See język obcy on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "język ojczysty"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "języka obcego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "językowi obcemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "językiem obcym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "języku obcym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "języku obcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "języki obce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "języków obcych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "językom obcym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "języki obce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "językami obcymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "językach obcych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "języki obce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "obcojęzyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "obcojęzycznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Znasz jakiś język obcy?"
},
{
"text": "Czy naprawdę można nauczyć się języka obcego pod hipnozą?"
}
],
"glosses": [
"język inny niż język ojczysty"
],
"id": "pl-język_obcy-pl-noun-JjiW1adX",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjɛ̃w̃zɨk ˈɔpt͡sɨ"
},
{
"ipa": "i ̯ẽũ̯zyk opcy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-język obcy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-KaMan-język_obcy.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-język_obcy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-KaMan-język_obcy.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-język_obcy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-język obcy.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-język obcy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q809_(pol)-Olaf-język_obcy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-język_obcy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q809_(pol)-Olaf-język_obcy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-język_obcy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-język obcy.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjuhë e huaj"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "foreign language"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "erdara"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"sense_index": "1.1",
"word": "сит тел"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "замежная мова"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чужаземная мова"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "замежная мова"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужд език"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "wàiyǔ",
"sense_index": "1.1",
"word": "外语"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strani jezik"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cizí jazyk"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fremmedsprog"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "andetsprog"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "fremda lingvo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "võõrkeel"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vieras kieli"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langue étrangère"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua extranjera"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "idioma"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "bahasa asing"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "外国語"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "がいこくご"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llengua estrangera"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "ecnebiy til"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "užsienio kalba"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Friemsprooch"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svešvaloda"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "странски јазик"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "vreemde taal"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fremdsprache"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fremmedspråk"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ξένη γλώσσα"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "língua estrangeira"
},
{
"lang": "romansz",
"lang_code": "roh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua estra"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "иностранный язык"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limbă străină"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "страни језик"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strani jezik"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudzí jazyk"
},
{
"lang": "sundajski",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1.1",
"word": "basa kosta"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "främmande språk"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "ภาษาต่างประเทศ"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "çit tel"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "yabancı dil"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інозе́мна мо́ва"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "idegen nyelv"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ngoại ngữ"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua straniera"
}
],
"word": "język obcy"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "język ojczysty"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "języka obcego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "językowi obcemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "językiem obcym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "języku obcym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "języku obcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "języki obce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "języków obcych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "językom obcym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "języki obce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "językami obcymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "językach obcych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "języki obce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "obcojęzyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "obcojęzycznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Znasz jakiś język obcy?"
},
{
"text": "Czy naprawdę można nauczyć się języka obcego pod hipnozą?"
}
],
"glosses": [
"język inny niż język ojczysty"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjɛ̃w̃zɨk ˈɔpt͡sɨ"
},
{
"ipa": "i ̯ẽũ̯zyk opcy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-język obcy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-KaMan-język_obcy.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-język_obcy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-KaMan-język_obcy.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-język_obcy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-język obcy.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-język obcy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q809_(pol)-Olaf-język_obcy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-język_obcy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q809_(pol)-Olaf-język_obcy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-język_obcy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-język obcy.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjuhë e huaj"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "foreign language"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "erdara"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"sense_index": "1.1",
"word": "сит тел"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "замежная мова"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чужаземная мова"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "замежная мова"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужд език"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "wàiyǔ",
"sense_index": "1.1",
"word": "外语"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strani jezik"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cizí jazyk"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fremmedsprog"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "andetsprog"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "fremda lingvo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "võõrkeel"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vieras kieli"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langue étrangère"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lengua extranjera"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "idioma"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "bahasa asing"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "外国語"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "がいこくご"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llengua estrangera"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "ecnebiy til"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "užsienio kalba"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Friemsprooch"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svešvaloda"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "странски јазик"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "vreemde taal"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fremdsprache"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fremmedspråk"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ξένη γλώσσα"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "língua estrangeira"
},
{
"lang": "romansz",
"lang_code": "roh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua estra"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "иностранный язык"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limbă străină"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "страни језик"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strani jezik"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudzí jazyk"
},
{
"lang": "sundajski",
"lang_code": "su",
"sense_index": "1.1",
"word": "basa kosta"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "främmande språk"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "ภาษาต่างประเทศ"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "çit tel"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "yabancı dil"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інозе́мна мо́ва"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "idegen nyelv"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ngoại ngữ"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingua straniera"
}
],
"word": "język obcy"
}
Download raw JSONL data for język obcy meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.