See malina on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *malina < praindoeur. *meh₂l- → czarny"
],
"forms": [
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malinie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malino",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malin",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malinom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "malinach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wielopestkowiec"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tekszla"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "moroszka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamionka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też malina w Wikicytatach"
},
{
"sense_index": "1.3",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "dziewczyna jak malina"
},
{
"word": "usta jak maliny"
},
{
"word": "wpuścić w maliny"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "maliniak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malinnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malinówka"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "malinka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malinowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
33
]
],
"text": "Na skraju lasu rosły krzaki malin."
}
],
"glosses": [
"Rubus L., rodzaj krzewów z rodziny różowatych"
],
"id": "pl-malina-pl-noun-fIhSa2dC",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Malina właściwa jest uprawiana od średniowiecza ze względu na jadalne owoce."
}
],
"glosses": [
"Rubus idaeus L., krzew maliny właściwej"
],
"id": "pl-malina-pl-noun-~PVQuQRw",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"text": "Sok z malin jest dobry na przeziębienie."
}
],
"glosses": [
"owoc maliny właściwej (1.2)"
],
"id": "pl-malina-pl-noun-oZ2LYYOz",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-malina.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Pl-malina.ogg/Pl-malina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-malina.ogg"
},
{
"ipa": "maˈlʲĩna"
},
{
"ipa": "malʹĩna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "እንጆሪ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "raspberry"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "توت العليق"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маліна"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hindbær"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "frambujo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "vaarikas"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vadelma"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "framboisier"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "framboeseiro"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malena"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "zholo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ჟოლო"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "petel",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פטל"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frambueso"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "frambese"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hindber"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malëna"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gerd"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avietė"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avene"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Himbeere"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σμεουριά"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βατομουριά"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hallon"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malīn"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malin"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampone"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.2",
"word": "እንጆሪ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "raspberry"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "mugurdiondo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маліна"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "frambujo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "vaarikas"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "vadelma"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "framboisier"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "framboeseiro"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malena"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frambueso"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malëna"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avietė"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avene"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Himbeere"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σμεουριά"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βατομουριά"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hallon"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.3",
"word": "እንጆሪ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "raspberry"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.3",
"word": "mugurdi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маліна"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "frambo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.3",
"word": "vaarikas"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.3",
"word": "vadelma"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "framboise"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "framboesa"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malena"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frambuesa"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kiichigo",
"sense_index": "1.3",
"word": "木苺"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "malene",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מאַלענע"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malëna"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gerd"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avietė"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avene"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Himbeere"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bringebær"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σμέουρο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hallon"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.3",
"word": "málna"
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język bośniacki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bośniacki (indeks)",
"orig": "bośniacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język bośniacki",
"lang_code": "bs",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Bośniacki - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"malina (roślina)"
],
"id": "pl-malina-bs-noun-Agyt~58R",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"malina (owoc)"
],
"id": "pl-malina-bs-noun-xJ2hxMzC",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "malina"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chorwacki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chorwacki (indeks)",
"orig": "chorwacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język chorwacki",
"lang_code": "hr",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Chorwacki - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"malina (roślina)"
],
"id": "pl-malina-hr-noun-Agyt~58R",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"malina (owoc)"
],
"id": "pl-malina-hr-noun-xJ2hxMzC",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "malina"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malin",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malině",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinám",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "malino",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "malině",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinách",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinou",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Czeski - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malinový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"malina"
],
"id": "pl-malina-cs-noun-mGEXaSWH",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-malina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-malina.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-malina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-malina.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-malina.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-malina.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język dolnołużycki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dolnołużycki (indeks)",
"orig": "dolnołużycki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Dolnołużycki - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"malina"
],
"id": "pl-malina-dsb-noun-mGEXaSWH",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ina"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Esperanto - Fałszywi przyjaciele"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
46
]
],
"text": "Mi ne scias, ĉu la katido estas ina aŭ malina.",
"translation": "Nie wiem, czy ten kociak jest rodzaju męskiego czy żeńskiego."
}
],
"glosses": [
"męski, samczy"
],
"id": "pl-malina-eo-adj-GpEfRgcq",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malina.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malina.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malina.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malina.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vira"
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język pali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali (indeks)",
"orig": "pali (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"sanskr. मलिन (malina)"
],
"lang": "język pali",
"lang_code": "pi",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Pali - Fałszywi przyjaciele"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "malinaka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malinaka"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"brudny, nieczysty"
],
"id": "pl-malina-pi-adj-VAvYgMxQ",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"brudny, poplamiony"
],
"id": "pl-malina-pi-adj-9LVMpnfW",
"sense_index": "1.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malinaka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malatara"
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język pali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali (indeks)",
"orig": "pali (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"sanskr. मलिन (malina)"
],
"lang": "język pali",
"lang_code": "pi",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Pali - Fałszywi przyjaciele"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "malinaka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malinaka"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"nieczystość"
],
"id": "pl-malina-pi-noun-c1DRrcsQ",
"sense_index": "2.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "malinaka"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quenya",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quenya (indeks)",
"orig": "quenya (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) rdzeń √MAL"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "quilë"
}
],
"lang": "quenya",
"lang_code": "qya",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Quenya - Fałszywi przyjaciele"
},
{
"text": "zobacz też: Indeks:Quenya - Kolory"
},
{
"text": "malda jest alternatywną formą, która wskazuje na bardziej \"złotawy\" kolor"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malda"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"żółty"
],
"id": "pl-malina-qya-adj-VKpyJ4wO",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Słowacki - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "malináč"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malinčiak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maliník"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malinčie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maliniar"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maliniarka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malinisko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malinovica"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malinovka"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "malinka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malinôčka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malinový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"malina (roślina)"
],
"id": "pl-malina-sk-noun-Agyt~58R",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"malina (owoc)"
],
"id": "pl-malina-sk-noun-xJ2hxMzC",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"zob. Malina"
],
"id": "pl-malina-sk-noun-wAzxwd6K",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-malina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-malina.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-malina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-malina.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-malina.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-malina.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
],
"word": "ostružina malinová"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język słoweński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Słoweński (indeks)",
"orig": "słoweński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słoweński",
"lang_code": "sl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Słoweński - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "dziewczyna jak malina",
"word": "dekle kot malina"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"malina"
],
"id": "pl-malina-sl-noun-mGEXaSWH",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maˈlina"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ina"
}
],
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Esperanto - Fałszywi przyjaciele"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
46
]
],
"text": "Mi ne scias, ĉu la katido estas ina aŭ malina.",
"translation": "Nie wiem, czy ten kociak jest rodzaju męskiego czy żeńskiego."
