See gwiazda Dawida on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gwiazdy Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gwieździe Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gwiazdę Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gwiazdą Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gwieździe Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gwiazdo Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "gwiazdy Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gwiazd Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gwiazdom Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gwiazdy Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gwiazdami Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gwiazdach Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gwiazdy Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Małgorzata Kuźmińska, Michał Kuźmiński, Sekret Kroke, 2009, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Minęli szarą synagogę, zaraz za nią stał skromny budynek chasydzkiego domu modlitwy, z wysokimi oknami i z gwiazdami Dawida na fasadzie"
}
],
"glosses": [
"symbol w postaci sześcioramiennej gwiazdy, utworzonej przez dwa zachodzące na siebie trójkąty równoboczne, będący m.in. godłem Izraela"
],
"id": "pl-gwiazda_Dawida-pl-noun--Kqm8stG",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Jewish"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-gwiazda Dawida.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q809_(pol)-KaMan-gwiazda_Dawida.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-gwiazda_Dawida.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q809_(pol)-KaMan-gwiazda_Dawida.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-gwiazda_Dawida.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-gwiazda Dawida.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-gwiazda Dawida.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q809_(pol)-Olaf-gwiazda_Dawida.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-gwiazda_Dawida.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q809_(pol)-Olaf-gwiazda_Dawida.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-gwiazda_Dawida.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-gwiazda Dawida.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "✡"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Star of David"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrella de David"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ダビデの星"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ダビデのほし"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mogn-dowed",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מגן־דוד"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Davidstern"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Davidsstern"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άστρο του Δαβίδ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dávidova hviezda"
}
],
"word": "gwiazda Dawida"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "gwiazdy Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gwieździe Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gwiazdę Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gwiazdą Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gwieździe Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gwiazdo Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "gwiazdy Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gwiazd Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gwiazdom Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gwiazdy Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gwiazdami Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gwiazdach Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gwiazdy Dawida",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Małgorzata Kuźmińska, Michał Kuźmiński, Sekret Kroke, 2009, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Minęli szarą synagogę, zaraz za nią stał skromny budynek chasydzkiego domu modlitwy, z wysokimi oknami i z gwiazdami Dawida na fasadzie"
}
],
"glosses": [
"symbol w postaci sześcioramiennej gwiazdy, utworzonej przez dwa zachodzące na siebie trójkąty równoboczne, będący m.in. godłem Izraela"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Jewish"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-gwiazda Dawida.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q809_(pol)-KaMan-gwiazda_Dawida.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-gwiazda_Dawida.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q809_(pol)-KaMan-gwiazda_Dawida.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-gwiazda_Dawida.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-gwiazda Dawida.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-gwiazda Dawida.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q809_(pol)-Olaf-gwiazda_Dawida.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-gwiazda_Dawida.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q809_(pol)-Olaf-gwiazda_Dawida.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-gwiazda_Dawida.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-gwiazda Dawida.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "✡"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Star of David"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrella de David"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ダビデの星"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ダビデのほし"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mogn-dowed",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מגן־דוד"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Davidstern"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Davidsstern"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άστρο του Δαβίδ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dávidova hviezda"
}
],
"word": "gwiazda Dawida"
}
Download raw JSONL data for gwiazda Dawida meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.