See importante on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "important" } ], "glosses": [ "ż lp od: important" ], "id": "pl-importante-fr-adj--EdMcprK", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-importante.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-importante.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-importante.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Sartus85-importante.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Sartus85-importante.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-importante.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-importante.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-importante.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-importante.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "importante" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galicyjski (indeks)", "orig": "galicyjski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język galicyjski", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "glosses": [ "ważny" ], "id": "pl-importante-gl-adj-7cft0HzN", "sense_index": "1.1" } ], "word": "importante" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "insignificante" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiszpański (indeks)", "orig": "hiszpański (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "importancia" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "importar" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 39, 50 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 43, 48 ] ], "text": "Quiero dedicar mi tiempo libre a cosas importantes.", "translation": "Chcę przeznaczyć swój wolny czas na sprawy ważne." } ], "glosses": [ "ważny, ważki" ], "id": "pl-importante-es-adj-4Y83wi1D", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ĩm.poɾ.ˈtan̩.te" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-importante.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-importante.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-importante.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rachlel-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-importante.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-importante.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rachlel-importante.wav" } ], "word": "importante" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingua (indeks)", "orig": "interlingua (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "importantia" } ], "senses": [ { "glosses": [ "ważny" ], "id": "pl-importante-ia-adj-7cft0HzN", "sense_index": "1.1" } ], "word": "importante" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portugalski (indeks)", "orig": "portugalski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język portugalski", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "importância" } ], "senses": [ { "glosses": [ "ważny" ], "id": "pl-importante-pt-adj-7cft0HzN", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ĩpur'tɐ̃tə" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-importante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-importante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-importante.wav" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-importante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-importante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-importante.wav" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-importante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-importante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-importante.wav" } ], "word": "importante" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "irrilevante" }, { "sense_index": "1.1", "word": "insignificante" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Włoski (indeks)", "orig": "włoski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "importanza" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 20, 30 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 11, 16 ] ], "text": "La pace è un valore importante.", "translation": "Pokój jest ważną wartością." } ], "glosses": [ "ważny" ], "id": "pl-importante-it-adj-7cft0HzN", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q652_(ita)-LangPao-importante.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q652_(ita)-LangPao-importante.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-importante.wav" } ], "word": "importante" }
{ "categories": [ "Interlingua", "interlingua (indeks)" ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "importantia" } ], "senses": [ { "glosses": [ "ważny" ], "sense_index": "1.1" } ], "word": "importante" } { "categories": [ "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "important" } ], "glosses": [ "ż lp od: important" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-importante.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-importante.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-importante.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Sartus85-importante.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Sartus85-importante.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-importante.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-importante.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-importante.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-importante.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "importante" } { "categories": [ "galicyjski (indeks)" ], "lang": "język galicyjski", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "glosses": [ "ważny" ], "sense_index": "1.1" } ], "word": "importante" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "insignificante" } ], "categories": [ "hiszpański (indeks)" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "importancia" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "importar" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 39, 50 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 43, 48 ] ], "text": "Quiero dedicar mi tiempo libre a cosas importantes.", "translation": "Chcę przeznaczyć swój wolny czas na sprawy ważne." } ], "glosses": [ "ważny, ważki" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ĩm.poɾ.ˈtan̩.te" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-importante.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-importante.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-importante.wav" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rachlel-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-importante.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-importante.wav/LL-Q1321_(spa)-Rachlel-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rachlel-importante.wav" } ], "word": "importante" } { "categories": [ "portugalski (indeks)" ], "lang": "język portugalski", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "importância" } ], "senses": [ { "glosses": [ "ważny" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ĩpur'tɐ̃tə" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-importante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-importante.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-importante.wav" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-importante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-importante.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-importante.wav" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-importante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-importante.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-importante.wav" } ], "word": "importante" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "irrilevante" }, { "sense_index": "1.1", "word": "insignificante" } ], "categories": [ "włoski (indeks)" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "importanza" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 20, 30 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 11, 16 ] ], "text": "La pace è un valore importante.", "translation": "Pokój jest ważną wartością." } ], "glosses": [ "ważny" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-importante.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q652_(ita)-LangPao-importante.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-importante.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q652_(ita)-LangPao-importante.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-importante.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-importante.wav" } ], "word": "importante" }
Download raw JSONL data for importante meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.