See ligge on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stå"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sidde"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. liggja"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Katten ligger til højre for døren.",
"translation": "Kot leży na prawo od drzwi."
}
],
"glosses": [
"leżeć"
],
"id": "pl-ligge-da-verb-QW7aYW5i",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Skibet lå i havnen.",
"translation": "Statek stał w porcie."
}
],
"glosses": [
"o statku stać"
],
"id": "pl-ligge-da-verb-9CXAXRjS",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "A. Luther: Den dag Brita forsvandt af Michael Teschl (da). Saxo, 2020-09-20. [dostęp 2022-06-18].",
"text": "På skrivebordet lå der ordresedler, håndskrevne noter, kuglepenne, fakturaer, manualer, clips, vareprøver, skruer og bolte.",
"translation": "Na biurku leżały formularze zamówień, odręczne notatki, długopisy, faktury, instrukcje, spinacze, próbki, wkręty i śruby."
},
{
"ref": "Henrik Dahl, Den usynlige verden, Gyldendal, Skive 2008, ISBN 9788702066715, s. 19.",
"text": "Hvorfor opfattes København som centrum, når byen rent fysisk - geografisk ligger i periferien?",
"translation": "Dlaczego Kopenhagę postrzega się jako centrum, skoro miasto jest fizycznie i geograficznie położone na peryferiach?"
},
{
"text": "Øjeæbler ligger i øjenhulerne.",
"translation": "Gałki oczne umiejscowione są w oczodołach."
}
],
"glosses": [
"znajdować się, być położonym"
],
"id": "pl-ligge-da-verb-Czc33Fk2",
"sense_index": "1.3"
}
],
"word": "ligge"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stå"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sitte"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Katten ligger på sofaen.",
"translation": "Kot leży na kanapie."
}
],
"glosses": [
"leżeć"
],
"id": "pl-ligge-nb-verb-QW7aYW5i",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ligge.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ligge.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ligge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ligge.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ligge.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ligge.wav"
}
],
"word": "ligge"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stå"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sidde"
}
],
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. liggja"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Katten ligger til højre for døren.",
"translation": "Kot leży na prawo od drzwi."
}
],
"glosses": [
"leżeć"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Skibet lå i havnen.",
"translation": "Statek stał w porcie."
}
],
"glosses": [
"o statku stać"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "A. Luther: Den dag Brita forsvandt af Michael Teschl (da). Saxo, 2020-09-20. [dostęp 2022-06-18].",
"text": "På skrivebordet lå der ordresedler, håndskrevne noter, kuglepenne, fakturaer, manualer, clips, vareprøver, skruer og bolte.",
"translation": "Na biurku leżały formularze zamówień, odręczne notatki, długopisy, faktury, instrukcje, spinacze, próbki, wkręty i śruby."
},
{
"ref": "Henrik Dahl, Den usynlige verden, Gyldendal, Skive 2008, ISBN 9788702066715, s. 19.",
"text": "Hvorfor opfattes København som centrum, når byen rent fysisk - geografisk ligger i periferien?",
"translation": "Dlaczego Kopenhagę postrzega się jako centrum, skoro miasto jest fizycznie i geograficznie położone na peryferiach?"
},
{
"text": "Øjeæbler ligger i øjenhulerne.",
"translation": "Gałki oczne umiejscowione są w oczodołach."
}
],
"glosses": [
"znajdować się, być położonym"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"word": "ligge"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stå"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sitte"
}
],
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Katten ligger på sofaen.",
"translation": "Kot leży na kanapie."
}
],
"glosses": [
"leżeć"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ligge.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ligge.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ligge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ligge.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ligge.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ligge.wav"
}
],
"word": "ligge"
}
Download raw JSONL data for ligge meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.