See klar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ciasto, w którym przyrządza się ryby, mięsa"
],
"id": "pl-klar-pl-noun-YG8yYGCE",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"porządek na pokładzie"
],
"id": "pl-klar-pl-noun-7mH0gVN5",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sailing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-klar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q809_(pol)-Poemat-klar.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-klar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q809_(pol)-Poemat-klar.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-klar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-klar.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "klar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"jasny, czysty, wyraźny"
],
"id": "pl-klar-eom-unknown-ZUH1ZGQI",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "klar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klares Wasser"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "klarer Himmel"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "klare Luft"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "klares Wetter"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "Klarheit"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Klar"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Klärung"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "klären"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"klarowny, niezmącony, przejrzysty, przeźroczysty"
],
"id": "pl-klar-de-adj-OPKD~1C1",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"jasny, czysty"
],
"id": "pl-klar-de-adj-0df8IcWo",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Duden online, Ich pflege meine Mutter, 18.08.2009",
"text": "Eine klare Antwort darauf finden selbst Experten nicht.",
"translation": "Nawet eksperci nie znajdują na to jednoznacznej odpowiedzi."
}
],
"glosses": [
"wyraźny, ewidentny, jednoznaczny"
],
"id": "pl-klar-de-adj-qxsGfqm2",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"gotów"
],
"id": "pl-klar-de-adj-WCsSexOi",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-at-klar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-at-klar.ogg/De-at-klar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-klar.ogg"
},
{
"audio": "De-klar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-klar.ogg/De-klar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klar.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-klar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-klar.wav"
}
],
"word": "klar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "Klarheit"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Klar"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Klärung"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "klären"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wyraźnie, ewidentnie, jednoznacznie"
],
"id": "pl-klar-de-adv-XImWEHIQ",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Duden online, Duden Suche - klar, 2010",
"text": "Aber klar warten wir auf euch!",
"translation": "No jasne, że na was poczekamy!"
}
],
"glosses": [
"jasne, że; pewnie, że; oczywiście, że"
],
"id": "pl-klar-de-adv-bg10FdIU",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-at-klar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-at-klar.ogg/De-at-klar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-klar.ogg"
},
{
"audio": "De-klar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-klar.ogg/De-klar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klar.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-klar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-klar.wav"
}
],
"word": "klar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "smutsig"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grumlig"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "matt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe klarsignal"
},
{
"word": "klarspråk"
},
{
"word": "klarsyn"
},
{
"word": "klartecken"
},
{
"word": "klartext"
},
{
"word": "złożenie czasownikowe klargöra"
},
{
"word": "klarlägga"
},
{
"word": "fraza czasownikowa få klart för sig"
},
{
"word": "vara klar i knoppen"
},
{
"word": "vara klar över något"
},
{
"word": "vara på det klara"
},
{
"word": "złożenie przymiotnikowe klarsynt"
},
{
"word": "klartänkt"
},
{
"word": "klarögd"
},
{
"word": "fraza przymiotnikowa klar som kristall"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa som en blixt från en klar himmel"
},
{
"word": "fraza zdaniowa kusten är klar"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "klarhet"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "klara"
},
{
"word": "klarna"
},
{
"word": "klarera"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "klart"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"czysty, niezmącony, wyraźny, jasny, klarowny, przejrzysty, przezroczysty"
],
"id": "pl-klar-sv-adj-jp6m6bNQ",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"(o niebie i pogodzie) bezchmurny"
],
"id": "pl-klar-sv-adj-YkDpbXLk",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"zrozumiały, jasny, przejrzysty"
],
"id": "pl-klar-sv-adj-yRdluz8L",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"oczywisty, niezaprzeczalny, niewątpliwy"
],
"id": "pl-klar-sv-adj-Myu4fOPL",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"gotowy, wykonany, skończony, załatwiony"
],
"id": "pl-klar-sv-adj-Z3h~-ABJ",
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-klar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Sv-klar.ogg/Sv-klar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-klar.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ren"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "glasklar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ljus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "genomskinlig"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "molnfri"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "tydlig"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "begriplig"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "överskådlig"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "uppenbar"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "självklar"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "obestridlig"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "färdig"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "fullbordad"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "avslutad"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "avklarad"
}
],
"word": "klar"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"jasny, czysty, wyraźny"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "klar"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klares Wasser"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "klarer Himmel"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "klare Luft"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "klares Wetter"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "Klarheit"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Klar"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Klärung"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "klären"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"klarowny, niezmącony, przejrzysty, przeźroczysty"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"jasny, czysty"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Duden online, Ich pflege meine Mutter, 18.08.2009",
"text": "Eine klare Antwort darauf finden selbst Experten nicht.",
"translation": "Nawet eksperci nie znajdują na to jednoznacznej odpowiedzi."
}
],
"glosses": [
"wyraźny, ewidentny, jednoznaczny"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"gotów"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-at-klar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-at-klar.ogg/De-at-klar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-klar.ogg"
},
{
"audio": "De-klar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-klar.ogg/De-klar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klar.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-klar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-klar.wav"
}
],
"word": "klar"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "Klarheit"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Klar"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Klärung"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "klären"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wyraźnie, ewidentnie, jednoznacznie"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Duden online, Duden Suche - klar, 2010",
"text": "Aber klar warten wir auf euch!",
"translation": "No jasne, że na was poczekamy!"
}
],
"glosses": [
"jasne, że; pewnie, że; oczywiście, że"
],
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-at-klar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-at-klar.ogg/De-at-klar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-klar.ogg"
},
{
"audio": "De-klar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-klar.ogg/De-klar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klar.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-klar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-klar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-klar.wav"
}
],
"word": "klar"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ciasto, w którym przyrządza się ryby, mięsa"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"porządek na pokładzie"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sailing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-klar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q809_(pol)-Poemat-klar.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-klar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q809_(pol)-Poemat-klar.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-klar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-klar.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "klar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "smutsig"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grumlig"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "matt"
}
],
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe klarsignal"
},
{
"word": "klarspråk"
},
{
"word": "klarsyn"
},
{
"word": "klartecken"
},
{
"word": "klartext"
},
{
"word": "złożenie czasownikowe klargöra"
},
{
"word": "klarlägga"
},
{
"word": "fraza czasownikowa få klart för sig"
},
{
"word": "vara klar i knoppen"
},
{
"word": "vara klar över något"
},
{
"word": "vara på det klara"
},
{
"word": "złożenie przymiotnikowe klarsynt"
},
{
"word": "klartänkt"
},
{
"word": "klarögd"
},
{
"word": "fraza przymiotnikowa klar som kristall"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa som en blixt från en klar himmel"
},
{
"word": "fraza zdaniowa kusten är klar"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "klarhet"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "klara"
},
{
"word": "klarna"
},
{
"word": "klarera"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "klart"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"czysty, niezmącony, wyraźny, jasny, klarowny, przejrzysty, przezroczysty"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"(o niebie i pogodzie) bezchmurny"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"zrozumiały, jasny, przejrzysty"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"oczywisty, niezaprzeczalny, niewątpliwy"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"gotowy, wykonany, skończony, załatwiony"
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-klar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Sv-klar.ogg/Sv-klar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-klar.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ren"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "glasklar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ljus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "genomskinlig"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "molnfri"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "tydlig"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "begriplig"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "överskådlig"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "uppenbar"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "självklar"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "obestridlig"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "färdig"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "fullbordad"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "avslutad"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "avklarad"
}
],
"word": "klar"
}
Download raw JSONL data for klar meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the plwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.