See kritik on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kritici",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritikové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritika",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kritiků",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kritikovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kritiku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kritikům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritika",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kritiky",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritiku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kritici",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritikové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritikovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kritiku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriticích",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritikem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kritiky",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "kritika"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kritizovat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"krytyk"
],
"id": "pl-kritik-cs-noun-0t0s1~1E",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "kritik"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. critique"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "kritiker"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kritikløs"
},
{
"word": "kritisabel"
},
{
"word": "kritisk"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kritisere"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
124
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
111,
118
]
],
"ref": "Marianne Brodersen, Forstyrret og forstyrrende, Roskilde Universitet, Roskilde, ISSN 0909-9174.",
"text": "Dovenskab og manglende koncentration skyldes ofte, at man har taget arbejdslysten fra barnet, enten ved alt for megen kritik af dets præstationer, eller ved alt for mange forbud […].",
"translation": "Lenistwo i brak koncentracji często wynikają z faktu, że dziecku odebrano chęć do pracy – albo przez zbyt dużą krytykę jego wyników, albo przez zbyt wiele zakazów […]."
}
],
"glosses": [
"krytyka (surowa lub negatywna ocena kogoś lub czegoś)"
],
"id": "pl-kritik-da-noun-ze4MCWtO",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"krytyka (ocena kogoś lub czegoś w formie publikacji)"
],
"id": "pl-kritik-da-noun-eWF~wHB~",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"krytyka (recenzowanie dzieł sztuki i kultury)"
],
"id": "pl-kritik-da-noun-8IOydM-i",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"art",
"literature"
]
},
{
"glosses": [
"krytyka (ogół krytyków)"
],
"id": "pl-kritik-da-noun-V90cyO~j",
"sense_index": "1.4"
}
],
"word": "kritik"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"krytykować, krytyczny, krytyka"
],
"id": "pl-kritik-eom-unknown-M1syl7rR",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "kritik"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język indonezyjski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonezyjski (indeks)",
"orig": "indonezyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język indonezyjski",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"krytykować"
],
"id": "pl-kritik-id-verb-uxhJXIek",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "kritik"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język kaszubski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kaszubski (indeks)",
"orig": "kaszubski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "kriticzno"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kritikòwac"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"krytyk"
],
"id": "pl-kritik-csb-noun-0t0s1~1E",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "òsądzca"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kritik"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"krytyk"
],
"id": "pl-kritik-sk-noun-0t0s1~1E",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kritik"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kritiker"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kritisera"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kritisk"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"krytyka"
],
"id": "pl-kritik-sv-noun-T0x54gKP",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"recenzja"
],
"id": "pl-kritik-sv-noun-dBsRzF1F",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-kritik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Sv-kritik.ogg/Sv-kritik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kritik.ogg"
}
],
"word": "kritik"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"krytykować, krytyczny, krytyka"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "kritik"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "kritici",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritikové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritika",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kritiků",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kritikovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kritiku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kritikům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritika",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kritiky",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritiku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kritici",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritikové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritikovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kritiku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kriticích",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kritikem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kritiky",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "kritika"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kritizovat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"krytyk"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "kritik"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. critique"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"common"
],
"word": "kritiker"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kritikløs"
},
{
"word": "kritisabel"
},
{
"word": "kritisk"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kritisere"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
124
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
111,
118
]
],
"ref": "Marianne Brodersen, Forstyrret og forstyrrende, Roskilde Universitet, Roskilde, ISSN 0909-9174.",
"text": "Dovenskab og manglende koncentration skyldes ofte, at man har taget arbejdslysten fra barnet, enten ved alt for megen kritik af dets præstationer, eller ved alt for mange forbud […].",
"translation": "Lenistwo i brak koncentracji często wynikają z faktu, że dziecku odebrano chęć do pracy – albo przez zbyt dużą krytykę jego wyników, albo przez zbyt wiele zakazów […]."
}
],
"glosses": [
"krytyka (surowa lub negatywna ocena kogoś lub czegoś)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"krytyka (ocena kogoś lub czegoś w formie publikacji)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"krytyka (recenzowanie dzieł sztuki i kultury)"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"art",
"literature"
]
},
{
"glosses": [
"krytyka (ogół krytyków)"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"word": "kritik"
}
{
"categories": [
"Język indonezyjski",
"indonezyjski (indeks)"
],
"lang": "język indonezyjski",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"krytykować"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "kritik"
}
{
"categories": [
"Język kaszubski",
"kaszubski (indeks)"
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "kriticzno"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kritikòwac"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"krytyk"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "òsądzca"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kritik"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kritiker"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kritisera"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kritisk"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"krytyka"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"recenzja"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-kritik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Sv-kritik.ogg/Sv-kritik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kritik.ogg"
}
],
"word": "kritik"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"krytyk"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kritik"
}
Download raw JSONL data for kritik meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the plwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.