See hebrajski on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. hebraicus < gr. Ἑβραῖος < hebr. עברי < hebr. עבר"
],
"forms": [
{
"form": "hebrajska",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajscy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "hebrajskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "hebrajskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "hebrajskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "hebrajskiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "hebrajskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "hebrajskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "hebrajską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "hebrajskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "hebrajskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "hebrajską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajskimi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "hebrajskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "hebrajskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "hebrajska",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajscy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "hebrajskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Hebrajczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebrajka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebrajczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebrajka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebrajszczyzna"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraizm"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebraistyka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraista"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hebraistyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "po hebrajsku"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hebrajskie pieśni są niezwykłe."
}
],
"glosses": [
"związany z Hebrajczykami"
],
"id": "pl-hebrajski-pl-adj-Vh8WCFIf",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɛˈbrajsʲci"
},
{
"ipa": "χebrai ̯sʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-hebrajski.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Pl-hebrajski.ogg/Pl-hebrajski.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-hebrajski.ogg"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hebrew"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "عبري"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrear"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "габрэйскі"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrejski"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "еврейски"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "xībóláiwén",
"sense_index": "1.1",
"word": "希伯来文"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreistički"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrejski"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrejský"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrea"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "heebrea"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "heprealainen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hébreu"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hébraïque"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraico"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "iwrí",
"sense_index": "1.1",
"word": "עברי"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreo"
},
{
"lang": "istriocki",
"lang_code": "ist",
"sense_index": "1.1",
"word": "abrieo"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "heburai",
"sense_index": "1.1",
"word": "ヘブライ"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hebreisz",
"sense_index": "1.1",
"word": "העברעיִש"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreu"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "히브리어"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrajų"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraeus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebreju"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hebreeuws"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebräisch"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "εβραϊκός"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "'ebri",
"sense_index": "1.1",
"word": "عبری"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraico"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreu"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "еврейский"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebraic"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "хебрејски"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrejský"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrejski"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"word": "abbràicu"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreisk"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "İbrani"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "єврейський"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreyanik"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreyik"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "héber"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Do Thái"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebraico"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebreo"
}
],
"word": "hebrajski"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. hebraicus < gr. Ἑβραῖος < hebr. עברי < hebr. עבר"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "mówić po hebrajsku"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Hebrajczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebrajka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebrajczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebrajka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebrajszczyzna"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraizm"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebraistyka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraista"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hebraistyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "po hebrajsku"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie znam hebrajskiego."
}
],
"glosses": [
"język z grupy kananejskiej języków semickich"
],
"id": "pl-hebrajski-pl-noun-0bC2KSnx",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɛˈbrajsʲci"
},
{
"ipa": "χebrai ̯sʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-hebrajski.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Pl-hebrajski.ogg/Pl-hebrajski.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-hebrajski.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "hebr."
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "Hebrew"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "العبرية"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2.1",
"word": "hebreera"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"word": "габрэйская"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мова"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "2.1",
"word": "hebrejski"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "2.1",
"word": "hebrejski"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "2.1",
"word": "jezik"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebrejština"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "hebrea lingvo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "la"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "hebrea"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "2.1",
"word": "heebrea keel"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hébreu"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "iwrít",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עברית"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebreo"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "2.1",
"word": "bahasa Ibrani"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eabhrais"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hebreisz",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "העברעיִש"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "iwrit",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "עבֿריתּ"
},
{
"lang": "kabylski",
"lang_code": "kab",
"sense_index": "2.1",
"word": "taɛebrit"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebreu"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2.1",
"word": "hebrajų"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kalba"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2.1",
"word": "ebreju"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valoda"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hebreeuws"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hebräisch"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εβραϊκά"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebreu"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "иврит"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "2.1",
"word": "хебрејски"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebrejčina"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "2.1",
"word": "abbràicu"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2.1",
"word": "İbranice"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2.1",
"word": "héber"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2.1",
"word": "nyelv"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "2.1",
"word": "tiếng Do Thái"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ebraico"
}
],
"word": "hebrajski"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. hebraicus < gr. Ἑβραῖος < hebr. עברי < hebr. עבר"
],
"forms": [
{
"form": "hebrajska",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajscy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "hebrajskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "hebrajskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "hebrajskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "hebrajskiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "hebrajskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskiemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "hebrajskiego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "hebrajską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "hebrajskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "hebrajskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "hebrajską",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajskimi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "hebrajskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "hebrajskiej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskim",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajskich",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "hebrajska",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hebrajskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "hebrajscy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "hebrajskie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Hebrajczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebrajka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebrajczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebrajka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebrajszczyzna"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraizm"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebraistyka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraista"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hebraistyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "po hebrajsku"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hebrajskie pieśni są niezwykłe."
