See memoriał on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "memoriału", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "memoriałowi", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "memoriałem", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "memoriale", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "memoriale", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "memoriały", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "memoriałów", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "memoriałom", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "memoriały", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "memoriałami", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "memoriałach", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "memoriały", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "pismo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "list" }, { "sense_index": "1.2", "word": "zawody" }, { "sense_index": "1.3", "word": "księga" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "zob. też memoriał w Wikipedii" }, { "text": "angielskie podobne słowo „memorial” oznacza „miejsce pamięci” – to znaczenie w języku polskim jest błędnym anglicyzmem" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "memorabilium" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "memoryczność" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "memuar" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "memoriałowy" }, { "word": "memoryczny" }, { "word": "memuarowy" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Janusz Pajewski, Historia powszechna 1871-1918, 1967, Narodowy Korpus Języka Polskiego.", "text": "W tym samym czasie w Anglii zaczęto rozważać korzyści i niekorzyści płynące dla Wielkiej Brytanii z możliwej odbudowy państwa polskiego. Rozważania te znalazły wyraz w dwóch memoriałach, opracowanych jesienią 1916 r." } ], "glosses": [ "oficjalne pismo do władz, które zawiera prośby lub uwagi dotyczące ważnych dla ogółu sprawch" ], "id": "pl-memoriał-pl-noun-XjjMyB1P", "sense_index": "1.1", "topics": [ "political-science", "social" ] }, { "examples": [ { "ref": "II Mały Memoriał Bronisławy Staszel Polankowej, „Tygodnik Podhalański nr 11-12”, 1997, Narodowy Korpus Języka Polskiego.", "text": "Cały czas na memoriale obecny był wójt, który dopingował zawodników, a na końcu pogratulował sportowej walki i wręczył nagrody" } ], "glosses": [ "zawody sportowe dla uczczenia czyjejś pamięci" ], "id": "pl-memoriał-pl-noun-px6vhPFI", "sense_index": "1.2", "topics": [ "sports" ] }, { "glosses": [ "księga handlowa przeznaczona do księgowania obrotów bezgotówkowych" ], "id": "pl-memoriał-pl-noun-SeqdwPpJ", "sense_index": "1.3", "topics": [ "economics", "trade" ] }, { "glosses": [ "pamięć, pamiętanie" ], "id": "pl-memoriał-pl-noun-lkJw2uoV", "sense_index": "1.4", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-ThineCupOverfloweth-memoriał.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-memoriał.wav/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-memoriał.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-memoriał.wav/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-memoriał.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-ThineCupOverfloweth-memoriał.wav" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "memoriał" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "memoriału", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "memoriałowi", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "memoriałem", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "memoriale", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "memoriale", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "memoriały", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "memoriałów", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "memoriałom", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "memoriały", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "memoriałami", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "memoriałach", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "memoriały", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "pismo" }, { "sense_index": "1.1", "word": "list" }, { "sense_index": "1.2", "word": "zawody" }, { "sense_index": "1.3", "word": "księga" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "zob. też memoriał w Wikipedii" }, { "text": "angielskie podobne słowo „memorial” oznacza „miejsce pamięci” – to znaczenie w języku polskim jest błędnym anglicyzmem" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "memorabilium" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "memoryczność" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "memuar" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "memoriałowy" }, { "word": "memoryczny" }, { "word": "memuarowy" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Janusz Pajewski, Historia powszechna 1871-1918, 1967, Narodowy Korpus Języka Polskiego.", "text": "W tym samym czasie w Anglii zaczęto rozważać korzyści i niekorzyści płynące dla Wielkiej Brytanii z możliwej odbudowy państwa polskiego. Rozważania te znalazły wyraz w dwóch memoriałach, opracowanych jesienią 1916 r." } ], "glosses": [ "oficjalne pismo do władz, które zawiera prośby lub uwagi dotyczące ważnych dla ogółu sprawch" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "political-science", "social" ] }, { "examples": [ { "ref": "II Mały Memoriał Bronisławy Staszel Polankowej, „Tygodnik Podhalański nr 11-12”, 1997, Narodowy Korpus Języka Polskiego.", "text": "Cały czas na memoriale obecny był wójt, który dopingował zawodników, a na końcu pogratulował sportowej walki i wręczył nagrody" } ], "glosses": [ "zawody sportowe dla uczczenia czyjejś pamięci" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "sports" ] }, { "glosses": [ "księga handlowa przeznaczona do księgowania obrotów bezgotówkowych" ], "sense_index": "1.3", "topics": [ "economics", "trade" ] }, { "glosses": [ "pamięć, pamiętanie" ], "sense_index": "1.4", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-ThineCupOverfloweth-memoriał.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-memoriał.wav/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-memoriał.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-memoriał.wav/LL-Q809_(pol)-ThineCupOverfloweth-memoriał.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-ThineCupOverfloweth-memoriał.wav" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "memoriał" }
Download raw JSONL data for memoriał meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.