    {
      "lang": "telugu",
      "lang_code": "te",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ఉచ్చ"
    },
    {
      "lang": "tocharski B",
      "lang_code": "unknown",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miśo"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sidik"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сеча"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "surdrwnc"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vizelet"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nec"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zaeh́"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zǡh"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zach"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "urina"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orina"
    }
  ],
  "word": "mocz"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zwykle w lp lub nawet blm"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "mocz starego pawiana"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "mokro"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mocznica"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mocznik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "moczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zmoczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zamoczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "maczanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "namaczanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "namoczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maczanka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moczan"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moczówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mokradło"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "moczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zmoczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zamoczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "maczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zamaczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "namaczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "namoczyć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "moczowy"
    },
    {
      "word": "mokry"
    },
    {
      "word": "mocznikowy"
    },
    {
      "word": "moczanowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "moczowo"
    },
    {
      "word": "mokro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "moczyć"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. lp od: moczyć"
      ],
      "id": "pl-mocz-pl-verb-yH29M2tK",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "imperative",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-mocz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Pl-mocz.ogg/Pl-mocz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mocz.ogg"
    },
    {
      "ipa": "mɔt͡ʃ"
    },
    {
      "ipa": "moč",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mocz"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moczu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moczowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moczem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moczu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moczu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mocze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moczy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moczów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "moczom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mocze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moczami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moczach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mocze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zwykle w lp lub nawet blm"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "mocz starego pawiana"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nietrzymanie moczu"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "mokro"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mocznica"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mocznik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "moczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zmoczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zamoczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "maczanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "namaczanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "namoczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maczanka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moczan"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moczówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mokradło"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "moczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zmoczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zamoczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "maczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zamaczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "namaczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "namoczyć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "moczowy"
    },
    {
      "word": "mokry"
    },
    {
      "word": "mocznikowy"
    },
    {
      "word": "moczanowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "moczowo"
    },
    {
      "word": "mokro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mocz ma najczęściej barwę żółtą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "płynne resztki usuwane z organizmu zwierząt"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-mocz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Pl-mocz.ogg/Pl-mocz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mocz.ogg"
    },
    {
      "ipa": "mɔt͡ʃ"
    },
    {
      "ipa": "moč",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uryna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "siki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siuśki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "szczochy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szczyny"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "amharski",
      "lang_code": "am",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ሽንት"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urine"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "بول"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gernu"
    },
    {
      "lang": "baszkirski",
      "lang_code": "ba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "һейҙек"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мача"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mokraća"
    },
    {
      "lang": "czeczeński",
      "lang_code": "ce",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хьаткъа"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moč"
    },
    {
      "lang": "czirokeski",
      "lang_code": "chr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ᎠᏗᎧᏓ"
    },
    {
      "lang": "czuwaski",
      "lang_code": "cv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "шӑк"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "urin"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urino"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kusi"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uriin"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "virtsa"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "urine"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qooq"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "შარდი"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ფსელი"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mimi"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mī"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मूत"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orina"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "urino"
    },
    {
      "lang": "inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ᖂᖅ"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "þvag"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orina"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "несеп"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сідік"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "오줌"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "šlapimas"
    },
    {
      "lang": "maltański",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "awrina"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "मूत"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "मूत्र"
    },
    {
      "lang": "maryjski",
      "lang_code": "chm",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "шондо"
    },
    {
      "lang": "mongolski",
      "lang_code": "mn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "шээс"
    },
    {
      "lang": "nawaho",
      "lang_code": "nv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łizh"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Urin"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Harn"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "ούρα"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "մեզ"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "âb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "آب"
    },
    {
      "lang": "północnolapoński",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gužža"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "моча"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural"
      ],
      "word": "ссаки"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मूत्र"
    },
    {
      "lang": "shona",
      "lang_code": "sn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "weti"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mkojo"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "urin"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kiss"
    },
    {
      "lang": "tadżycki",
      "lang_code": "tg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пешоб"
    },
    {
      "lang": "telugu",
      "lang_code": "te",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ఉచ్చ"
    },
    {
      "lang": "tocharski B",
      "lang_code": "unknown",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miśo"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sidik"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сеча"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "surdrwnc"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vizelet"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nec"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zaeh́"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zǡh"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zach"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "urina"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orina"
    }
  ],
  "word": "mocz"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zwykle w lp lub nawet blm"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "mocz starego pawiana"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "mokro"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mocznica"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mocznik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "moczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zmoczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zamoczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "maczanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "namaczanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "namoczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maczanka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moczan"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moczówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mokradło"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "moczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zmoczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zamoczyć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "maczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zamaczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "namaczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "namoczyć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "moczowy"
    },
    {
      "word": "mokry"
    },
    {
      "word": "mocznikowy"
    },
    {
      "word": "moczanowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "moczowo"
    },
    {
      "word": "mokro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "moczyć"
        }
      ],
      "glosses": [
        "2. lp od: moczyć"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "imperative",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-mocz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Pl-mocz.ogg/Pl-mocz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mocz.ogg"
    },
    {
      "ipa": "mɔt͡ʃ"
    },
    {
      "ipa": "moč",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mocz"
}

Download raw JSONL data for mocz meaning in All languages combined (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.