See kamieniołom on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. kamień + łom"
],
"forms": [
{
"form": "kamieniołomu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kopalnia stokowa"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odkrywka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyrobisko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rząp (rząpie)"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamieniołom granitu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "marmuru"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piaskowca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bazaltu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wapienia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "melafiru"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sjenitu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dolomitu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "…"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "K. Wojtyła, Dar i Tajemnica.",
"text": "Odpowiedzialni za kamieniołom, którzy byli Polakami, starali się nas studentów ochraniać od najcięższych prac"
}
],
"glosses": [
"miejsce pozyskiwania kamienia budowlanego, zwykle metodą odkrywkową"
],
"id": "pl-kamieniołom-pl-noun-ohql~WNE",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kamieniołom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kamieniołom.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "kłm"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "quarry"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "محجر"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "harrobi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменяломня"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamenolom"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменоломна"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamenolom"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "stenbrud"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ŝtonelfosejo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ŝtonminejo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ŝtonejo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kivilouhos"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carrière"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cantera"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cantera"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каменолом"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "steengroeve"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Steinbruch"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λατομείο"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pedreira"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменоломня"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "карьер"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kameňolom"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamnolom"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brott"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменоломня"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменярня"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кар'єр"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kőbánya"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pietraia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cava"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cava di pietra"
}
],
"word": "kamieniołom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. kamień + łom"
],
"forms": [
{
"form": "kamieniołoma",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołoma",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomowie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"aktor uczący się z trudem roli"
],
"id": "pl-kamieniołom-pl-noun-7oaMWYRC",
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"scornfully"
],
"topics": [
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kamieniołom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kamieniołom.wav"
}
],
"word": "kamieniołom"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. kamień + łom"
],
"forms": [
{
"form": "kamieniołomu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kopalnia stokowa"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odkrywka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyrobisko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rząp (rząpie)"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamieniołom granitu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "marmuru"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piaskowca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bazaltu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wapienia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "melafiru"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sjenitu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dolomitu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "…"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "K. Wojtyła, Dar i Tajemnica.",
"text": "Odpowiedzialni za kamieniołom, którzy byli Polakami, starali się nas studentów ochraniać od najcięższych prac"
}
],
"glosses": [
"miejsce pozyskiwania kamienia budowlanego, zwykle metodą odkrywkową"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kamieniołom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kamieniołom.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "kłm"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "quarry"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "محجر"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "harrobi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменяломня"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamenolom"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменоломна"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamenolom"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "stenbrud"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ŝtonelfosejo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ŝtonminejo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ŝtonejo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kivilouhos"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carrière"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cantera"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cantera"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каменолом"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "steengroeve"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Steinbruch"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λατομείο"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pedreira"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменоломня"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "карьер"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kameňolom"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamnolom"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brott"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменоломня"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каменярня"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кар'єр"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kőbánya"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pietraia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cava"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cava di pietra"
}
],
"word": "kamieniołom"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. kamień + łom"
],
"forms": [
{
"form": "kamieniołoma",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołoma",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamieniołomy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomowie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamieniołomi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"aktor uczący się z trudem roli"
],
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"scornfully"
],
"topics": [
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kamieniołom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamieniołom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kamieniołom.wav"
}
],
"word": "kamieniołom"
}
Download raw JSONL data for kamieniołom meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.