"gdy styczeń z zimnem nie chodzi, marzec, kwiecień wychłodzi" meaning in All languages combined

See gdy styczeń z zimnem nie chodzi, marzec, kwiecień wychłodzi on Wiktionary

unknown [język polski]

IPA: ˈɡdɨ ˈstɨt͡ʃɛ̃ɲ ˈzʲ‿ʑĩmnɛ̃mʲ ɲɛ‿ˈxɔd͡ʑi ˈmaʒɛt͡s ˈkfʲjɛ̇t͡ɕɛ̇̃ɲ vɨˈxwɔd͡ʑi, gdy styčẽń zʹ‿źĩmnẽmʹ ńe‿χoʒ́i mažec kfʹi ̯ėćė̃ń vyχu̯oʒ́i [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-gdy styczeń z zimnem nie chodzi, marzec, kwiecień wychłodzi.wav
  1. ciepły styczeń zwiastuje mrozy w marcu i kwietniu
    Sense id: pl-gdy_styczeń_z_zimnem_nie_chodzi,_marzec,_kwiecień_wychłodzi-pl-unknown-kvRYcEfc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "inne przysłowia o: miesiącach i pogodzie"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ciepły styczeń zwiastuje mrozy w marcu i kwietniu"
      ],
      "id": "pl-gdy_styczeń_z_zimnem_nie_chodzi,_marzec,_kwiecień_wychłodzi-pl-unknown-kvRYcEfc",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡdɨ ˈstɨt͡ʃɛ̃ɲ ˈzʲ‿ʑĩmnɛ̃mʲ ɲɛ‿ˈxɔd͡ʑi ˈmaʒɛt͡s ˈkfʲjɛ̇t͡ɕɛ̇̃ɲ vɨˈxwɔd͡ʑi"
    },
    {
      "ipa": "gdy styčẽń zʹ‿źĩmnẽmʹ ńe‿χoʒ́i mažec kfʹi ̯ėćė̃ń vyχu̯oʒ́i",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-gdy styczeń z zimnem nie chodzi, marzec, kwiecień wychłodzi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q809_(pol)-Olaf-gdy_styczeń_z_zimnem_nie_chodzi,_marzec,_kwiecień_wychłodzi.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-gdy_styczeń_z_zimnem_nie_chodzi,_marzec,_kwiecień_wychłodzi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q809_(pol)-Olaf-gdy_styczeń_z_zimnem_nie_chodzi,_marzec,_kwiecień_wychłodzi.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-gdy_styczeń_z_zimnem_nie_chodzi,_marzec,_kwiecień_wychłodzi.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-gdy styczeń z zimnem nie chodzi, marzec, kwiecień wychłodzi.wav"
    }
  ],
  "word": "gdy styczeń z zimnem nie chodzi, marzec, kwiecień wychłodzi"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "inne przysłowia o: miesiącach i pogodzie"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ciepły styczeń zwiastuje mrozy w marcu i kwietniu"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡdɨ ˈstɨt͡ʃɛ̃ɲ ˈzʲ‿ʑĩmnɛ̃mʲ ɲɛ‿ˈxɔd͡ʑi ˈmaʒɛt͡s ˈkfʲjɛ̇t͡ɕɛ̇̃ɲ vɨˈxwɔd͡ʑi"
    },
    {
      "ipa": "gdy styčẽń zʹ‿źĩmnẽmʹ ńe‿χoʒ́i mažec kfʹi ̯ėćė̃ń vyχu̯oʒ́i",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-gdy styczeń z zimnem nie chodzi, marzec, kwiecień wychłodzi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q809_(pol)-Olaf-gdy_styczeń_z_zimnem_nie_chodzi,_marzec,_kwiecień_wychłodzi.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-gdy_styczeń_z_zimnem_nie_chodzi,_marzec,_kwiecień_wychłodzi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q809_(pol)-Olaf-gdy_styczeń_z_zimnem_nie_chodzi,_marzec,_kwiecień_wychłodzi.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-gdy_styczeń_z_zimnem_nie_chodzi,_marzec,_kwiecień_wychłodzi.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-gdy styczeń z zimnem nie chodzi, marzec, kwiecień wychłodzi.wav"
    }
  ],
  "word": "gdy styczeń z zimnem nie chodzi, marzec, kwiecień wychłodzi"
}

Download raw JSONL data for gdy styczeń z zimnem nie chodzi, marzec, kwiecień wychłodzi meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.