See master on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. master"
],
"forms": [
{
"form": "mastera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masterowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mastera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masterem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masterze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masterze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "masterzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masterom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masterach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "mastery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "mastering"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "masterować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "remasterować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masteringowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"w zawodach hipicznych: kierownik biegu myśliwskiego"
],
"id": "pl-master-pl-noun-TIgAfvzw",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmastɛr"
},
{
"ipa": "master",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-master.wav"
}
],
"word": "master"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. master"
],
"forms": [
{
"form": "mastera",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masterowi",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mastera",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masterem",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masterze",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masterze",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mastery",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterów",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masterom",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterów",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterami",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masterach",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mastery",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "mastering"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "masterować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "remasterować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masteringowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wzorcowy zapis materiału filmowego"
],
"id": "pl-master-pl-noun-Fv-akUiq",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"film"
]
},
{
"glosses": [
"kopia z zarejestrowanym masterem (2.1)"
],
"id": "pl-master-pl-noun-D~9AOPQ4",
"sense_index": "2.2",
"topics": [
"film"
]
},
{
"glosses": [
"całościowe ujęcie sceny w szerokim planie"
],
"id": "pl-master-pl-noun-JEwnpoIJ",
"sense_index": "2.3",
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmastɛr"
},
{
"ipa": "master",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-master.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.3",
"word": "master"
}
],
"word": "master"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "masterhood"
},
{
"word": "masterpiece"
},
{
"word": "mastership"
},
{
"word": "mastery"
},
{
"word": "master mariner"
},
{
"word": "master sergeant"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masterful"
},
{
"word": "masterly"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mistrz, majster (w rzemiośle, sztuce)"
],
"id": "pl-master-en-noun-jdUiXBgI",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "He is my master so I must obey him.",
"translation": "On jest moim nauczycielem, więc muszę go słuchać."
}
],
"glosses": [
"nauczyciel"
],
"id": "pl-master-en-noun-Q5hbc9-H",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"pan, gospodarz, szef (także w znaczeniu właściciel, np. kota)"
],
"id": "pl-master-en-noun-eVnWDnEE",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"magister (stopień naukowy)"
],
"id": "pl-master-en-noun-2NvYO5IG",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"panicz (z dodaniem na końcu imienia, np. master Adam)"
],
"id": "pl-master-en-noun-SinHL2vO",
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɑːs.tə(r)"
},
{
"ipa": "ˈmæs.tɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-master.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/En-us-master.ogg/En-us-master.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-master.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-master.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-master.wav"
}
],
"word": "master"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "masterhood"
},
{
"word": "masterpiece"
},
{
"word": "mastership"
},
{
"word": "mastery"
},
{
"word": "master mariner"
},
{
"word": "master sergeant"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masterful"
},
{
"word": "masterly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "It takes (many) years to master ping pong",
"translation": "Opanowanie ping ponga zajmuje (wiele) lat."
}
],
"glosses": [
"panować, opanować"
],
"id": "pl-master-en-verb-AdpEwlqU",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"poskramiać"
],
"id": "pl-master-en-verb-xcUIRtWI",
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"kierować"
],
"id": "pl-master-en-verb-4GOzF1BB",
"sense_index": "2.3"
},
{
"glosses": [
"opanować na mistrzowskim poziomie"
],
"id": "pl-master-en-verb-FNy6B0lm",
"sense_index": "2.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɑːs.tə(r)"
},
{
"ipa": "ˈmæs.tɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-master.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/En-us-master.ogg/En-us-master.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-master.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-master.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-master.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "master"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "masterhood"
},
{
"word": "masterpiece"
},
{
"word": "mastership"
},
{
"word": "mastery"
},
{
"word": "master mariner"
},
{
"word": "master sergeant"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masterful"
},
{
"word": "masterly"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"główny"
],
"id": "pl-master-en-adj-7iboqopL",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɑːs.tə(r)"
},
{
"ipa": "ˈmæs.tɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-master.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/En-us-master.ogg/En-us-master.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-master.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-master.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-master.wav"
}
],
"word": "master"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"studia magisterskie"
],
"id": "pl-master-eu-noun-lWJ2R2S0",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"magister (tytuł)"
],
"id": "pl-master-eu-noun-b7QPq4Yd",
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "master"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język wilamowski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wilamowski (indeks)",
"orig": "wilamowski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"por. niem. Meister"
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Wilamowski - Zawody"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "forma żeńska masteryn"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mistrz, majster"
],
"id": "pl-master-wym-noun-17~xK73b",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Wym-master (wersja Józefa Gary).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Wym-master_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-master_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-master (wersja Józefa Gary).ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "master"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "masterhood"
},
{
"word": "masterpiece"
},
{
"word": "mastership"
},
{
"word": "mastery"
},
{
"word": "master mariner"
},
{
"word": "master sergeant"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masterful"
},
{
"word": "masterly"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mistrz, majster (w rzemiośle, sztuce)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "He is my master so I must obey him.",
"translation": "On jest moim nauczycielem, więc muszę go słuchać."
