See hvězda on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "hvězdy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hvězdy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hvězd",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hvězdě",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hvězdám",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hvězdu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hvězdy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hvězdo",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "hvězdy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "hvězdě",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "hvězdách",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "hvězdou",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hvězdami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "chodit s hlavou ve hvězdách"
},
{
"word": "snést hvězdy z nebe"
},
{
"word": "šťastná hvězda"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "hvězdárna"
},
{
"word": "hvězdička"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hvězdnatý"
},
{
"word": "hvězdný"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gwiazda"
],
"id": "pl-hvězda-cs-noun-XKlMAdqk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"gwiazda (sławna osoba)"
],
"id": "pl-hvězda-cs-noun-kUaMJ657",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"cultural-studies"
]
},
{
"glosses": [
"gwiazda (symbol)"
],
"id": "pl-hvězda-cs-noun-YRFys~Og",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-hvězda.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Cs-hvězda.ogg/Cs-hvězda.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-hvězda.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "star"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězda"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język staroczeski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Staroczeski (indeks)",
"orig": "staroczeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *gvězdà"
],
"lang": "język staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "hvězda s ocasem"
},
{
"word": "nebeské hvězdy"
},
{
"word": "bludná hvězda"
},
{
"word": "zornie hvězda"
},
{
"word": "jutrnie hvězda"
},
{
"word": "záhornie hvězda"
},
{
"word": "morská hvězda"
},
{
"word": "hvězda mořě"
},
{
"word": "křižovník s hvězdou"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "hvězdan"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hvězdář"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hvězdářstvie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hvězdářstvo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězděna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězdnice"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězdnicě"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hvězdník"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězdnost"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hvězdoň"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hvězdářský"
},
{
"word": "hvězdnatý"
},
{
"word": "hvězdní"
},
{
"word": "hvězdný"
},
{
"word": "hvězdový"
},
{
"word": "hvězdský"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gwiazda (ciało niebieskie, widoczne jako punkt świetlny na ciemnym niebie)"
],
"id": "pl-hvězda-zlw-ocs-noun-xtxoUgWS",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"gwiazda stała"
],
"id": "pl-hvězda-zlw-ocs-noun-Od2Nwwa8",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"pozycja ciał niebieskich w danym momencie"
],
"id": "pl-hvězda-zlw-ocs-noun-yMGec4sl",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"gwiazda (sześcioramienny kształt geometryczny przypominający gwiazdę)"
],
"id": "pl-hvězda-zlw-ocs-noun-YTcuhEpt",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"gwiazda (wybitna, wyróżniająca się osoba)"
],
"id": "pl-hvězda-zlw-ocs-noun-x~Ffzl9p",
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"asterysk"
],
"id": "pl-hvězda-zlw-ocs-noun-FnDViBRW",
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"printing"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.6",
"word": "obelus"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "asteriskus"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězda"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "hvězdy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hvězdy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hvězd",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hvězdě",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hvězdám",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hvězdu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hvězdy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hvězdo",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "hvězdy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "hvězdě",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "hvězdách",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "hvězdou",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hvězdami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "chodit s hlavou ve hvězdách"
},
{
"word": "snést hvězdy z nebe"
},
{
"word": "šťastná hvězda"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "hvězdárna"
},
{
"word": "hvězdička"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hvězdnatý"
},
{
"word": "hvězdný"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gwiazda"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"gwiazda (sławna osoba)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"cultural-studies"
]
},
{
"glosses": [
"gwiazda (symbol)"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-hvězda.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Cs-hvězda.ogg/Cs-hvězda.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-hvězda.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "star"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězda"
}
{
"categories": [
"Język staroczeski",
"staroczeski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *gvězdà"
],
"lang": "język staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "hvězda s ocasem"
},
{
"word": "nebeské hvězdy"
},
{
"word": "bludná hvězda"
},
{
"word": "zornie hvězda"
},
{
"word": "jutrnie hvězda"
},
{
"word": "záhornie hvězda"
},
{
"word": "morská hvězda"
},
{
"word": "hvězda mořě"
},
{
"word": "křižovník s hvězdou"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "hvězdan"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hvězdář"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hvězdářstvie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hvězdářstvo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězděna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězdnice"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězdnicě"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hvězdník"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězdnost"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hvězdoň"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hvězdářský"
},
{
"word": "hvězdnatý"
},
{
"word": "hvězdní"
},
{
"word": "hvězdný"
},
{
"word": "hvězdový"
},
{
"word": "hvězdský"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"gwiazda (ciało niebieskie, widoczne jako punkt świetlny na ciemnym niebie)"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"gwiazda stała"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"pozycja ciał niebieskich w danym momencie"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"gwiazda (sześcioramienny kształt geometryczny przypominający gwiazdę)"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"gwiazda (wybitna, wyróżniająca się osoba)"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"asterysk"
],
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"printing"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.6",
"word": "obelus"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "asteriskus"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hvězda"
}
Download raw JSONL data for hvězda meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.