See klej on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"według A. Bańkowskiego od pol. klij, a to od prasł. *kъlьjь → spoiwo, co z kolei prawdopodobnie od przymiotnika praindoeur. *koulos bądź *kulos → pierwotnie wezbrany, nabrzmiały, później spójny, zwarty\n:: wariant sporadycznie notowany od 2. połowy XV wieku jako dialektyzm, szerzej spotykany od 2. połowy XVII wieku\n:: wariant klij notowany między XV wiekiem a 1. połową XVII wieku",
"wariant sporadycznie notowany od 2. połowy XV wieku jako dialektyzm, szerzej spotykany od 2. połowy XVII wieku",
"wariant klij notowany między XV wiekiem a 1. połową XVII wieku",
"według W. Mańczaka od prasł. *kъlějь lub *klьjь",
"por. białor. клей, bułg. клей, ros. клей i ukr. клей"
],
"forms": [
{
"form": "kleju",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klejowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klejem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kleju",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleju",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klejów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klejom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kleje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klejami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klejach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kleje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. klajster, lepik, lep, butapren"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wąchać klej"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "naklejka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kleik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klejówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naklejeczka"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kleić"
},
{
"word": "przykleić"
},
{
"word": "nakleić"
},
{
"word": "skleić"
},
{
"word": "pokleić"
},
{
"word": "wkleić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "klejący"
},
{
"word": "kleisty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Idź do sklepu po klej i nożyczki."
}
],
"glosses": [
"lepka substancja, rodzaj spoiwa używanego do łączenia przedmiotów"
],
"id": "pl-klej-pl-noun-gRX5y8fJ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "klɛj"
},
{
"ipa": "klei ̯",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-klej.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Pl-klej.ogg/Pl-klej.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-klej.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klajster"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gluta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lepik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lepidło"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lep"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zamkë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "glue"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "صمغ"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "itsasgarri"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kola"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "lekeda"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljepilo"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лепило"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiāo",
"sense_index": "1.1",
"word": "胶"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljepilo"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lepidlo"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "klister"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "gluo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "liim"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "liima"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colle"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gundara",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ગુંદર"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "devek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דבק"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cola"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pegamento"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "perekat"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "lem"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "adhesivo"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gliú"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lím"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "糊"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "のり"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cola"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "желім"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"sense_index": "1.1",
"word": "желим"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "접착제"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "pul",
"sense_index": "1.1",
"word": "풀"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural",
"masculine"
],
"word": "klijai"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koll"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Läim"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pech"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gluten"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "līme"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лепило"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kolla"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lijm"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kleister"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klebstoff"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leim"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κόλλα"
},
{
"lang": "osetyjski",
"lang_code": "os",
"sense_index": "1.1",
"word": "сасм"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cola"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кле́й"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lipici"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лепак"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "туткало"
},
{
"lang": "shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1.1",
"word": "guruu"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glej"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lepidlo"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lepilo"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klister"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "tutkal"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "yapıştırıcı"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клей"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glud"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ragasztószer"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "keo dán"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łȧjm"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colla"
}
],
"word": "klej"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"według A. Bańkowskiego od pol. klij, a to od prasł. *kъlьjь → spoiwo, co z kolei prawdopodobnie od przymiotnika praindoeur. *koulos bądź *kulos → pierwotnie wezbrany, nabrzmiały, później spójny, zwarty\n:: wariant sporadycznie notowany od 2. połowy XV wieku jako dialektyzm, szerzej spotykany od 2. połowy XVII wieku\n:: wariant klij notowany między XV wiekiem a 1. połową XVII wieku",
"wariant sporadycznie notowany od 2. połowy XV wieku jako dialektyzm, szerzej spotykany od 2. połowy XVII wieku",
"wariant klij notowany między XV wiekiem a 1. połową XVII wieku",
"według W. Mańczaka od prasł. *kъlějь lub *klьjь",
"por. białor. клей, bułg. клей, ros. клей i ukr. клей"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. klajster, lepik, lep, butapren"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "naklejka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kleik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klejówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naklejeczka"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kleić"
},
{
"word": "przykleić"
},
{
"word": "nakleić"
},
{
"word": "skleić"
},
{
"word": "pokleić"
},
{
"word": "wkleić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "klejący"
},
{
"word": "kleisty"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kleić"
}
],
"glosses": [
"2. lp od: kleić"
],
"id": "pl-klej-pl-verb-M9Bkgs7x",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"imperative",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "klɛj"
},
{
