See kapti on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "dronanto eĉ herbeton kaptas avide"
},
{
"word": "kaptu lin kiel forflugintan venton"
},
{
"word": "kiu ĉasas du leporojn, kaptas neniun"
},
{
"word": "kiu kaptas tro vaste, konservas malmulte"
},
{
"word": "lupo dormanta ŝafon ne kaptas"
},
{
"word": "lupo kaptas, sed li ankaŭ enfalas"
},
{
"word": "mi ne povas kapti en ĝi la sencon"
},
{
"word": "okazon kaptu ĉe l' kapo, ĉar la vosto estas glita"
},
{
"word": "por kapti ezokon, bongustigu la hokon"
},
{
"word": "por pendigi ŝteliston, antaŭe lin kaptu"
},
{
"word": "tro saltas la rato — ĝin kaptas la kato"
},
{
"word": "virina rideto pli kaptas ol reto"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kaptiĝi"
},
{
"word": "ĉaskapti"
},
{
"word": "ĉirkaŭkapti"
},
{
"word": "ekkapti"
},
{
"word": "enkapti"
},
{
"word": "forkapti"
},
{
"word": "rekapti"
},
{
"word": "retkapti"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kaptaĵo"
},
{
"word": "kaptilo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kaptema"
},
{
"word": "nekaptebla"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"łapać, chwytać"
],
"id": "pl-kapti-eo-verb-VVe1f834",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"o chorobie lub uczuciu łapać"
],
"id": "pl-kapti-eo-verb-LniQBKe1",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"upolować, złapać"
],
"id": "pl-kapti-eo-verb-YyRN9ZxY",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-kapti.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Eo-kapti.ogg/Eo-kapti.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-kapti.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kapti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kapti.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kapti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kapti.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kapti.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kapti.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kapti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kapti.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kapti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kapti.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kapti.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kapti.wav"
}
],
"word": "kapti"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "dronanto eĉ herbeton kaptas avide"
},
{
"word": "kaptu lin kiel forflugintan venton"
},
{
"word": "kiu ĉasas du leporojn, kaptas neniun"
},
{
"word": "kiu kaptas tro vaste, konservas malmulte"
},
{
"word": "lupo dormanta ŝafon ne kaptas"
},
{
"word": "lupo kaptas, sed li ankaŭ enfalas"
},
{
"word": "mi ne povas kapti en ĝi la sencon"
},
{
"word": "okazon kaptu ĉe l' kapo, ĉar la vosto estas glita"
},
{
"word": "por kapti ezokon, bongustigu la hokon"
},
{
"word": "por pendigi ŝteliston, antaŭe lin kaptu"
},
{
"word": "tro saltas la rato — ĝin kaptas la kato"
},
{
"word": "virina rideto pli kaptas ol reto"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "kaptiĝi"
},
{
"word": "ĉaskapti"
},
{
"word": "ĉirkaŭkapti"
},
{
"word": "ekkapti"
},
{
"word": "enkapti"
},
{
"word": "forkapti"
},
{
"word": "rekapti"
},
{
"word": "retkapti"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kaptaĵo"
},
{
"word": "kaptilo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kaptema"
},
{
"word": "nekaptebla"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"łapać, chwytać"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"o chorobie lub uczuciu łapać"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"upolować, złapać"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-kapti.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Eo-kapti.ogg/Eo-kapti.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-kapti.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kapti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kapti.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kapti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kapti.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-kapti.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kapti.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kapti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kapti.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kapti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kapti.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-kapti.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kapti.wav"
}
],
"word": "kapti"
}
Download raw JSONL data for kapti meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.