"jedyny w swoim rodzaju" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "adj_phrase",
  "pos_text": "przymiotnikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ed Brubaker, Kapitan Ameryka. Zimowy żołnierz, tłum. Jacek Drewnowski, Wydawnictwo Egmont Polska, Warszawa 2019, ISBN 9788328134850",
          "text": "Jesteś jedyny w swoim rodzaju, więc odpowiedzialność spadnie na twoje barki... Modlę się, byś był na nią gotów"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taki, który jest unikatem"
      ],
      "id": "pl-jedyny_w_swoim_rodzaju-pl-adj_phrase-lNPdvU18",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɛˈdɨ̃nɨ ˈf‿sfɔʲĩm rɔˈd͡zaju"
    },
    {
      "ipa": "i ̯edỹny f‿sfo^(i ̯)ĩm roʒai ̯u",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-jedyny w swoim rodzaju.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-jedyny_w_swoim_rodzaju.ogg/Pl-jedyny_w_swoim_rodzaju.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jedyny w swoim rodzaju.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jedyny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "unikatowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "unikalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szczególny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wyjątkowy"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "one-of-a-kind"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "one of a kind"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "unika"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "único en su especie"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "único"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "singular"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "единственный в своём роде"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ensam i sitt slag"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "unico nel suo genere"
    }
  ],
  "word": "jedyny w swoim rodzaju"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "adj_phrase",
  "pos_text": "przymiotnikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ed Brubaker, Kapitan Ameryka. Zimowy żołnierz, tłum. Jacek Drewnowski, Wydawnictwo Egmont Polska, Warszawa 2019, ISBN 9788328134850",
          "text": "Jesteś jedyny w swoim rodzaju, więc odpowiedzialność spadnie na twoje barki... Modlę się, byś był na nią gotów"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taki, który jest unikatem"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɛˈdɨ̃nɨ ˈf‿sfɔʲĩm rɔˈd͡zaju"
    },
    {
      "ipa": "i ̯edỹny f‿sfo^(i ̯)ĩm roʒai ̯u",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-jedyny w swoim rodzaju.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-jedyny_w_swoim_rodzaju.ogg/Pl-jedyny_w_swoim_rodzaju.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jedyny w swoim rodzaju.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jedyny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "unikatowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "unikalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szczególny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wyjątkowy"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "one-of-a-kind"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "one of a kind"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "unika"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "único en su especie"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "único"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "singular"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "единственный в своём роде"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ensam i sitt slag"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "unico nel suo genere"
    }
  ],
  "word": "jedyny w swoim rodzaju"
}