}
],
"glosses": [
"nauczyciel"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"pan, gospodarz, szef (także w znaczeniu właściciel, np. kota)"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"magister (stopień naukowy)"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"panicz (z dodaniem na końcu imienia, np. master Adam)"
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɑːs.tə(r)"
},
{
"ipa": "ˈmæs.tɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-master.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/En-us-master.ogg/En-us-master.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-master.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-master.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-master.wav"
}
],
"word": "master"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "masterhood"
},
{
"word": "masterpiece"
},
{
"word": "mastership"
},
{
"word": "mastery"
},
{
"word": "master mariner"
},
{
"word": "master sergeant"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masterful"
},
{
"word": "masterly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "It takes (many) years to master ping pong",
"translation": "Opanowanie ping ponga zajmuje (wiele) lat."
}
],
"glosses": [
"panować, opanować"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"poskramiać"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"kierować"
],
"sense_index": "2.3"
},
{
"glosses": [
"opanować na mistrzowskim poziomie"
],
"sense_index": "2.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɑːs.tə(r)"
},
{
"ipa": "ˈmæs.tɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-master.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/En-us-master.ogg/En-us-master.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-master.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-master.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-master.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "master"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "masterhood"
},
{
"word": "masterpiece"
},
{
"word": "mastership"
},
{
"word": "mastery"
},
{
"word": "master mariner"
},
{
"word": "master sergeant"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masterful"
},
{
"word": "masterly"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"główny"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɑːs.tə(r)"
},
{
"ipa": "ˈmæs.tɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-master.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/En-us-master.ogg/En-us-master.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-master.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-master.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-master.wav"
}
],
"word": "master"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"studia magisterskie"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"magister (tytuł)"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "master"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. master"
],
"forms": [
{
"form": "mastera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masterowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mastera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masterem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masterze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masterze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "masterzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masterom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masterach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "mastery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "mastering"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "masterować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "remasterować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masteringowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"w zawodach hipicznych: kierownik biegu myśliwskiego"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmastɛr"
},
{
"ipa": "master",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-master.wav"
}
],
"word": "master"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. master"
],
"forms": [
{
"form": "mastera",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masterowi",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mastera",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masterem",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masterze",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masterze",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mastery",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterów",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masterom",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterów",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masterami",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masterach",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mastery",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "mastering"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "masterować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "remasterować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masteringowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wzorcowy zapis materiału filmowego"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"film"
]
},
{
"glosses": [
"kopia z zarejestrowanym masterem (2.1)"
],
"sense_index": "2.2",
"topics": [
"film"
]
},
{
"glosses": [
"całościowe ujęcie sceny w szerokim planie"
],
"sense_index": "2.3",
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmastɛr"
},
{
"ipa": "master",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-master.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-master.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-master.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.3",
"word": "master"
}
],
"word": "master"
}
{
"categories": [
"Język wilamowski",
"wilamowski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"por. niem. Meister"
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Wilamowski - Zawody"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "forma żeńska masteryn"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mistrz, majster"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Wym-master (wersja Józefa Gary).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Wym-master_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-master_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-master (wersja Józefa Gary).ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "master"
}
Download raw JSONL data for master meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.