See horn on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.ang. horn"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "take the bull by the horns"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "horny"
},
{
"word": "hornless"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-en-noun-xtXO90zO",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-en-noun-xtXO90zO1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"klakson"
],
"id": "pl-horn-en-noun-vMQU7hmJ",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hɔːn"
},
{
"ipa": "hO:n",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-uk-horn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/En-uk-horn.ogg/En-uk-horn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-horn.ogg"
},
{
"ipa": "hɔɹn",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "hOrn",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-horn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-horn.ogg/En-us-horn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-horn.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-horn.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Exilexi-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Exilexi-horn.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-horn.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-horn.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-horn.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7979-Jellyman305-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q7979-Jellyman305-horn.wav/LL-Q7979-Jellyman305-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q7979-Jellyman305-horn.wav/LL-Q7979-Jellyman305-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7979-Jellyman305-horn.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-horn.wav"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-da-noun-xtXO90zO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-da-noun-xtXO90zO1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język farerski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Farerski (indeks)",
"orig": "farerski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"lang": "język farerski",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-fo-noun-xtXO90zO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-fo-noun-xtXO90zO1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"róg, kąt"
],
"id": "pl-horn-fo-noun-~XXUDfy2",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hɔtn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Islandzki (indeks)",
"orig": "islandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"lang": "język islandzki",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-is-noun-xtXO90zO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-is-noun-xtXO90zO1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"róg, kąt"
],
"id": "pl-horn-is-noun-~XXUDfy2",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"płetwa"
],
"id": "pl-horn-is-noun-pSzg~Tt5",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hɔrtn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "jakthorn"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-nb-noun-xtXO90zO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-nb-noun-xtXO90zO1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"klakson"
],
"id": "pl-horn-nb-noun-vMQU7hmJ",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"rogal, rogalik"
],
"id": "pl-horn-nb-noun-2If0umgY",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-horn.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-horn.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-horn.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
"orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-nn-noun-xtXO90zO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-nn-noun-xtXO90zO1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"klakson"
],
"id": "pl-horn-nn-noun-vMQU7hmJ",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"rogal, rogalik"
],
"id": "pl-horn-nn-noun-2If0umgY",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język norweski (riksmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (riksmål) (indeks)",
"orig": "norweski (riksmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"lang": "język norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-nor-noun-xtXO90zO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-nor-noun-xtXO90zO1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"klakson"
],
"id": "pl-horn-nor-noun-vMQU7hmJ",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"rogal, rogalik"
],
"id": "pl-horn-nor-noun-2If0umgY",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język staroangielski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Staroangielski (indeks)",
"orig": "staroangielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pragerm. *hurną"
],
"lang": "język staroangielski",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-ang-noun-xtXO90zO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-ang-noun-xtXO90zO1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język starofryzyjski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Starofryzyjski (indeks)",
"orig": "starofryzyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prazachgerm. *horn < pragerm. *hurną < prainoeur *k̑er-"
],
"lang": "język starofryzyjski",
"lang_code": "ofs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-ofs-noun-xtXO90zO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hɔːrn"
},
{
"ipa": "hɔːrn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język staronordyjski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Staronordyjski (indeks)",
"orig": "staronordyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pranord. ᚺᛟᚱᚾᚨ (horna) ← pragerm. *hurną"
],
"lang": "język staronordyjski",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-non-noun-xtXO90zO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-non-noun-xtXO90zO1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"róg, kąt"
],
"id": "pl-horn-non-noun-~XXUDfy2",
"sense_index": "1.3"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język starosaksoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Starosaksoński (indeks)",
"orig": "starosaksoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pragerm. *hurną"
],
"lang": "język starosaksoński",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-osx-noun-xtXO90zO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-osx-noun-xtXO90zO1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język staro-wysoko-niemiecki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Staro-wysoko-niemiecki (indeks)",
"orig": "staro-wysoko-niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pragerm. *hurną ← praindoeur. *ḱer-"
],
"lang": "język staro-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-goh-noun-xtXO90zO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-goh-noun-xtXO90zO1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "blåsinstrument"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "musikinstrument"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "instrument"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "förvaringskärl"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kärl"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: hörn → kąt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: zwierzęta w języku szwedzkim"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe hornboskap"
},
{
"word": "hornämne"
},
{
"word": "bläckhorn"
},
{
"word": "bygelhorn"
},
{
"word": "gullhorn"
},
{
"word": "jakthorn"
},
{
"word": "ymnighetshorn"
},
{
"word": "fraza czasownikowa ha ett horn i sidan till någon"
},
{
"word": "ta tjuren vid hornen"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"noun"
],
"word": "hornist"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"róg (na głowie)"
],
"id": "pl-horn-sv-noun-MoXOuNE3",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg (instrument)"
],
"id": "pl-horn-sv-noun-WyAXc6lC",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"róg (naczynie np. na płyn, proch itp.)"
