See gimnastyka on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"internacjonalizm: ang. gymnastics, franc. gymnastique, niem. Gymnastik < gr. γυμναστική"
],
"forms": [
{
"form": "gimnastyki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gimnastyce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gimnastykę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gimnastyką",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gimnastyce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gimnastyko",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "gimnastyki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gimnastyk",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gimnastykom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gimnastyki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gimnastykami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gimnastykach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gimnastyki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przedmiot szkolny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastyka korekcyjna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastyka wyrównawcza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastyka lecznicza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastyka przyrządowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastyka szwedzka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gimnastyka artystyczna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gimnastyka sportowa"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "gimnazjum"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gimnazjalista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gimnastyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gimnastyczka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gimnastykowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nagimnastykowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "gimnastykować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gimnastyczny"
},
{
"word": "gimnazjalny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Poranna gimnastyka poprawia mi nastrój na cały dzień."
}
],
"glosses": [
"ogół ćwiczeń rozciągających i poprawiających sprawność fizyczną"
],
"id": "pl-gimnastyka-pl-noun-eAkp8~Ne",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"grupa dyscyplin sportowych związanych z pokazem sprawności ciała"
],
"id": "pl-gimnastyka-pl-noun-Rx7NxLtP",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Od wtorku zaczynają się zajęcia gimnastyki na sali sportowej w naszej szkole."
}
],
"glosses": [
"szkolne zajęcia sportowe, zwłaszcza w młodszych klasach"
],
"id": "pl-gimnastyka-pl-noun-iXPToX6N",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"education",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɟĩmˈnastɨka"
},
{
"ipa": "ǵĩmnastyka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-gimnastyka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Pl-gimnastyka.ogg/Pl-gimnastyka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gimnastyka.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "gymnastics"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "جمباز"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "رياضة بدنية"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "تمارين رياضية"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гімнастыка"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зарадка"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastika"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastiko"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "voimistelu"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "gymnastique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gimnasia"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"体操",
"たいそう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "体操"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gimnastika"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gymnastik"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σωμασκία"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γυμναστική"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "ژیمناستیک"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "ginástica"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "физзарядка"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зарядка"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "gymnastik"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnasztika"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gymnastik"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ginnastica"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гімнастыка"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gimnasia"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γυμναστική"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гимнастика"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gymnastik"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gimnasia"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γυμναστική"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "физкультура"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gymnastik"
}
],
"word": "gimnastyka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"internacjonalizm: ang. gymnastics, franc. gymnastique, niem. Gymnastik < gr. γυμναστική"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "gimnazjum"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gimnazjalista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gimnastyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gimnastyczka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gimnastykowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nagimnastykowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "gimnastykować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gimnastyczny"
},
{
"word": "gimnazjalny"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gimnastyk"
}
],
"glosses": [
", lp od: gimnastyk"
],
"id": "pl-gimnastyka-pl-noun-Xf5EEOvy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɟĩmˈnastɨka"
},
{
"ipa": "ǵĩmnastyka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-gimnastyka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Pl-gimnastyka.ogg/Pl-gimnastyka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gimnastyka.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gimnastyka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"internacjonalizm: ang. gymnastics, franc. gymnastique, niem. Gymnastik < gr. γυμναστική"
],
"forms": [
{
"form": "gimnastyki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gimnastyce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gimnastykę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gimnastyką",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gimnastyce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gimnastyko",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "gimnastyki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gimnastyk",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gimnastykom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gimnastyki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gimnastykami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gimnastykach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gimnastyki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przedmiot szkolny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastyka korekcyjna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastyka wyrównawcza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastyka lecznicza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastyka przyrządowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastyka szwedzka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gimnastyka artystyczna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gimnastyka sportowa"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "gimnazjum"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gimnazjalista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gimnastyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gimnastyczka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gimnastykowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nagimnastykowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "gimnastykować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gimnastyczny"
},
{
"word": "gimnazjalny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Poranna gimnastyka poprawia mi nastrój na cały dzień."
}
],
"glosses": [
"ogół ćwiczeń rozciągających i poprawiających sprawność fizyczną"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"grupa dyscyplin sportowych związanych z pokazem sprawności ciała"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Od wtorku zaczynają się zajęcia gimnastyki na sali sportowej w naszej szkole."
}
],
"glosses": [
"szkolne zajęcia sportowe, zwłaszcza w młodszych klasach"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"education",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɟĩmˈnastɨka"
},
{
"ipa": "ǵĩmnastyka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-gimnastyka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Pl-gimnastyka.ogg/Pl-gimnastyka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gimnastyka.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "gymnastics"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "جمباز"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "رياضة بدنية"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "تمارين رياضية"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гімнастыка"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зарадка"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastika"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnastiko"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "voimistelu"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "gymnastique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gimnasia"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"体操",
"たいそう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "体操"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gimnastika"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gymnastik"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σωμασκία"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γυμναστική"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "ژیمناستیک"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "ginástica"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "физзарядка"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зарядка"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "gymnastik"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gimnasztika"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gymnastik"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ginnastica"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гімнастыка"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gimnasia"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γυμναστική"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гимнастика"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gymnastik"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gimnasia"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γυμναστική"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "физкультура"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gymnastik"
}
],
"word": "gimnastyka"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"internacjonalizm: ang. gymnastics, franc. gymnastique, niem. Gymnastik < gr. γυμναστική"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "gimnazjum"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gimnazjalista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gimnastyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gimnastyczka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gimnastykowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nagimnastykowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "gimnastykować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gimnastyczny"
},
{
"word": "gimnazjalny"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gimnastyk"
}
],
"glosses": [
", lp od: gimnastyk"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɟĩmˈnastɨka"
},
{
"ipa": "ǵĩmnastyka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-gimnastyka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Pl-gimnastyka.ogg/Pl-gimnastyka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gimnastyka.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gimnastyka"
}
Download raw JSONL data for gimnastyka meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.