"ipa": "klei ̯",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-klej.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Pl-klej.ogg/Pl-klej.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-klej.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "klej"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"według A. Bańkowskiego od pol. klij, a to od prasł. *kъlьjь → spoiwo, co z kolei prawdopodobnie od przymiotnika praindoeur. *koulos bądź *kulos → pierwotnie wezbrany, nabrzmiały, później spójny, zwarty\n:: wariant sporadycznie notowany od 2. połowy XV wieku jako dialektyzm, szerzej spotykany od 2. połowy XVII wieku\n:: wariant klij notowany między XV wiekiem a 1. połową XVII wieku",
"wariant sporadycznie notowany od 2. połowy XV wieku jako dialektyzm, szerzej spotykany od 2. połowy XVII wieku",
"wariant klij notowany między XV wiekiem a 1. połową XVII wieku",
"według W. Mańczaka od prasł. *kъlějь lub *klьjь",
"por. białor. клей, bułg. клей, ros. клей i ukr. клей"
],
"forms": [
{
"form": "kleju",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klejowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klejem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kleju",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleju",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kleje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klejów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klejom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kleje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klejami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klejach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kleje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. klajster, lepik, lep, butapren"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wąchać klej"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "naklejka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kleik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klejówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naklejeczka"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kleić"
},
{
"word": "przykleić"
},
{
"word": "nakleić"
},
{
"word": "skleić"
},
{
"word": "pokleić"
},
{
"word": "wkleić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "klejący"
},
{
"word": "kleisty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Idź do sklepu po klej i nożyczki."
}
],
"glosses": [
"lepka substancja, rodzaj spoiwa używanego do łączenia przedmiotów"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "klɛj"
},
{
"ipa": "klei ̯",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-klej.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Pl-klej.ogg/Pl-klej.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-klej.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klajster"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gluta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lepik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lepidło"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lep"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zamkë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "glue"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "صمغ"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "itsasgarri"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kola"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "lekeda"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljepilo"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лепило"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiāo",
"sense_index": "1.1",
"word": "胶"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ljepilo"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lepidlo"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "klister"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "gluo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "liim"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "liima"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colle"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gundara",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ગુંદર"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "devek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דבק"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cola"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pegamento"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "perekat"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "lem"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "adhesivo"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gliú"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lím"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "糊"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "のり"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cola"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "желім"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"sense_index": "1.1",
"word": "желим"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "접착제"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "pul",
"sense_index": "1.1",
"word": "풀"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural",
"masculine"
],
"word": "klijai"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koll"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Läim"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pech"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gluten"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "līme"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "лепило"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kolla"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lijm"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kleister"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klebstoff"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leim"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κόλλα"
},
{
"lang": "osetyjski",
"lang_code": "os",
"sense_index": "1.1",
"word": "сасм"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cola"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кле́й"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lipici"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лепак"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "туткало"
},
{
"lang": "shona",
"lang_code": "sn",
"sense_index": "1.1",
"word": "guruu"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glej"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lepidlo"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lepilo"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klister"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "tutkal"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "yapıştırıcı"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клей"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glud"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ragasztószer"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "keo dán"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łȧjm"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colla"
}
],
"word": "klej"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"według A. Bańkowskiego od pol. klij, a to od prasł. *kъlьjь → spoiwo, co z kolei prawdopodobnie od przymiotnika praindoeur. *koulos bądź *kulos → pierwotnie wezbrany, nabrzmiały, później spójny, zwarty\n:: wariant sporadycznie notowany od 2. połowy XV wieku jako dialektyzm, szerzej spotykany od 2. połowy XVII wieku\n:: wariant klij notowany między XV wiekiem a 1. połową XVII wieku",
"wariant sporadycznie notowany od 2. połowy XV wieku jako dialektyzm, szerzej spotykany od 2. połowy XVII wieku",
"wariant klij notowany między XV wiekiem a 1. połową XVII wieku",
"według W. Mańczaka od prasł. *kъlějь lub *klьjь",
"por. białor. клей, bułg. клей, ros. клей i ukr. клей"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. klajster, lepik, lep, butapren"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "naklejka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kleik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klejówka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "naklejeczka"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kleić"
},
{
"word": "przykleić"
},
{
"word": "nakleić"
},
{
"word": "skleić"
},
{
"word": "pokleić"
},
{
"word": "wkleić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "klejący"
},
{
"word": "kleisty"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kleić"
}
],
"glosses": [
"2. lp od: kleić"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"imperative",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "klɛj"
},
{
"ipa": "klei ̯",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-klej.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Pl-klej.ogg/Pl-klej.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-klej.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "klej"
}
Download raw JSONL data for klej meaning in All languages combined (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.