See kresowianka on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. kresy"
],
"forms": [
{
"form": "kresowianki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kresowiance",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kresowiankę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kresowianką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kresowiance",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kresowianko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kresowianki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kresowianek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kresowiankom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kresowianki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kresowiankami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kresowiankach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kresowianki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Używane także w odniesieniu do mieszkanek pogranicza jakiegoś kraju. Uchwała Rady Języka Polskiego przy Prezydium PAN z 7 kwietnia 2008 r. uznaje za obowiązującą pisownię wielką literą, gdy wyraz odnosi się do osoby pochodzącej z dawnych ziem polskich na wschodzie, a małą literą, gdy wyraz odnosi się do mieszkanki pogranicza jakiegoś kraju."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska kresowianin"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dunin-Kozicka, Marja. Dziedzice myśli. T. II. [2.]: Przeorane szlaki. Lwów: Wydawnictwo Zakładu Narodowego Imienia Ossolińskich, 1930, s. 107.",
"text": "Przyjechała, najmilsza nam sercem, bo sama kresowianka, Eugenja (sic!) [Eugenia] Żmijewska i z gorącą a barwną prostotą opowiedziała zespołowi, rwących się do czynu słuchaczek, o początkach, celach i rozwoju stowarzyszeń kobiecych w Warszawie"
}
],
"glosses": [
"kobieta pochodząca z dawnych ziem polskich na wschodzie"
],
"id": "pl-kresowianka-pl-noun-h2CDNCDE",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kresowiaczka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kresowianka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. kresy"
],
"forms": [
{
"form": "kresowianki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kresowiance",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kresowiankę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kresowianką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kresowiance",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kresowianko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kresowianki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kresowianek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kresowiankom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kresowianki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kresowiankami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kresowiankach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kresowianki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "Używane także w odniesieniu do mieszkanek pogranicza jakiegoś kraju. Uchwała Rady Języka Polskiego przy Prezydium PAN z 7 kwietnia 2008 r. uznaje za obowiązującą pisownię wielką literą, gdy wyraz odnosi się do osoby pochodzącej z dawnych ziem polskich na wschodzie, a małą literą, gdy wyraz odnosi się do mieszkanki pogranicza jakiegoś kraju."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska kresowianin"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"examples": [
{
"ref": "Dunin-Kozicka, Marja. Dziedzice myśli. T. II. [2.]: Przeorane szlaki. Lwów: Wydawnictwo Zakładu Narodowego Imienia Ossolińskich, 1930, s. 107.",
"text": "Przyjechała, najmilsza nam sercem, bo sama kresowianka, Eugenja (sic!) [Eugenia] Żmijewska i z gorącą a barwną prostotą opowiedziała zespołowi, rwących się do czynu słuchaczek, o początkach, celach i rozwoju stowarzyszeń kobiecych w Warszawie"
}
],
"glosses": [
"kobieta pochodząca z dawnych ziem polskich na wschodzie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kresowiaczka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kresowianka"
}
Download raw JSONL data for kresowianka meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.