See malice on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malicious"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"złośliwość, zła wola"
],
"id": "pl-malice-en-noun-e7TUF0qz",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmælɪs"
},
{
"audio": "En-us-malice.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/En-us-malice.ogg/En-us-malice.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-malice.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malevolence"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "enmity"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hostility"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ill-will"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spite"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "malice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "malico"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malica"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
44
]
],
"ref": "Bolesław Prus, La faraono, Esp. Centra Librejo, Paryż, 1926, tłum. Kazimierz Bein, Kabe, Księga druga, rozdział XV.",
"text": "Li faris tion ŝajne ebria – intermetis malice Mefres",
"translation": "Robił to niby po pijanemu — wtrącił złośliwie Mefres."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
17
]
],
"ref": "Adam Mickiewicz, Sinjoro Tadeo, Pola Esperanta Asocio 1986, tłum Antoni Grabowski, (Księga III, str 71)",
"text": "Asesor' pli malice ŝin igis kompari - Al in' serĉanta lokon, kie neston fari",
"translation": "Asesor złośliwiej porównał ją do samicy szukającej miejsca, gdzie zbudować gniazdo."
}
],
"glosses": [
"złośliwie"
],
"id": "pl-malice-eo-adv-to8YL0MK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "malice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. malitia"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malicieux"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"złośliwość"
],
"id": "pl-malice-fr-noun-h66U6ba5",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ma.lis"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-malice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-malice.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-malice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-malice.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-malice.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-malice.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-malice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-malice.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-malice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-malice.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-malice.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-malice.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "méchanceté"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malignité"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "perfidie"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malice"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "malico"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malica"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
44
]
],
"ref": "Bolesław Prus, La faraono, Esp. Centra Librejo, Paryż, 1926, tłum. Kazimierz Bein, Kabe, Księga druga, rozdział XV.",
"text": "Li faris tion ŝajne ebria – intermetis malice Mefres",
"translation": "Robił to niby po pijanemu — wtrącił złośliwie Mefres."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
17
]
],
"ref": "Adam Mickiewicz, Sinjoro Tadeo, Pola Esperanta Asocio 1986, tłum Antoni Grabowski, (Księga III, str 71)",
"text": "Asesor' pli malice ŝin igis kompari - Al in' serĉanta lokon, kie neston fari",
"translation": "Asesor złośliwiej porównał ją do samicy szukającej miejsca, gdzie zbudować gniazdo."
}
],
"glosses": [
"złośliwie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "malice"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malicious"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"złośliwość, zła wola"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmælɪs"
},
{
"audio": "En-us-malice.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/En-us-malice.ogg/En-us-malice.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-malice.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malevolence"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "enmity"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hostility"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ill-will"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spite"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "malice"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. malitia"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "malicieux"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"złośliwość"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ma.lis"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-malice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-malice.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-malice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-malice.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-malice.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-malice.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-malice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-malice.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-malice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-malice.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-malice.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-malice.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "méchanceté"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malignité"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "perfidie"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malice"
}
Download raw JSONL data for malice meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.