See heredo on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto (indeks)", "orig": "esperanto (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "heredoj", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heredon", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "heredojn", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "dziedziczenie testamentowe", "word": "testamenta heredo" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "dziedziczenie ustawowe", "word": "leĝa heredo" }, { "sense_index": "1.2", "translation": "bogaty spadek", "word": "riĉa heredo" }, { "sense_index": "1.2", "translation": "według wartości spadku", "word": "laŭ valoro de la heredo" }, { "sense_index": "1.2", "translation": "dziedzictwo kulturowe", "word": "kultura heredo" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "heredaĵo" }, { "word": "heredanto" }, { "word": "kunheredo" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "heredi" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "hereda" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Heredo laŭ deziro de la mortinto ebligas la testamenton, kiun ĉi tiu mortinto antaŭ sia morto, povas surskribi aŭtografe", "translation": "Dziedziczenie według woli zmarłego umożliwia testament, który ów zmarły przed swoją śmiercią, może napisać własnoręcznie." } ], "glosses": [ "dziedziczenie, sukcesja (spadkobranie)" ], "id": "pl-heredo-eo-noun-walYGeqG", "sense_index": "1.1", "topics": [ "law" ] }, { "examples": [ { "ref": "Charles Perrault, Rakontoj pri Feinoj, tłum. prof. Sarpy, Paris Librairie Hachette et Cie, 1904.", "text": "Unu muelisto lasis al siaj tri infanoj nur sian muelejon, sian azenon kaj sian katon. La divido baldaŭ estis farita, la heredintoj ne vokis notarion, nek advokaton kiuj formanĝis baldaŭ la tutan malriĉan heredon", "translation": "Pewien młynarz zostawił dla swoich troje dzieci swój młyn, swojego osła i swojego kota. Podziału dokonano wkrótce i spadkobiercy nie wołali notariusza ani adwokata, którzy pożarliby zaraz cały ubogi spadek." } ], "glosses": [ "spadek, dziedzictwo, scheda" ], "id": "pl-heredo-eo-noun-2W0VrOhq", "sense_index": "1.2", "topics": [ "law" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "heredaĵo" } ], "word": "heredo" }
{ "categories": [ "esperanto (indeks)" ], "forms": [ { "form": "heredoj", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heredon", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "heredojn", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "dziedziczenie testamentowe", "word": "testamenta heredo" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "dziedziczenie ustawowe", "word": "leĝa heredo" }, { "sense_index": "1.2", "translation": "bogaty spadek", "word": "riĉa heredo" }, { "sense_index": "1.2", "translation": "według wartości spadku", "word": "laŭ valoro de la heredo" }, { "sense_index": "1.2", "translation": "dziedzictwo kulturowe", "word": "kultura heredo" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "heredaĵo" }, { "word": "heredanto" }, { "word": "kunheredo" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "heredi" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "hereda" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Heredo laŭ deziro de la mortinto ebligas la testamenton, kiun ĉi tiu mortinto antaŭ sia morto, povas surskribi aŭtografe", "translation": "Dziedziczenie według woli zmarłego umożliwia testament, który ów zmarły przed swoją śmiercią, może napisać własnoręcznie." } ], "glosses": [ "dziedziczenie, sukcesja (spadkobranie)" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "law" ] }, { "examples": [ { "ref": "Charles Perrault, Rakontoj pri Feinoj, tłum. prof. Sarpy, Paris Librairie Hachette et Cie, 1904.", "text": "Unu muelisto lasis al siaj tri infanoj nur sian muelejon, sian azenon kaj sian katon. La divido baldaŭ estis farita, la heredintoj ne vokis notarion, nek advokaton kiuj formanĝis baldaŭ la tutan malriĉan heredon", "translation": "Pewien młynarz zostawił dla swoich troje dzieci swój młyn, swojego osła i swojego kota. Podziału dokonano wkrótce i spadkobiercy nie wołali notariusza ani adwokata, którzy pożarliby zaraz cały ubogi spadek." } ], "glosses": [ "spadek, dziedzictwo, scheda" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "law" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "heredaĵo" } ], "word": "heredo" }
Download raw JSONL data for heredo meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.