"grønlandsk" meaning in All languages combined

See grønlandsk on Wiktionary

Adjective [język duński]

  1. grenlandzki
    Sense id: pl-grønlandsk-da-adj-gOm~wG2p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Grønland [noun, neuter], grønlænder [common]
Categories (other): Duński (indeks)

Noun [język duński]

  1. język grenlandzki
    Sense id: pl-grønlandsk-da-noun-vy-ekQKY Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Grønland [noun, neuter], grønlænder [common]
Categories (other): Duński (indeks)

Adjective [język norweski (bokmål)]

Audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-grønlandsk.wav
  1. grenlandzki
    Sense id: pl-grønlandsk-nb-adj-gOm~wG2p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: zob. Grønland
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)

Noun [język norweski (bokmål)]

Audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-grønlandsk.wav
  1. (język) grenlandzki
    Sense id: pl-grønlandsk-nb-noun-zy8xDWj~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: zob. Grønland
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. Grønland + -sk"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Grønland"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "grønlænder"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Grønlandske fiskere fanger torsk, som de fryser ned og sender til Aalborg.",
          "translation": "Grenlandzcy rybacy poławiają dorsza, którego zamrażają i wysyłają do Aalborga."
        },
        {
          "ref": "Islandsk Ryle (Calidris canutus) (da). Dansk Ornitologisk Forening. [dostęp 2022-08-15].",
          "text": "Langt størstedelen af de islandske ryler, der overvintrer i Europa, kommer fra de grønlandske og canadiske bestande.",
          "translation": "Zdecydowana większość zimujących w Europie biegusów rdzawych pochodzi z populacji grenlandzkich i kanadyjskich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grenlandzki"
      ],
      "id": "pl-grønlandsk-da-adj-gOm~wG2p",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "grønlandsk"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. Grønland + -sk"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Grønland"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "grønlænder"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Malik har udgivet en samling historiske digte på grønlandsk.",
          "translation": "wydał zbiorek historycznych wierszy po grenlandzku."
        },
        {
          "ref": "Wikipedias bidragsydere: Malik (da). Wikipedia, Den frie encyklopædi, 2022-10-02. [dostęp 2022-10-09].",
          "text": "Malik er et drengenavn fra grønlandsk (med betydningen \"bølge\") og arabisk (med betydningen \"konge\").",
          "translation": "to imię męskie pochodzące z grenlandzkiego (o znaczeniu „fala”) i arabskiego (o znaczeniu „król”)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "język grenlandzki"
      ],
      "id": "pl-grønlandsk-da-noun-vy-ekQKY",
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "grønlandsk"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "word": "zob. Grønland"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grenlandzki"
      ],
      "id": "pl-grønlandsk-nb-adj-gOm~wG2p",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-grønlandsk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-grønlandsk.wav"
    }
  ],
  "word": "grønlandsk"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "lub"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "zob. Grønland"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(język) grenlandzki"
      ],
      "id": "pl-grønlandsk-nb-noun-zy8xDWj~",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-grønlandsk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-grønlandsk.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "word": "grønlandsk"
}
{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. Grønland + -sk"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Grønland"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "grønlænder"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Grønlandske fiskere fanger torsk, som de fryser ned og sender til Aalborg.",
          "translation": "Grenlandzcy rybacy poławiają dorsza, którego zamrażają i wysyłają do Aalborga."
        },
        {
          "ref": "Islandsk Ryle (Calidris canutus) (da). Dansk Ornitologisk Forening. [dostęp 2022-08-15].",
          "text": "Langt størstedelen af de islandske ryler, der overvintrer i Europa, kommer fra de grønlandske og canadiske bestande.",
          "translation": "Zdecydowana większość zimujących w Europie biegusów rdzawych pochodzi z populacji grenlandzkich i kanadyjskich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grenlandzki"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "grønlandsk"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "duń. Grønland + -sk"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Grønland"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "grønlænder"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Malik har udgivet en samling historiske digte på grønlandsk.",
          "translation": "wydał zbiorek historycznych wierszy po grenlandzku."
        },
        {
          "ref": "Wikipedias bidragsydere: Malik (da). Wikipedia, Den frie encyklopædi, 2022-10-02. [dostęp 2022-10-09].",
          "text": "Malik er et drengenavn fra grønlandsk (med betydningen \"bølge\") og arabisk (med betydningen \"konge\").",
          "translation": "to imię męskie pochodzące z grenlandzkiego (o znaczeniu „fala”) i arabskiego (o znaczeniu „król”)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "język grenlandzki"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "grønlandsk"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "word": "zob. Grønland"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grenlandzki"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-grønlandsk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-grønlandsk.wav"
    }
  ],
  "word": "grønlandsk"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "lub"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "zob. Grønland"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(język) grenlandzki"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-grønlandsk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-grønlandsk.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-grønlandsk.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "word": "grønlandsk"
}

Download raw JSONL data for grønlandsk meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.