"hentai" meaning in All languages combined

See hentai on Wiktionary

Noun [język angielski]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-hentai.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hentai.wav
  1. hentai (pornograficzna manga lub anime)
    Sense id: pl-hentai-en-noun-jHt7SxOS Topics: art
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: anime, manga Hyponyms: yuri, yaoi
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˈxɛ̃ntaj, χẽntai ̯ [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-hentai.wav
  1. japońska animacja, komiks lub gra komputerowa zawierająca treści pornograficzne
    Sense id: pl-hentai-pl-noun-pshWnn89 Topics: art
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: etchi, H anime, H manga Hypernyms: anime, manga Hyponyms: yuri, yaoi Translations: hentai (angielski), hentai (francuski), hentai [masculine] (portugalski), хентай [masculine] (rosyjski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 変態 (へんたい, hentai) → perwersja, zboczenie, dewiacja"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anime"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "manga"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yuri"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yaoi"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "Termin hentai używany jest głównie poza granicami Japonii. W samej Japonii używa się następujących określeń: jap. 18禁 (jū hachi kin → zabronione do lat 18), jap. 成年 (seinen → dorosły) lub jap. エロアニメ (eroanime → erotyczne anime)."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Bible Black” to przykład filmu hentai."
        }
      ],
      "glosses": [
        "japońska animacja, komiks lub gra komputerowa zawierająca treści pornograficzne"
      ],
      "id": "pl-hentai-pl-noun-pshWnn89",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxɛ̃ntaj"
    },
    {
      "ipa": "χẽntai ̯",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-hentai.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q809_(pol)-Olaf-hentai.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-hentai.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q809_(pol)-Olaf-hentai.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-hentai.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-hentai.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "etchi"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "H anime"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "H manga"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hentai"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hentai"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hentai"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хентай"
    }
  ],
  "word": "hentai"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anime"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "manga"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yuri"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yaoi"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hentai (pornograficzna manga lub anime)"
      ],
      "id": "pl-hentai-en-noun-jHt7SxOS",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-hentai.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-hentai.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-hentai.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-hentai.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-hentai.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-hentai.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hentai.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hentai.wav"
    }
  ],
  "word": "hentai"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anime"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "manga"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yuri"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yaoi"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hentai (pornograficzna manga lub anime)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-hentai.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-hentai.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-hentai.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-hentai.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-hentai.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-hentai.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hentai.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hentai.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hentai.wav"
    }
  ],
  "word": "hentai"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "jap. 変態 (へんたい, hentai) → perwersja, zboczenie, dewiacja"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anime"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "manga"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yuri"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yaoi"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "Termin hentai używany jest głównie poza granicami Japonii. W samej Japonii używa się następujących określeń: jap. 18禁 (jū hachi kin → zabronione do lat 18), jap. 成年 (seinen → dorosły) lub jap. エロアニメ (eroanime → erotyczne anime)."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Bible Black” to przykład filmu hentai."
        }
      ],
      "glosses": [
        "japońska animacja, komiks lub gra komputerowa zawierająca treści pornograficzne"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxɛ̃ntaj"
    },
    {
      "ipa": "χẽntai ̯",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-hentai.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q809_(pol)-Olaf-hentai.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-hentai.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q809_(pol)-Olaf-hentai.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-hentai.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-hentai.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "etchi"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "H anime"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "H manga"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hentai"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hentai"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hentai"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хентай"
    }
  ],
  "word": "hentai"
}

Download raw JSONL data for hentai meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.