"huj" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Hui"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "nie mylić z: chuj"
    }
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "okrzyk zachęcający do skoku hop"
      ],
      "id": "pl-huj-pl-intj-P9imV6gI",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "huj"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Hui"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "nie mylić z: chuj"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "krzykacz, zabijaka, awanturnik"
      ],
      "id": "pl-huj-pl-noun-DfALezaD",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "huj"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Czeski (indeks)",
      "orig": "czeski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "navrch huj, vespod fuj"
    },
    {
      "word": "navrch huj, vespod hnůj"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "hujer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wykrzyknik oznaczający radość"
      ],
      "id": "pl-huj-cs-intj-BkR7eZ7-",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nazad (komenda dla konia, żeby się cofnął)"
      ],
      "id": "pl-huj-cs-intj-ou8Pb6pU",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "huj"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śdn. huie (wyraz dźwiękonaśladowczy)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "huje"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ole Stig Andersen: DANSKE ORD DER BETYDER NOGET FRÆKT PÅ ANDRE SPROG (da). olestig.dk, 1993-10-08. [dostęp 2007-01-28].",
          "text": "Danske ord der betyder noget frækt på andre sprog: […] På slaviske sprog (polsk og russisk og den slags) hedder pik »huj«, og dét kan næppe volde de store problemer? Så tit siger vi jo heller ikke »i huj og hast«.",
          "translation": "Duńskie słowa, które w innych językach oznaczają coś sprośnego: […] W językach słowiańskich (polskim i rosyjskim itp.) na kutasa mówi się „huj”, ale to nie może chyba sprawiać większych problemów? Wyrażenia „i huj og hast” (w wielkim pośpiechu) nie używamy wszak zbyt często."
        }
      ],
      "glosses": [
        "słowo występujące wyłącznie w wyrażeniu i huj og hast → w wielkim pośpiechu"
      ],
      "id": "pl-huj-da-noun-dMjvCwGi",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhujˀ"
    },
    {
      "ipa": "ˈhuj"
    }
  ],
  "word": "huj"
}

{
  "categories": [
    "czeski (indeks)"
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "navrch huj, vespod fuj"
    },
    {
      "word": "navrch huj, vespod hnůj"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "hujer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wykrzyknik oznaczający radość"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nazad (komenda dla konia, żeby się cofnął)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "huj"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śdn. huie (wyraz dźwiękonaśladowczy)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "huje"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ole Stig Andersen: DANSKE ORD DER BETYDER NOGET FRÆKT PÅ ANDRE SPROG (da). olestig.dk, 1993-10-08. [dostęp 2007-01-28].",
          "text": "Danske ord der betyder noget frækt på andre sprog: […] På slaviske sprog (polsk og russisk og den slags) hedder pik »huj«, og dét kan næppe volde de store problemer? Så tit siger vi jo heller ikke »i huj og hast«.",
          "translation": "Duńskie słowa, które w innych językach oznaczają coś sprośnego: […] W językach słowiańskich (polskim i rosyjskim itp.) na kutasa mówi się „huj”, ale to nie może chyba sprawiać większych problemów? Wyrażenia „i huj og hast” (w wielkim pośpiechu) nie używamy wszak zbyt często."
        }
      ],
      "glosses": [
        "słowo występujące wyłącznie w wyrażeniu i huj og hast → w wielkim pośpiechu"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhujˀ"
    },
    {
      "ipa": "ˈhuj"
    }
  ],
  "word": "huj"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Hui"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "nie mylić z: chuj"
    }
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "okrzyk zachęcający do skoku hop"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "huj"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Hui"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "nie mylić z: chuj"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "krzykacz, zabijaka, awanturnik"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "huj"
}