}
],
"glosses": [
"męski, samczy"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malina.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malina.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malina.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malina.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vira"
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"Język bośniacki",
"bośniacki (indeks)"
],
"lang": "język bośniacki",
"lang_code": "bs",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Bośniacki - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"malina (roślina)"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"malina (owoc)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "malina"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"Język chorwacki",
"chorwacki (indeks)"
],
"lang": "język chorwacki",
"lang_code": "hr",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Chorwacki - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"malina (roślina)"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"malina (owoc)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "malina"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malin",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malině",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinám",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "malino",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "malině",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinách",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinou",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Czeski - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malinový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"malina"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-malina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-malina.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-malina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-malina.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-malina.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-malina.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"Język dolnołużycki",
"dolnołużycki (indeks)"
],
"lang": "język dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Dolnołużycki - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"malina"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"Język pali",
"pali (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"sanskr. मलिन (malina)"
],
"lang": "język pali",
"lang_code": "pi",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Pali - Fałszywi przyjaciele"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "malinaka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malinaka"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"brudny, nieczysty"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"brudny, poplamiony"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malinaka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malatara"
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"Język pali",
"pali (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"sanskr. मलिन (malina)"
],
"lang": "język pali",
"lang_code": "pi",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Pali - Fałszywi przyjaciele"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "malinaka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malinaka"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"nieczystość"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "malinaka"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *malina < praindoeur. *meh₂l- → czarny"
],
"forms": [
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malinie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "malinę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "malinie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "malino",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malin",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malinom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "malinami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "malinach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "maliny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wielopestkowiec"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tekszla"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "moroszka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamionka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też malina w Wikicytatach"
},
{
"sense_index": "1.3",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "dziewczyna jak malina"
},
{
"word": "usta jak maliny"
},
{
"word": "wpuścić w maliny"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "maliniak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malinnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malinówka"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "malinka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malinowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
33
]
],
"text": "Na skraju lasu rosły krzaki malin."
}
],
"glosses": [
"Rubus L., rodzaj krzewów z rodziny różowatych"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Malina właściwa jest uprawiana od średniowiecza ze względu na jadalne owoce."
}
],
"glosses": [
"Rubus idaeus L., krzew maliny właściwej"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"text": "Sok z malin jest dobry na przeziębienie."
}
],
"glosses": [
"owoc maliny właściwej (1.2)"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-malina.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Pl-malina.ogg/Pl-malina.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-malina.ogg"
},
{
"ipa": "maˈlʲĩna"
},
{
"ipa": "malʹĩna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "እንጆሪ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "raspberry"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "توت العليق"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маліна"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hindbær"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "frambujo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "vaarikas"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vadelma"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "framboisier"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "framboeseiro"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malena"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "zholo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ჟოლო"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "petel",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פטל"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frambueso"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "frambese"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hindber"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malëna"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gerd"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avietė"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avene"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Himbeere"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σμεουριά"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βατομουριά"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hallon"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malīn"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malin"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampone"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.2",
"word": "እንጆሪ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "raspberry"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "mugurdiondo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маліна"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "frambujo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "vaarikas"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "vadelma"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "framboisier"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "framboeseiro"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malena"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frambueso"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malëna"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avietė"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avene"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Himbeere"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σμεουριά"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βατομουριά"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hallon"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.3",
"word": "እንጆሪ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "raspberry"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.3",
"word": "mugurdi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маліна"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "frambo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.3",
"word": "vaarikas"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.3",
"word": "vadelma"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "framboise"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "framboesa"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malena"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frambuesa"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kiichigo",
"sense_index": "1.3",
"word": "木苺"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "malene",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מאַלענע"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malëna"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gerd"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avietė"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avene"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Himbeere"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bringebær"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σμέουρο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "малина"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hallon"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.3",
"word": "málna"
}
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Słowacki - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "malináč"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malinčiak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maliník"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malinčie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maliniar"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maliniarka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malinisko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malinovica"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malinovka"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "malinka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malinôčka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malinový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"malina (roślina)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"malina (owoc)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"zob. Malina"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-malina.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-malina.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-malina.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-malina.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-malina.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-malina.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
],
"word": "ostružina malinová"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"Język słoweński",
"słoweński (indeks)"
],
"lang": "język słoweński",
"lang_code": "sl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Słoweński - Owoce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "dziewczyna jak malina",
"word": "dekle kot malina"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"malina"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maˈlina"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "malina"
}
{
"categories": [
"Quenya",
"quenya (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) rdzeń √MAL"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "quilë"
}
],
"lang": "quenya",
"lang_code": "qya",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Quenya - Fałszywi przyjaciele"
},
{
"text": "zobacz też: Indeks:Quenya - Kolory"
},
{
"text": "malda jest alternatywną formą, która wskazuje na bardziej \"złotawy\" kolor"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malda"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"żółty"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "malina"
}
Download raw JSONL data for malina meaning in All languages combined (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.