],
"id": "pl-horn-sv-noun-IfV-F5tC",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ett horn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Sv-ett_horn.ogg/Sv-ett_horn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ett horn.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język średnioangielski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Średnioangielski (indeks)",
"orig": "średnioangielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.ang. horn"
],
"lang": "język średnioangielski",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-enm-noun-xtXO90zO",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"id": "pl-horn-enm-noun-xtXO90zO1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
],
"word": "horne"
}
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.ang. horn"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "take the bull by the horns"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "horny"
},
{
"word": "hornless"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"klakson"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hɔːn"
},
{
"ipa": "hO:n",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-uk-horn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/En-uk-horn.ogg/En-uk-horn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-horn.ogg"
},
{
"ipa": "hɔɹn",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "hOrn",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-horn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-horn.ogg/En-us-horn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-horn.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-horn.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Exilexi-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Exilexi-horn.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-horn.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-horn.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-horn.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7979-Jellyman305-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q7979-Jellyman305-horn.wav/LL-Q7979-Jellyman305-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q7979-Jellyman305-horn.wav/LL-Q7979-Jellyman305-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7979-Jellyman305-horn.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-horn.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-horn.wav"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"Język farerski",
"farerski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"lang": "język farerski",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"róg, kąt"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hɔtn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"islandzki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"lang": "język islandzki",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"róg, kąt"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"płetwa"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hɔrtn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "jakthorn"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"klakson"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"rogal, rogalik"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-horn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-horn.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-horn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-horn.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-horn.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-horn.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"norweski (nynorsk) (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"klakson"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"rogal, rogalik"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"Język norweski (riksmål)",
"norweski (riksmål) (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"lang": "język norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"klakson"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"rogal, rogalik"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"Język staro-wysoko-niemiecki",
"staro-wysoko-niemiecki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pragerm. *hurną ← praindoeur. *ḱer-"
],
"lang": "język staro-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"Język staroangielski",
"staroangielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pragerm. *hurną"
],
"lang": "język staroangielski",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"Język starofryzyjski",
"starofryzyjski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prazachgerm. *horn < pragerm. *hurną < prainoeur *k̑er-"
],
"lang": "język starofryzyjski",
"lang_code": "ofs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hɔːrn"
},
{
"ipa": "hɔːrn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"Język staronordyjski",
"staronordyjski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pranord. ᚺᛟᚱᚾᚨ (horna) ← pragerm. *hurną"
],
"lang": "język staronordyjski",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"róg, kąt"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"Język starosaksoński",
"starosaksoński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pragerm. *hurną"
],
"lang": "język starosaksoński",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. horn"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "blåsinstrument"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "musikinstrument"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "instrument"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "förvaringskärl"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kärl"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: hörn → kąt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: zwierzęta w języku szwedzkim"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe hornboskap"
},
{
"word": "hornämne"
},
{
"word": "bläckhorn"
},
{
"word": "bygelhorn"
},
{
"word": "gullhorn"
},
{
"word": "jakthorn"
},
{
"word": "ymnighetshorn"
},
{
"word": "fraza czasownikowa ha ett horn i sidan till någon"
},
{
"word": "ta tjuren vid hornen"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"noun"
],
"word": "hornist"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"róg (na głowie)"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg (instrument)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"róg (naczynie np. na płyn, proch itp.)"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ett horn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Sv-ett_horn.ogg/Sv-ett_horn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ett horn.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "horn"
}
{
"categories": [
"Język średnioangielski",
"średnioangielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.ang. horn"
],
"lang": "język średnioangielski",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"róg"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"variant"
],
"word": "horne"
}
],
"word": "horn"
}
Download raw JSONL data for horn meaning in All languages combined (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.