See kamelia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"od zlatynizowanej formy nazwiska czeskiego botanika, jezuity Georga Josepha Kamela – Camellus"
],
"forms": [
{
"form": "kamelie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamelii",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kamelii",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kamelii",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kameliom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamelię",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamelie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamelią",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kameliami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kamelii",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kameliach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamelio",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamelie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: herbata chińska"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamelia japońska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamelia chińska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamelia sazanka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamelia olejodajna"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "kamelijka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kameliowy"
},
{
"word": "kameliowaty"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Camellia L., rodzaj roślin drzewiastych z rodziny herbatowatych"
],
"id": "pl-kamelia-pl-noun-eZFXLXaU",
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ekpress Wieczorny, nr 70, Warszawa, 1981 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "W cieplarniach rosną także irysy holenderskie, frezje, konwalie, alstromerie oraz kamelie"
}
],
"glosses": [
"roślina z rodzaju kamelii (1.1)"
],
"id": "pl-kamelia-pl-noun-2pae6BDh",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Na środku stołu stał wielki wazon pełen bladoróżowych kamelii, a przy każdym nakryciu leżały pojedyncze kwiaty. Pięknie to razem wyglądało."
}
],
"glosses": [
"kwiat kamelii (1.2)"
],
"id": "pl-kamelia-pl-noun-hhpPhv20",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"prostytutka, kobieta lekkich obyczajów"
],
"id": "pl-kamelia-pl-noun-GccvR2aQ",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"metaphoric",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kamelia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamelia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamelia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamelia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamelia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kamelia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "dama kameliowa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "camellia"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "камелия"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camélia"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camelia"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamelie"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camélia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "камелия"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каме́лія"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camelia"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "camellia"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "камелия"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camélia"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camelia"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamelie"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camélia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "камелия"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каме́лія"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camelia"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каме́лія"
}
],
"word": "kamelia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kamelia"
],
"id": "pl-kamelia-eu-noun-KpBGO8qL",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "kamelia"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"kamelia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "kamelia"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"od zlatynizowanej formy nazwiska czeskiego botanika, jezuity Georga Josepha Kamela – Camellus"
],
"forms": [
{
"form": "kamelie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamelii",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kamelii",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kamelii",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kameliom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamelię",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamelie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamelią",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kameliami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kamelii",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kameliach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamelio",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamelie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: herbata chińska"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamelia japońska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamelia chińska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamelia sazanka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kamelia olejodajna"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "kamelijka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kameliowy"
},
{
"word": "kameliowaty"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Camellia L., rodzaj roślin drzewiastych z rodziny herbatowatych"
],
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ekpress Wieczorny, nr 70, Warszawa, 1981 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "W cieplarniach rosną także irysy holenderskie, frezje, konwalie, alstromerie oraz kamelie"
}
],
"glosses": [
"roślina z rodzaju kamelii (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Na środku stołu stał wielki wazon pełen bladoróżowych kamelii, a przy każdym nakryciu leżały pojedyncze kwiaty. Pięknie to razem wyglądało."
}
],
"glosses": [
"kwiat kamelii (1.2)"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"prostytutka, kobieta lekkich obyczajów"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"metaphoric",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kamelia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamelia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamelia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamelia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kamelia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kamelia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "dama kameliowa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "camellia"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "камелия"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camélia"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camelia"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamelie"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camélia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "камелия"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каме́лія"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camelia"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "camellia"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "камелия"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camélia"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camelia"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kamelie"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camélia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "камелия"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каме́лія"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camelia"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каме́лія"
}
],
"word": "kamelia"
}
Download raw JSONL data for kamelia meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.