See malleviĝo on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "leviĝo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "spadek temperatury",
"word": "malleviĝo de la temperaturo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "obniżenie gruntu",
"word": "malleviĝo de la grundo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zstąpienie w tak niskie sfery",
"word": "malleviĝo al tiel malaltaj sferoj"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "przybór lub spadek rzeki",
"word": "leviĝo aŭ malleviĝo de la rivero"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zjazd w rynnie lodowej",
"word": "malleviĝo en glacia duontubo"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "leviĝo"
},
{
"word": "mallevo"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "malleviĝi"
},
{
"word": "mallevi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malleviĝa"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "František Kožík, La plej eminenta inter Pierotoj, tłum. J. Karen i J. Vondroušek, wyd. INKO 2001.",
"text": "Societo en loĝioj okaze de scenŝanĝo, kiam post malleviĝo de la kurteno ludis malgranda orkestro Hayden-on, interŝanĝis rimarkigojn",
"translation": "Towarzystwo w lożach z okazji zmiany scenicznej, kiedy po opadnięciu kurtyny grała mała orkiestra Haydena, wymieniało się spostrzeżeniami."
}
],
"glosses": [
"obniżenie się, obniżenie, opuszczenie się, opadnięcie, spadek, zstąpienie, zjazd (zmiana położenia kogoś lub czegoś obniżającego się)"
],
"id": "pl-malleviĝo-eo-noun-7d7ut-4X",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malleviĝo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malleviĝo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malleviĝo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malleviĝo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malleviĝo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malleviĝo.wav"
}
],
"word": "malleviĝo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "leviĝo"
}
],
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "spadek temperatury",
"word": "malleviĝo de la temperaturo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "obniżenie gruntu",
"word": "malleviĝo de la grundo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zstąpienie w tak niskie sfery",
"word": "malleviĝo al tiel malaltaj sferoj"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "przybór lub spadek rzeki",
"word": "leviĝo aŭ malleviĝo de la rivero"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zjazd w rynnie lodowej",
"word": "malleviĝo en glacia duontubo"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "leviĝo"
},
{
"word": "mallevo"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "malleviĝi"
},
{
"word": "mallevi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malleviĝa"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "František Kožík, La plej eminenta inter Pierotoj, tłum. J. Karen i J. Vondroušek, wyd. INKO 2001.",
"text": "Societo en loĝioj okaze de scenŝanĝo, kiam post malleviĝo de la kurteno ludis malgranda orkestro Hayden-on, interŝanĝis rimarkigojn",
"translation": "Towarzystwo w lożach z okazji zmiany scenicznej, kiedy po opadnięciu kurtyny grała mała orkiestra Haydena, wymieniało się spostrzeżeniami."
}
],
"glosses": [
"obniżenie się, obniżenie, opuszczenie się, opadnięcie, spadek, zstąpienie, zjazd (zmiana położenia kogoś lub czegoś obniżającego się)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malleviĝo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malleviĝo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malleviĝo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malleviĝo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malleviĝo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malleviĝo.wav"
}
],
"word": "malleviĝo"
}
Download raw JSONL data for malleviĝo meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.