}
],
"glosses": [
"związany z Hebrajczykami"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɛˈbrajsʲci"
},
{
"ipa": "χebrai ̯sʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-hebrajski.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Pl-hebrajski.ogg/Pl-hebrajski.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-hebrajski.ogg"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hebrew"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "عبري"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrear"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "габрэйскі"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrejski"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "еврейски"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "xībóláiwén",
"sense_index": "1.1",
"word": "希伯来文"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreistički"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrejski"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrejský"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrea"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "heebrea"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "heprealainen"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hébreu"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hébraïque"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraico"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "iwrí",
"sense_index": "1.1",
"word": "עברי"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreo"
},
{
"lang": "istriocki",
"lang_code": "ist",
"sense_index": "1.1",
"word": "abrieo"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "heburai",
"sense_index": "1.1",
"word": "ヘブライ"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hebreisz",
"sense_index": "1.1",
"word": "העברעיִש"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreu"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "히브리어"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrajų"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraeus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebreju"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Hebreeuws"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebräisch"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "εβραϊκός"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "'ebri",
"sense_index": "1.1",
"word": "عبری"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebraico"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreu"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "еврейский"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebraic"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "хебрејски"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrejský"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebrejski"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"word": "abbràicu"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreisk"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "İbrani"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "єврейський"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreyanik"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "hebreyik"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "héber"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Do Thái"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebraico"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ebreo"
}
],
"word": "hebrajski"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. hebraicus < gr. Ἑβραῖος < hebr. עברי < hebr. עבר"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "mówić po hebrajsku"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Hebrajczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebrajka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebrajczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebrajka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebrajszczyzna"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraizm"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebraistyka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraista"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "hebraistyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "po hebrajsku"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie znam hebrajskiego."
}
],
"glosses": [
"język z grupy kananejskiej języków semickich"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɛˈbrajsʲci"
},
{
"ipa": "χebrai ̯sʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-hebrajski.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Pl-hebrajski.ogg/Pl-hebrajski.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-hebrajski.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "hebr."
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "Hebrew"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "العبرية"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2.1",
"word": "hebreera"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"word": "габрэйская"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мова"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "2.1",
"word": "hebrejski"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "2.1",
"word": "hebrejski"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "2.1",
"word": "jezik"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebrejština"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "hebrea lingvo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "la"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "hebrea"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "2.1",
"word": "heebrea keel"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hébreu"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "iwrít",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "עברית"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebreo"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "2.1",
"word": "bahasa Ibrani"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eabhrais"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "hebreisz",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "העברעיִש"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "iwrit",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "עבֿריתּ"
},
{
"lang": "kabylski",
"lang_code": "kab",
"sense_index": "2.1",
"word": "taɛebrit"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebreu"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2.1",
"word": "hebrajų"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kalba"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2.1",
"word": "ebreju"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "valoda"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hebreeuws"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hebräisch"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "hebraisk"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εβραϊκά"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hebreu"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "иврит"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "2.1",
"word": "хебрејски"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hebrejčina"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "2.1",
"word": "abbràicu"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2.1",
"word": "İbranice"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2.1",
"word": "héber"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2.1",
"word": "nyelv"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "2.1",
"word": "tiếng Do Thái"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ebraico"
}
],
"word": "hebrajski"
}
Download raw JSONL data for hebrajski meaning in All languages combined (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.