"magenta" meaning in All languages combined

See magenta on Wiktionary

Adjective [język angielski]

IPA: məˈdʒɛntə [US], m@"dZEnt@ [SAMPA, US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav , LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-magenta.wav
  1. ciemnoróżowy, purpurowy
    Sense id: pl-magenta-en-adj-0kmzAX47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: magenta sunset
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język angielski]

IPA: məˈdʒɛntə [US], m@"dZEnt@ [SAMPA, US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav , LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-magenta.wav
  1. magenta, barwa purpurowa
    Sense id: pl-magenta-en-noun-VeEPjl9n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fuchsia
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język baskijski]

  1. magenta
    Sense id: pl-magenta-eu-noun-x5QbaSDi Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Baskijski (indeks)

Noun [język francuski]

Audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-magenta.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-magenta.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-magenta.wav , LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-magenta.wav
  1. magenta
    Sense id: pl-magenta-fr-noun-x5QbaSDi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pourpre
Categories (other): Francuski (indeks)

Noun [język kataloński]

IPA: məˈʒentə, maˈʒenta, maˈd͡ʒenta Audio: LL-Q7026 (cat)-Millars-magenta.wav
  1. magenta, barwa purpurowa
    Sense id: pl-magenta-ca-noun-VeEPjl9n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Kataloński (indeks)

Adjective [język niemiecki]

IPA: maˈɡenta Audio: De-Magenta.ogg
  1. magentowy (kolor)
    Sense id: pl-magenta-de-adj-viKd3N6H Topics: optics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Magenta [noun, neuter]
Categories (other): Niemiecki (indeks)

Noun [język polski]

IPA: maˈɡɛ̃nta, magẽnta [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-magenta.wav Forms: magenty [genitive, singular], magencie [dative, singular], magentę [accusative, singular], magentą [instrumental, singular], magencie [locative, singular], magento [vocative, singular]
  1. barwa purpurowa
    Sense id: pl-magenta-pl-noun-M6ofiVzD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fuksja Translations: magenta (angielski), magenta (baskijski), magenta (francuski), magenta [feminine] (kataloński), Magenta [neuter] (niemiecki), маджента (rosyjski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. magenta"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "magenty",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magencie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magentę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magentą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magencie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magento",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "barwa purpurowa"
      ],
      "id": "pl-magenta-pl-noun-M6ofiVzD",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈɡɛ̃nta"
    },
    {
      "ipa": "magẽnta",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q809_(pol)-Olaf-magenta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q809_(pol)-Olaf-magenta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-magenta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fuksja"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "magenta"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "magenta"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "magenta"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "magenta"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Magenta"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "маджента"
    }
  ],
  "word": "magenta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "od miasta Magenta we Włoszech; purpurowy barwnik anilinowy wynaleziono w roku bitwy pod Magentą (1859)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              55
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              57,
              64
            ]
          ],
          "text": "Primary colors used in color printing are cyan, magenta, and yellow.",
          "translation": "Barwy podstawowe używane w druku kolorowym to turkusowy, magenta i żółty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "magenta, barwa purpurowa"
      ],
      "id": "pl-magenta-en-noun-VeEPjl9n",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məˈdʒɛntə",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "m@\"dZEnt@",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-magenta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fuchsia"
    }
  ],
  "word": "magenta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "od miasta Magenta we Włoszech; purpurowy barwnik anilinowy wynaleziono w roku bitwy pod Magentą (1859)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "magenta sunset"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              38
            ]
          ],
          "text": "She was wearing a magenta dress that evening.",
          "translation": "Tego wieczoru miała na sobie purpurową sukienkę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ciemnoróżowy, purpurowy"
      ],
      "id": "pl-magenta-en-adj-0kmzAX47",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məˈdʒɛntə",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "m@\"dZEnt@",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-magenta.wav"
    }
  ],
  "word": "magenta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Baskijski (indeks)",
      "orig": "baskijski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "magenta"
      ],
      "id": "pl-magenta-eu-noun-x5QbaSDi",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "magenta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francuski (indeks)",
      "orig": "francuski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. magenta"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "magenta"
      ],
      "id": "pl-magenta-fr-noun-x5QbaSDi",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-magenta.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-magenta.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-magenta.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-magenta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pourpre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "magenta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kataloński (indeks)",
      "orig": "kataloński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język kataloński",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "magenta, barwa purpurowa"
      ],
      "id": "pl-magenta-ca-noun-VeEPjl9n",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məˈʒentə"
    },
    {
      "ipa": "maˈʒenta"
    },
    {
      "ipa": "maˈd͡ʒenta"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q7026_(cat)-Millars-magenta.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q7026_(cat)-Millars-magenta.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-magenta.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "magenta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Magenta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "magentowy (kolor)"
      ],
      "id": "pl-magenta-de-adj-viKd3N6H",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "optics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈɡenta"
    },
    {
      "audio": "De-Magenta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-Magenta.ogg/De-Magenta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Magenta.ogg"
    }
  ],
  "word": "magenta"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "od miasta Magenta we Włoszech; purpurowy barwnik anilinowy wynaleziono w roku bitwy pod Magentą (1859)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              55
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              57,
              64
            ]
          ],
          "text": "Primary colors used in color printing are cyan, magenta, and yellow.",
          "translation": "Barwy podstawowe używane w druku kolorowym to turkusowy, magenta i żółty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "magenta, barwa purpurowa"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məˈdʒɛntə",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "m@\"dZEnt@",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-magenta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fuchsia"
    }
  ],
  "word": "magenta"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "od miasta Magenta we Włoszech; purpurowy barwnik anilinowy wynaleziono w roku bitwy pod Magentą (1859)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "magenta sunset"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              38
            ]
          ],
          "text": "She was wearing a magenta dress that evening.",
          "translation": "Tego wieczoru miała na sobie purpurową sukienkę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ciemnoróżowy, purpurowy"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məˈdʒɛntə",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "m@\"dZEnt@",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-magenta.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-magenta.wav"
    }
  ],
  "word": "magenta"
}

{
  "categories": [
    "baskijski (indeks)"
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "magenta"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "magenta"
}

{
  "categories": [
    "francuski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. magenta"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "magenta"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-magenta.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-magenta.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-magenta.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-magenta.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-magenta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pourpre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "magenta"
}

{
  "categories": [
    "kataloński (indeks)"
  ],
  "lang": "język kataloński",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "magenta, barwa purpurowa"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "məˈʒentə"
    },
    {
      "ipa": "maˈʒenta"
    },
    {
      "ipa": "maˈd͡ʒenta"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q7026_(cat)-Millars-magenta.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q7026_(cat)-Millars-magenta.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-magenta.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "magenta"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Magenta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "magentowy (kolor)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "optics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈɡenta"
    },
    {
      "audio": "De-Magenta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-Magenta.ogg/De-Magenta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Magenta.ogg"
    }
  ],
  "word": "magenta"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. magenta"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "magenty",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magencie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magentę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magentą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magencie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magento",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "barwa purpurowa"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈɡɛ̃nta"
    },
    {
      "ipa": "magẽnta",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-magenta.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q809_(pol)-Olaf-magenta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-magenta.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q809_(pol)-Olaf-magenta.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-magenta.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-magenta.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fuksja"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "magenta"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "magenta"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "magenta"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "magenta"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Magenta"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "маджента"
    }
  ],
  "word": "magenta"
}

Download raw JSONL data for magenta meaning in All languages combined (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the plwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.