"kolejówka" meaning in All languages combined

See kolejówka on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: ˌkɔlɛˈjufka, kolei ̯ufka [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-kolejówka.wav
Forms: kolejówki [genitive, singular], kolejówce [dative, singular], kolejówkę [accusative, singular], kolejówką [instrumental, singular], kolejówce [locative, singular], kolejówko [vocative, singular], kolejówki [nominative, plural], kolejówek [genitive, plural], kolejówkom [dative, plural], kolejówki [accusative, plural], kolejówkami [instrumental, plural], kolejówkach [locative, plural], kolejówki [vocative, plural]
  1. partyzantów dywersyjna akcja partyzancka polegająca na niszczeniu pociągów, urządzeń kolejowych itp.
    Sense id: pl-kolejówka-pl-noun-Gk7embwQ Topics: history
  2. ocena dostateczna z dwoma minusami
    Sense id: pl-kolejówka-pl-noun-1vS6O4td
  3. policjantów akcja penetracji kolejowych szlaków tranzytowych i infrastruktury kolejowej przy pomocy powietrznych środków transportu
    Sense id: pl-kolejówka-pl-noun-4Y~qKtwu
  4. prostytutka uprawiająca nierząd w pociągach lub na dworcach kolejowych
    Sense id: pl-kolejówka-pl-noun-zbvPoinv
  5. szkoła średnia, która kształci pracowników kolei
    Sense id: pl-kolejówka-pl-noun-xirV~9rB Topics: education, railways
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: technikum kolejowe [neutral] Hypernyms: technikum Related terms: chodzić do kolejówki, kolejarz [noun, masculine], kolejarka [feminine], kolejowy [adjective]
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kolejówki",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówce",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówkę",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówką",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówce",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówko",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówki",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówek",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówkom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówki",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówkami",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówkach",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówki",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "technikum"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "text": "zob. samochodówka"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "chodzić do kolejówki"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "kolejarz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolejarka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kolejowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "partyzantów dywersyjna akcja partyzancka polegająca na niszczeniu pociągów, urządzeń kolejowych itp."
      ],
      "id": "pl-kolejówka-pl-noun-Gk7embwQ",
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ocena dostateczna z dwoma minusami"
      ],
      "id": "pl-kolejówka-pl-noun-1vS6O4td",
      "raw_tags": [
        "środ.",
        "uczn."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "policjantów akcja penetracji kolejowych szlaków tranzytowych i infrastruktury kolejowej przy pomocy powietrznych środków transportu"
      ],
      "id": "pl-kolejówka-pl-noun-4Y~qKtwu",
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "prostytutka uprawiająca nierząd w pociągach lub na dworcach kolejowych"
      ],
      "id": "pl-kolejówka-pl-noun-zbvPoinv",
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jerzy Edigey, Siedem papierosów „Maracho”, Iskry, Warszawa 1982, s. 20.",
          "text": "Mieszkam w Warszawie. Skończyłam tam „kolejówkę” i po odbyciu praktyki najpierw jeździłam na pociągach podmiejskich"
        },
        {
          "ref": "Joanna Wojtkowska-Śpiewak, Siedlecka „Kolejówka” podpisała umowy patronackie z Grupą PKP, rynek-kolejowy.pl, 14.03.2018; dostęp: 1 lutego 2020.",
          "text": "6 marca 2018 r. w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych nr 6 w Siedlcach, zwanym potocznie „kolejówką”, podpisano umowy patronackie z PKP Intercity i PKP PLK na utworzenie nowych kierunków kształcenia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "szkoła średnia, która kształci pracowników kolei"
      ],
      "id": "pl-kolejówka-pl-noun-xirV~9rB",
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "education",
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkɔlɛˈjufka"
    },
    {
      "ipa": "kolei ̯ufka",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kolejówka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolejówka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolejówka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolejówka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolejówka.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kolejówka.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "technikum kolejowe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kolejówka"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kolejówki",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówce",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówkę",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówką",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówce",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówko",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówki",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówek",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówkom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówki",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówkami",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówkach",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolejówki",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "technikum"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "text": "zob. samochodówka"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "chodzić do kolejówki"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "kolejarz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolejarka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kolejowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "partyzantów dywersyjna akcja partyzancka polegająca na niszczeniu pociągów, urządzeń kolejowych itp."
      ],
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ocena dostateczna z dwoma minusami"
      ],
      "raw_tags": [
        "środ.",
        "uczn."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "policjantów akcja penetracji kolejowych szlaków tranzytowych i infrastruktury kolejowej przy pomocy powietrznych środków transportu"
      ],
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "prostytutka uprawiająca nierząd w pociągach lub na dworcach kolejowych"
      ],
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jerzy Edigey, Siedem papierosów „Maracho”, Iskry, Warszawa 1982, s. 20.",
          "text": "Mieszkam w Warszawie. Skończyłam tam „kolejówkę” i po odbyciu praktyki najpierw jeździłam na pociągach podmiejskich"
        },
        {
          "ref": "Joanna Wojtkowska-Śpiewak, Siedlecka „Kolejówka” podpisała umowy patronackie z Grupą PKP, rynek-kolejowy.pl, 14.03.2018; dostęp: 1 lutego 2020.",
          "text": "6 marca 2018 r. w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych nr 6 w Siedlcach, zwanym potocznie „kolejówką”, podpisano umowy patronackie z PKP Intercity i PKP PLK na utworzenie nowych kierunków kształcenia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "szkoła średnia, która kształci pracowników kolei"
      ],
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "education",
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkɔlɛˈjufka"
    },
    {
      "ipa": "kolei ̯ufka",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kolejówka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolejówka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolejówka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolejówka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kolejówka.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kolejówka.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "neutral"
      ],
      "word": "technikum kolejowe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "kolejówka"
}

Download raw JSONL data for kolejówka meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.