See instrument muzyczny on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "instrumenty muzyczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumentu muzycznego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "instrumentów muzycznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumentowi muzycznemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "instrumentom muzycznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumenty muzyczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumentem muzycznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "instrumentami muzycznymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumencie muzycznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "instrumentach muzycznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumencie muzyczny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "instrumenty muzyczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrument"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chordofon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrument dęty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrument klawiszowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrument perkusyjny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrument strunowy"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nasze dzieci grają na różnych instrumentach muzycznych."
}
],
"glosses": [
"przyrząd służący do wytwarzania dźwięków muzycznych"
],
"id": "pl-instrument_muzyczny-pl-noun-WMLoDRa3",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-instrument muzyczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q809_(pol)-Poemat-instrument_muzyczny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-instrument_muzyczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q809_(pol)-Poemat-instrument_muzyczny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-instrument_muzyczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-instrument muzyczny.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "musical instrument"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrument"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "musika tresna"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "музычны інструмент"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "музикален инструмент"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hudební nástroj"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "musikinstrument"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "muzikilo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "muzikinstrumento"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrument de musique"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrument"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "nipilersuut"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumento musical"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumento"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrument musical"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muzikos instrumentas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "instrumentum musicum"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Musikinstrument"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "musikkinstrument"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "musikkinstrument"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μουσικό όργανο"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumento musical"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "музыка́льный инструме́нт"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hudobný nástroj"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "muisical instrument"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inneal-ciùil"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "musikinstrument"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "музичний інструмент"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hangszer"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strumento musicale"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strumento"
}
],
"word": "instrument muzyczny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "instrumenty muzyczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumentu muzycznego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "instrumentów muzycznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumentowi muzycznemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "instrumentom muzycznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumenty muzyczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumentem muzycznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "instrumentami muzycznymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumencie muzycznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "instrumentach muzycznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumencie muzyczny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "instrumenty muzyczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrument"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chordofon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrument dęty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrument klawiszowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrument perkusyjny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrument strunowy"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nasze dzieci grają na różnych instrumentach muzycznych."
}
],
"glosses": [
"przyrząd służący do wytwarzania dźwięków muzycznych"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-instrument muzyczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q809_(pol)-Poemat-instrument_muzyczny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-instrument_muzyczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q809_(pol)-Poemat-instrument_muzyczny.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-instrument_muzyczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-instrument muzyczny.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "musical instrument"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrument"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "musika tresna"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "музычны інструмент"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "музикален инструмент"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hudební nástroj"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "musikinstrument"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "muzikilo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "muzikinstrumento"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrument de musique"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrument"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "nipilersuut"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumento musical"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumento"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrument musical"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muzikos instrumentas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "instrumentum musicum"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Musikinstrument"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "musikkinstrument"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "musikkinstrument"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μουσικό όργανο"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumento musical"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "музыка́льный инструме́нт"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hudobný nástroj"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "muisical instrument"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inneal-ciùil"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "musikinstrument"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "музичний інструмент"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hangszer"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strumento musicale"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strumento"
}
],
"word": "instrument muzyczny"
}
Download raw JSONL data for instrument muzyczny meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.