See mięsożerca on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "roślinożerca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fitofag"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wegetarianin"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "weganin"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mięsożercy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mięsożercy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mięsożercę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mięsożercą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mięsożercy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mięsożerco",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mięsożercy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mięsożerców",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mięsożercom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mięsożerców",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mięsożercami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mięsożercach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mięsożercy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biofag"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "padlinożerca"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "por. padlinożerca • roślinożerca"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "mięsożerność"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska mięsożerczyni"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mięsożerny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Władysław Kopaliński, Trzeci kot w worku czyli rozmaitość świata, Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1982, s. 111",
"text": "Wielu mięsożerców, w tym nasze domowe koty i psy, a także lwy, hieny, tygrysy, lisy i niedźwiedzie, wydają się większe, niż są w rzeczywistości, kiedy najeżą sierść"
}
],
"glosses": [
"zwierzę lub roślina żywiąca się głównie mięsem"
],
"id": "pl-mięsożerca-pl-noun-8rqr5wzC",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ecology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Statystycznie mięsożercy żyją krócej od wegetarian."
}
],
"glosses": [
"osoba lubiąca i często jedząca mięso"
],
"id": "pl-mięsożerca-pl-noun-FnowPsUh",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"humorous",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌmʲjɛ̃w̃sɔˈʒɛrʦ̑a"
},
{
"ipa": "mʹi ̯ẽũ̯sožerca",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-mięsożerca.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Poemat-mięsożerca.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-mięsożerca.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Poemat-mięsożerca.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-mięsożerca.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-mięsożerca.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zoofag"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drapieżnik"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "carnivore"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "zoophagan"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "haragijale"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masožravec"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "carnivor"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "viandomanĝanto"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "lihansyöjä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnivore"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnívoro"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "creophago"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kjötæta"
},
{
"lang": "kurmandżi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "goştxwer"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carnivora"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaļēdājs"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "месојадец"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fleischfresser"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σαρκοφάγος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "σαρκοφάγο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ζώο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σαρκοβόρος"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "گوشتخوار"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carnivora"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "плотоя́дное"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "животное"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "растение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "хи́щник"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feòil-itheadair"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "köttätare"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "húsevő"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnivoro"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "meatarian"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "meatatarian"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "kødspiser"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "kødæder"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "viandomanĝanto"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мясое́д"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "húsevő"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kjøtteter"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kjøtetar"
}
],
"word": "mięsożerca"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "roślinożerca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fitofag"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wegetarianin"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "weganin"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "mięsożercy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mięsożercy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mięsożercę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mięsożercą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mięsożercy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mięsożerco",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mięsożercy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mięsożerców",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mięsożercom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mięsożerców",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mięsożercami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mięsożercach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mięsożercy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biofag"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "padlinożerca"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "por. padlinożerca • roślinożerca"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "mięsożerność"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska mięsożerczyni"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mięsożerny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Władysław Kopaliński, Trzeci kot w worku czyli rozmaitość świata, Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1982, s. 111",
"text": "Wielu mięsożerców, w tym nasze domowe koty i psy, a także lwy, hieny, tygrysy, lisy i niedźwiedzie, wydają się większe, niż są w rzeczywistości, kiedy najeżą sierść"
}
],
"glosses": [
"zwierzę lub roślina żywiąca się głównie mięsem"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ecology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Statystycznie mięsożercy żyją krócej od wegetarian."
}
],
"glosses": [
"osoba lubiąca i często jedząca mięso"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"humorous",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌmʲjɛ̃w̃sɔˈʒɛrʦ̑a"
},
{
"ipa": "mʹi ̯ẽũ̯sožerca",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-mięsożerca.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Poemat-mięsożerca.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-mięsożerca.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Poemat-mięsożerca.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-mięsożerca.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-mięsożerca.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zoofag"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drapieżnik"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "carnivore"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "zoophagan"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "haragijale"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masožravec"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "carnivor"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "viandomanĝanto"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "lihansyöjä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnivore"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnívoro"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "creophago"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kjötæta"
},
{
"lang": "kurmandżi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "goştxwer"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carnivora"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaļēdājs"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "месојадец"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fleischfresser"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σαρκοφάγος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "σαρκοφάγο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ζώο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σαρκοβόρος"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "گوشتخوار"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carnivora"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "плотоя́дное"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "животное"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "растение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "хи́щник"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feòil-itheadair"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "köttätare"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "húsevő"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnivoro"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "meatarian"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "meatatarian"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "kødspiser"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "kødæder"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "viandomanĝanto"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мясое́д"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "húsevő"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kjøtteter"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kjøtetar"
}
],
"word": "mięsożerca"
}
Download raw JSONL data for mięsożerca meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.