See lovlig on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ulovlig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"duń. lov + -lig"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "lov"
},
{
"tags": [
"common"
],
"word": "lovlighed"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
63,
78
]
],
"text": "Det er ikke lovligt at opkræve gebyrer for fremsendelse af papirfakturaer.",
"translation": "Pobieranie opłat za wysyłanie papierowych faktur jest nie jest zgodne z prawem."
}
],
"glosses": [
"legalny, ustawowy, zgodny z prawem, przepisany w ustawie"
],
"id": "pl-lovlig-da-adj-dYPqNoJo",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "legal"
}
],
"word": "lovlig"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"duń. lov + -lig"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "war. lovligt"
}
],
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "doprawdy nieco zbyt",
"word": "lige lovlig/lovligt"
},
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "lov"
},
{
"tags": [
"common"
],
"word": "lovlighed"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
19
]
],
"ref": "3F-formand: Vismandsrapport aflyser akut reform-behov (da). FFF. [dostęp 2023-04-01].",
"text": "Det er lige lovlig nemt at foreslå, at vi bare skal arbejde til vi fylder 70, når man selv sidder bag et skrivebord.",
"translation": "Doprawdy nieco zbyt łatwo jest sugerować, że po prostu powinniśmy pracować do 70 roku życia, kiedy samemu siedzi się za biurkiem."
}
],
"glosses": [
"nieco zbyt"
],
"id": "pl-lovlig-da-adv-hWwRrMAA",
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "lovlig"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "dozwolona zdobycz",
"word": "lovligt byte/villebråd"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "lov"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "lova"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "lovligt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dopuszczalny, dozwolony, legalny"
],
"id": "pl-lovlig-sv-adj-4~VBhQeE",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tillåten"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tillåtlig"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "legitim"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "laglig"
}
],
"word": "lovlig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ulovlig"
}
],
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"duń. lov + -lig"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "lov"
},
{
"tags": [
"common"
],
"word": "lovlighed"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
63,
78
]
],
"text": "Det er ikke lovligt at opkræve gebyrer for fremsendelse af papirfakturaer.",
"translation": "Pobieranie opłat za wysyłanie papierowych faktur jest nie jest zgodne z prawem."
}
],
"glosses": [
"legalny, ustawowy, zgodny z prawem, przepisany w ustawie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "legal"
}
],
"word": "lovlig"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"duń. lov + -lig"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "war. lovligt"
}
],
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"translation": "doprawdy nieco zbyt",
"word": "lige lovlig/lovligt"
},
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "lov"
},
{
"tags": [
"common"
],
"word": "lovlighed"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
19
]
],
"ref": "3F-formand: Vismandsrapport aflyser akut reform-behov (da). FFF. [dostęp 2023-04-01].",
"text": "Det er lige lovlig nemt at foreslå, at vi bare skal arbejde til vi fylder 70, når man selv sidder bag et skrivebord.",
"translation": "Doprawdy nieco zbyt łatwo jest sugerować, że po prostu powinniśmy pracować do 70 roku życia, kiedy samemu siedzi się za biurkiem."
}
],
"glosses": [
"nieco zbyt"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"word": "lovlig"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "dozwolona zdobycz",
"word": "lovligt byte/villebråd"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "lov"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "lova"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "lovligt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"dopuszczalny, dozwolony, legalny"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tillåten"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tillåtlig"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "legitim"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "laglig"
}
],
"word": "lovlig"
}
Download raw JSONL data for lovlig meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.